宅族

“宅族”，是“御宅族”在華語圈的一種簡稱，“御宅”（おたく）在日文中是人稱代詞，原用於對指代對方家庭或其本人，指人而非物。後被ACGN愛好者廣泛使用，指熱衷且博精於動漫及電腦遊戲的人，而現在一般泛指熱衷於某種次文化，並對該文化有極深入了解的人。

基本介紹

• 中文名：御宅族
• 外文名：OTAKU
• 中文簡稱：宅
• 日文假名：おたく

基本概念

御宅族（日文假名：おたく，羅馬音:otaku），舶來詞，又稱OTAKU，オタク，中文有“宅”、“宅族”、“宅人”等多種代稱，“宅男”、“宅女”等新興用於指代群體的詞通常也是其延伸用法。常直接稱為otaku，一般指對ACGN具有超出一般人知識面，鑑賞，遊玩能力，對此文化熱衷並有深入了解的特殊群體。

御宅族也泛指熱衷於其他形式亞文化，並對其有深入研究的人，比如“體育宅”、“音樂宅”、“汽車宅”、“鐵路宅”、“軍事宅”、“槍械宅”、“攝影宅”、“化學宅”、“植物宅”、“方言宅”等等。

OTAKU一詞早已作為一個世界公認的辭彙，被收錄入各大英語詞典中（上海交通大學出版的英漢大詞典，牛津大學出版的各類牛津詞典），在權威詞典中，OTAKU常被定義為：（日本的）計算機迷，網蟲。但這只是一個較為狹義的定義，實際上OTAKU一詞的覆蓋面是很廣的。

漢英大詞典(第3版)第2052頁

上海譯文出版社2010年1月1日出版，大連交通大學辭書研究所所長吳光華教授主編的《漢英大詞典(第3版)》將“宅男”、“宅女”收錄，分別譯作“Otaku”和“Otaku girl”，而其中的“Otaku”正是來自於日語中“御宅族”的羅馬音“otaku”。

語源

一般相信是名社會評論分析者中森明夫，在1983年中期於漫畫月刊《漫畫ブリッコ》上連載的《「おたく」の研究》專欄中，初次正式的使用這個名詞來稱呼這個族群。在日文中“OTAKU（オタク、ヲタク）”、“御宅（お宅）”一詞的本是對別人家的敬稱，意為“您家”、“府上”，引申為對對方的敬語，意為您、您家的等等。“貴府”及“您”等等意思，這個詞最早出現在動漫界的時候只是一個一般的人稱代詞，也就是字典上所說的那個“您”的意思。1982年於日本開始放映的動畫《逾時空要塞》（逾時空要塞マクロス）中有主角互以“おたく”（您）稱呼對方，而根據野村總合研究所的研究顯示，早於1970年代開始美樹本晴彥和河森正治等製作人已經開始使用這個辭彙互相稱呼，後來才被以“おたく”作為其族群全體的代稱。

核心特徵

首先，對其所熱衷的領域具有狂熱性，對這一領域的理解具有深入性。

其次，擁有對映射資訊爆發和信息化的適應性，對資料搜尋與考據的跨領域發散性，對映射創作者所提示的暗號，一個也不漏的加以解讀與研究。

第三，永不滿足的向上心和自我表現欲，對所熱衷領域的熱愛和理解要能夠通過各種渠道表現出來。