復旦大學外文學院韓語語言文學專業成立於1995年，現在已經建立起了一個完整的課程體系和教學體系，在本科生、碩士生、博士生三個層次上培養著高素質創新型韓語人才。韓文系師資力量雄厚，具有豐富的教學經驗和較高的科研能力，綜合實力在全國180多所大學的韓國語學科中處於領先地位。其骨幹教師在國內外學術界享有很高的聲望，多次榮獲國家、省市級社科優秀成果獎和各類教學獎項。韓文系教師國際化程度很高，所有教師都曾赴韓國、朝鮮、美國、加拿大等國留學或講學，並每年聘請一名韓國資深教授來華任教。韓國語系還設有“中韓文化比較研究所”，為國內外專家學者搭建了交流合作的平台。
基本介紹
- 中文名：復旦大學外國語言文學學院韓語語言文學系
復旦大學外文學院韓語語言文學專業成立於1995年，到2014年為止已經建立起了一個完整的課程體系和教學體系，在本科生、碩士生、博士生三個層次上培養著高素質創新型韓語人才。韓文系師資力量雄厚，具有豐富的教學經驗和較高的科研能力，綜合實力在全國180多所大學的韓國語學科中處於領先地位。其骨幹教師在國內外學術界享有很高的聲望，多次榮獲國家、省市級社科優秀成果獎和各類教學獎項。韓文系教師國際化程度很高，所有教師都曾赴韓國、朝鮮、美國、加拿大等國留學或講學，並每年聘請一名韓國資深教授來華任教。韓國語系還設有“中韓文化比較研究所”，為國內外專家學者搭建了交流合作的平台。
在紮實的本科生教育和精湛的學術研究基礎上，韓文系擁有亞非語言文學碩士學位授予權並培養外國語言學與套用語言學學科的博士生，重點研究方向有韓國語語法理論研究、韓中翻譯理論與技巧、韓中語言文化對比研究、韓中文學比較研究及南北韓語法研究對比等。
韓語系教師在教育部高等學校外語專業教學指導委員會、中國韓國（朝鮮）語教育研究學會、國際韓國語教育學會、國際韓國語言文化學會、韓國國語學會、中國民族語言學會、21世紀韓國語系列教材編委會等學術團體中都擔任重要職務。
韓文系的科研成果豐碩，總計出版了二十多部專著、詞典和教材，並發表了百餘多篇學術論文。韓文系教學團隊在教學科研領域獲得了“國家優秀教學成果二等獎”、“上海市育才獎”、“上海市優秀教材獎”、韓國學術院頒發的“優秀學術圖書獎”、“臥龍學術獎”等榮譽和獎勵。
韓文系與韓國的國立首爾大學，延世大學，高麗大學，慶熙大學、梨花女子大學，中央大學，韓國外國語大學，亞洲大學，加土裡大學，全南大學，圓光大學等知名高校建立了緊密的學生交流關係。在校期間，本科生和研究生都有機會去韓國交流學習。另外，韓國國際交流財團、復旦大學韓國留學生同學會分別在韓文系設立了獎學金，對品學兼優的學生給予獎勵。
韓文系學術交流活動頻繁，曾主辦了“韓國（朝鮮）語言文學教育與研究國際學術大會”、“高麗學國際學術大會”等大型學術活動。並經常舉行“研究生學術系列講座”和“教學團隊課程教學研討系列講座”，經常邀請國內外大學的知名教授和學者前來講學。
韓文系旨在培養高級韓語專門人才，畢業生具有很強的韓國語言文學套用能力和韓中雙語互譯技能，歷年來就業情況良好，學生就業率高達100%，畢業去向主要分為三類；30%的畢業生出國攻讀碩士或博士學位；20%的畢業生在外交部、海關、新華社、人民日報、大使館等單位就職；50%的畢業生在三星、現代、LG、花旗集團、上海汽車集團等大型跨國公司及韓資企業就職。
現任系主任：姜寶有教授，副系主任：郭一誠。
