復旦大學外國語言文學學院俄語語言文學系

復旦大學外國語言文學學院俄語語言文學系，始建於20世紀50年代初，是我國最早的俄語碩士點之一，也是復旦外文學院歷史第二悠久的專業（排在英語之後）。

基本介紹

• 中文名：大學外國語言文學學院俄語語言文學系
• 外文名：Fudan  University

發展歷史、現狀

曾有一大批著名的學者、教授在此任教，從而形成了一套獨特而完整的教學體系和教學方法。如今的俄語系已經形成了從本科、碩士到博士階段的完整教學培養體系。現任系主任是姜宏教授。

師資隊伍

俄語專業教師隊伍學源組織最佳化、學歷層次較高、學術方向多元，且團結協作、學術思想端正活躍。目前在職教師一共9人，其中有教授、博士生導師1名、俄國專家2名、副教授1名，講師5名。中國教師的博士學位和留學經歷達到100%，均有博士學位，都有國外留學經歷。俄語系大多教師為女性，曾獲得復旦大學巾幗文明崗、復旦大學“三八”紅旗集體和上海市教育系統巾幗文明崗等榮譽。可以說，這是一支非常年輕的隊伍，一個與眾不同的集體：熱情有朝氣，團結有力量，努力有理想。

學術研究

依託復旦的環境和氛圍，俄語系教師在科學研究上取得了豐碩成果。僅僅近十年來，出版的學術專著、譯著12部、參編教材和詞典等5部，學術論文120餘篇。主持的科研項目共15項，包括國家社科項目2項，教育部項目3項，省市級項目4項，校級科研項目6項。其國家和省部級社科項目人均獲得率在國內相關專業中占據較前位置。

教學與培養

本專業的教育觀念和教學體系受到復旦作為百年綜合性研究型大學氛圍的影響，無論在人文素養和社會責任，或是傳統思想和國際視野，還是在專業知識和創新能力方面，復旦俄語學科培養的學生均受到較高評價。在外語專業的各種比賽和測試中，本學科學生歷來成績名列前茅；在眾多國家重大活動中（包括世博會和世界殘奧會等），都有本學科學生的參與，其良好的素養和強烈的責任心給世界留下深刻印象。

目前，俄語專業本科生總學分為156分（含綜合教育課程和文理基礎課程），為專業本科生設有初、中、高級俄語、俄語視聽說、俄語實踐會話、俄語泛讀及俄語寫作等基礎課程，專業課程設有俄國文學史及經典作品選讀、俄語辭彙學、俄語語法學及實踐修辭學，選修的課程包括外貿俄語、報刊俄語、翻譯理論與實踐、俄羅斯詩歌與戲劇、俄羅斯概況等。

國內、國際交流

俄語系積極推進國內和國際學術交流。不僅每年定期邀請2-4名國內外著名專家和學者來復旦大學講座並進行學術交流，而且每年派送80-90%以上學生去俄羅斯及東歐和中亞國家學習和進修。目前俄語系學生出國交流學習的項目主要包括：1）由國家留學基金委資助的教育部公派項目（包括本科和研究生兩個層面的交流以及攻讀學位）；2）復旦大學外文學院和莫斯科師範大學外文學院的院際交流項目（包括本科和研究生兩個層面）；3）俄羅斯教育部給優秀外國學生提供的免費交流項目；4）復旦大學和歐美國家以及港台高校的校際交流項目。

課外活動

為了營造較好的俄語學習氛圍，俄語系舉辦豐富多彩的課外活動。如，定期舉辦俄語朗誦、書寫、俄漢互譯、國情和歌曲等與俄語相關的比賽，不定期舉辦俄羅斯文化周或俄羅斯閱讀季活動，並且創辦了“俄語白樺社”定期放演俄羅斯電影和排練俄羅斯戲劇。而最有影響的也是最具傳統特色的則是一年一度的俄語新年晚會。每逢聖誕節來臨，全體教師和全體學生聚集一堂，共同演出多種多樣的與俄語和俄羅斯相關的文藝節目，用歌聲和歡笑慶祝節日並迎接新年的到來。

畢業去向

俄語系歷屆畢業生的主要去向包括付俄羅斯及其他國家留學（包括美國、英國、澳大利亞、瑞典、芬蘭等）、在國內繼續深造、去國家各大部委和機關（如外交部、公安部、中宣部等）、各大國企外企和銀行工作（如中石油、中石化、聯合利華、歐萊雅、華為等）。我們相信，以俄羅斯文化的博大精深、以俄羅斯在世界上的重要地位、以俄羅斯和中國兩國政府和人民對兩國合作和交流的重視，俄語專業學生的就業前景會越來越好。

現任系主任：姜宏教授，副系主任：趙艷秋。