基本介紹
- 中文名：
- 作者：
- 類別：
- 創作地點：
- 創作年代：
內容簡介,作品原文,注釋譯文,白話譯文,作者簡介,
17、然：然後、才。表承接。唐•白居易《素屏謠》：貴豪待此方悅目，然肯寢臥乎其中。
18、塑：塑造。
19、形：形象；面貌。
20、養：引申指“使身心得到滋補和休息”。如：養病、養心、養性、休養、營養、養精蓄銳。
22、巧：機巧；靈巧。《孫子•九地》：故為兵之事，在於順詳敵之意，並敵一向，千里殺將，此謂巧能成事者也。
26、技：手藝，才能，本領。《莊子•天地》：能有所藝者技也。
27、向：仰慕，歸向。《韓非子•外儲說左下》：今西伯昌，人臣也，修義而人向之。
28、清水出之：像那剛出清水的芙蓉花，質樸純潔，毫無雕琢裝飾。李白《經亂離後天恩流夜郎憶舊遊書懷贈江夏韋太守良宰》：清水出芙蓉，天然去雕飾。
29、嗟乎：嘆詞，表示感嘆。《韓非子•內儲說下》：嗟乎！臣有三罪，死而不自知乎？
32、天人：仙人。
白話譯文逐句全譯
這個世界上真正的美麗與美好，都是來自於內心的美麗。內心美麗美好的人，一概都源自真誠善良的品質。走在善良的道路上，才符合上天的意旨。符合上天的意旨，才會天長地久。古代想要學習培養真正美的人，先端正心意，然後才開始塑造外形。心靈端正從而內在得到滋養，外在的形象面貌通過塑造變美而顯露出來。內在與外在的結合，才是真正的美麗啊！
靈巧是每個人內心所嚮往的，技藝精湛是每個人所掌握技能的努力方向。能夠達到心靈手巧的人，一定是內心修為和掌握的技能都具備從而達到爐火純青的境界。古代有“清水出芙蓉，天然去雕飾。”的天然清新之美，今天可以通過修煉內心和塑造外貌而達到芙蓉般的天然之美。啊！這種美簡直會讓鬼斧神工自慚形穢而落淚哭泣，震驚的以為是天上仙人所為。內在神韻與外在形態的同步，才是真正的、偉大的、跨越時空的美麗與美好。
