國際翻譯與中阿人文交流研討會已於2016年06月04日 ~ 2016年06月05日在上海市舉行。
國際翻譯與中阿人文交流研討會已於2016年06月04日 ~ 2016年06月05日在上海市舉行。 會議背景中阿人文交流溯源於古時，亦是當今中阿關係發展的重要維度，有重大的現實意義。國家主席習近平提出的“一帶一路”...
第十屆中阿關係暨中阿文明對話研討會，2023年10月舉辦的活動。來自中國外交部、文化和旅遊部、國務院新聞辦公室、知名研究機構以及18個阿拉伯國家和阿盟的近80名代表出席。活動歷程 2023年10月24日至25日，第十屆中阿關係暨中阿文明對話研討會在阿聯阿布達比舉行。中國政府中東問題特使翟雋、阿聯國務部長薩耶赫、...
中阿關係暨中阿文明對話研討會 活動內容 雙方代表圍繞加強文明交流、呼籲和平對話、實現和平共處等議題進行探討；與會代表就尊重多元文化與民族特性、築牢人類兄弟情誼、開展文明對話、助力人類社會發展繁榮等議題進行了深入交流；雙方一致認為，中阿雙方要共同推動文明交流互鑒，高質量共建“一帶一路”，全力構建面向新時代...
第七屆中阿關係暨中阿文明對話研討會由中華人民共和國外交部和阿拉伯國家聯盟秘書處聯合主辦，成都市人民政府外事僑務辦公室承辦。“中阿關係暨中阿文明對話研討會”是中阿合作論壇框架下的一項重要機制性活動，每兩年舉辦一屆。2005年以來已先後在中國、沙特、突尼西亞、阿聯、中國、卡達成功舉辦六屆。社會影響 “一...
中阿關係與構建中阿命運共同體國際學術研討會，由浙江工商大學主辦。2023
7月16日，由中國社會科學院拉丁美洲研究所主辦，中國社會科學院拉丁美洲研究所阿根廷研究中心、四川大學拉丁美洲研究所、西安外國語大學拉丁美洲研究中心、吉林大學伊比利亞美洲研究中心、上海大學全球學研究中心以及中山大學國際翻譯學院拉丁美洲研究中心承辦的“邁向未來的中阿全面戰略夥伴關係”國際研討會在京成功舉辦。活動...
中國回族學高峰論壇暨絲綢之路與中阿文化交流國際學術研討會於2015年9月7、8日兩天在寧夏銀川舉辦，來自沙烏地阿拉伯、阿聯、新加坡等國家及北京大學、清華大學、中央民族大學等國內的知名專家共80多人，以“回族、絲綢之路和中阿文化交流”為主題，探討回族歷史文化發展之路，為“一帶一路”倡議推進建言獻策。據了解，...
山東省-阿拉伯國家經貿合作研討會 為了加強山東省與阿拉伯國家之間的友好關係，促進雙方經貿投資領域的廣泛合作，在山東省人民政府的支持和省外辦、省商務廳等有關部門的配合下，山東省國際交流合作協會與中國阿拉伯交流協會於2010年6月29日-7月1日在山東省濟南市山東大廈聯合舉辦“山東省-阿拉伯國家經貿合作研討會暨中...
《第四屆中國-阿拉伯國家關係研討會論文集》是2011年世界知識出版社出版的圖書，作者是中國國際問題研究所。內容簡介 《第四屆中國-阿拉伯國家關係研討會論文集》包括：中阿合作歷程中一座新的里程碑；中阿友好合作步伐堅實；從全球視野看中阿戰略合作的重要意義；中國企業在中東的投資；鞏固中阿傳統友誼，推動雙贏合作...
巴勒斯坦廣播電視部部長兼巴勒斯坦國家電視台台長艾哈邁德·阿薩夫在主旨發言中表示，阿拉伯國家和中國有著相近的發展目標及理念，希望雙方媒體能夠加強交流與合作，努力成為連線雙方政治、經濟、文化的橋樑紐帶，將阿中關係打造成國際關係的典範。埃及《金字塔報》副總編塔里克·蘇努提表示，中國倡導的合作共贏理念與阿拉伯國家...
《第四屆中國·阿拉伯國家關係研討會論文集》是2011年3月世界知識出版社出版的圖書，作者是中國國際問題研究所。內容簡介 《第四屆中國-阿拉伯國家關係研討會論文集》包括中阿合作歷程中一座新的里程碑；中阿友好合作步伐堅實；從全球視野看中阿戰略合作的重要意義；中國企業在中東的投資；鞏固中阿傳統友誼，推動雙贏...
面向未來的中阿高質量合作研討會，由商務部國際貿易經濟合作研究院主辦。2022年12月2日，面向未來的中阿高質量合作研討會以線上視頻會議形式舉辦。活動背景 經貿合作是中阿合作的壓艙石。2004年中阿合作論壇成立以來，尤其是“一帶一路”倡議提出以來，中阿經貿合作全面深入發展，取得顯著成果。中阿經貿合作發展前景...
這是三年前秦勇為他一手打造的中阿網所賦予的品質，這一品質的構建與充實也顯示了這位年輕的總裁所具有的廣闊的國際化視野和長遠的戰略思路。秦勇認為中阿交流的多層次性與全方位、立體化的制度構建是分不開的。而此後三年里，依託中阿網在中阿交流各方面所取得的成績也驗證了這一構思的正確性和前瞻性。“中阿網...
48、積極組織雙方在博物館和文物領域的文化訪問，舉辦中阿文物展。繼續推動中阿典籍互譯出版工程；鼓勵中阿雙方互相參加對方國家和地區舉辦的國際書展。49、推動2017年在中國召開第五屆中阿友好大會。對2017年5月18日在開羅召開的青年研討會表示歡迎，此次研討會由中埃友好協會同喀土穆中阿友好協會聯合會、阿盟秘書處...
開幕式結束後，來自中埃雙方的專家學者圍繞“‘一帶一路’建設與中埃關係發展”這一主題，就中埃經貿關係、中埃教育交流、中埃媒體合作等話題發表演講，並深入交換了意見。其間，埃及記者還對與會嘉賓進行了採訪。新華社、中央電視台、中國國際廣播電台等媒體詳細報導了此次研討會。
此次研討會歷時兩天，共分六個討論單元。第一單元的主題是“中東形勢與熱點問題”，楊福昌副部長主持了該單元上半場的討論，中國前駐中東五國大使、上外客座教授安惠侯，卡達大學文學院教授賽義夫·沙辛，黎巴嫩大學法律、政治與管理系主任卡米勒·哈比布，中國國際問題研究院中東研究中心主任、研究員李國富，約旦《明天...
1、中阿關係暨中阿文明對話研討會，國際學術會議，中國外交部與阿拉伯聯盟（主辦單位），2007年12月 2、埃及哲學年會，國際學術會議，埃及宗教基金部與埃及哲學年會，2007年12月 3、20屆埃及哲學年會，國際學術會議，埃及哲學學會，2008年11月 4、第三屆中阿合作論壇，國際學術會議，外交部，2009年5月 5、發展與...
中國社會科學院阿根廷研究中心為適應國家對國別決策的需要，整合國內的阿根廷研究力量，2016年7月，經過積極努力，與四川大學拉丁美洲研究所、西安外國語大學拉丁美洲研究中心、吉林大學伊比利亞美洲研究中心、上海大學全球問題研究中心、中山大學國際翻譯學院拉丁美洲研究中心，聯合發起成立了非官方、非營利的學術研究機制和平台...
來自21個阿盟成員國和國際組織的代表及中國外交部、商務部、工業和信息化部、國家網際網路信息辦公室、中國衛星導航系統管理辦公室等相關政府部門和企業代表出席了論壇。2017年8月15-16日，第七屆中阿關係暨中阿文明對話研討會—中阿文明對話暨去極端化圓桌會議（the Seventh CASCF Seminar on China-Arab Relations ...
4.《異域風雅頌 新聲苦甘辛——< 詩經>俄文翻譯初探》，《中國文化研究》2009年4期，又載馮驥才主編《心靈的橋樑——中俄文學交流計畫國際學術研討會論文集》，天津大學出版社，2010年 5.《< 癌病房>：歷史與現實的對話》，《名作賞析》，2009年5期 2008年 1. Образы китайской куль...
2011年9月5日，參加中國社科院舉辦的“中國與伊朗關係國際研討會”，並就“絲綢之路與古代中伊交通”發表評論。2011年11月11-12日，在北大參加“東亞歷史上區域間的認識與互動”國際學術研討會，並就“東亞的文化交流和聯絡網”發表評論。2011年12月12-13日，在北大參加“北京大學-喬治城大學卡布斯蘇丹講席聯合研討...
（10）教育部重大項目《阿拉伯古籍翻譯與研究》子課題負責人 （11）北京市教委共建項目《國際大都市語言文字套用監督機制研究》主持人 獲獎 (1) 獲“經貿部系統先進教師及先進教育工作者”稱號（1986年）；(2) 北京市中青年學科帶頭人(1993年)；(3) 主編《阿拉伯語成語諺語辭典》，獲北京市第四屆哲學社會科學優秀...
阿拉伯研究中心成功舉辦中摩旅遊發展與旅遊教育研討會／289 首屆阿拉伯研究論壇暨當代海灣發展問題研究學術研討會開幕／291 阿拉伯研究中心成功舉辦第三屆中摩文化與教育交流研討會／293 第二屆阿拉伯研究論壇暨“埃及：當下與未來”國際學術研討會成功舉辦／295 作者簡介 周烈，教授，博士生導師，北京第二外國語學院校長...
1、“黎巴嫩世界翻譯大會”，國際學術會議，翻譯協會，2005年9月。2、“中阿合作論壇沙特文明對話學術研討會”，國際學術會議，外交部，2007年11月。3、“中阿合作論壇-中阿文明對話-語言文化研討會”，國際學術會議，外交部，2008年12月。出版圖書 獲獎記錄 1994年被評為北京市優秀青年骨幹教師，2003年當選為北京...
— “波斯語現當代文學作品的漢語翻譯研究”（波斯語），2009年1月14-15日，伊朗德黑蘭，會議名稱：第六屆國際波斯語言文學教學研討會。— “伊利汗時期傳入波斯的中國醫學和哲學理論”（“The Introduction of Chinese Medical Theory and Philosophy into Persia during the Il-Khanid Dynasty”），2010年3月4-10...
雙方強調，決心探討實施核電建設等示範性聯合項目，加強和平利用核能領域研發合作和經驗交流，以支持和平核能的發展，將其作為子孫後代穩定、清潔、高效的能源來源，同時按照國際標準實現最高水平的核安全與核安保、核不擴散。三十七、雙方強調應在兩國共同關心的領域鞏固和增進雙邊行動及戰略夥伴關係，表示重視加強交通領域...
舉辦建交招待會、座談會、學術研討會、形勢報告會、紀念會及民間經貿洽談會；受政府委託，協調管理中國與阿拉伯國家建立友好城市關係的工作，代表中國地方政府參與國際合作；開展對阿拉伯國家的民間文化交流，派出和接待民間文化藝術團體和文藝界人士互訪，舉辦演出和展覽。組織章程 第一章 總則 第一條 名稱 本會名稱是...
進入二十一世紀第三個十年，百年變局、世紀疫情和烏克蘭危機交織疊加，世界進入新一輪動盪變革期。面對變亂交織的國際環境，中國和阿拉伯國家發展友好關係的決心更加堅定，支持彼此捍衛核心利益的行動更加有力，發揮了促進世界和平發展、維護髮展中國家利益的重要作用。第一屆 活動進程 2021年3月，第155屆阿盟外長理事會...
來華參加中阿合作論壇第14次高官會和第三次高官級戰略政治對話；同月，阿盟助理秘書長卡邁勒·哈桑·阿里（Kamal Hassan Ali）作為阿盟代表應邀出席在北京舉行的“一帶一路”國際合作高峰論壇；8月，阿盟助理秘書長巴德爾丁·阿拉里（Badre Eddine Allali）代表阿盟出席在成都舉行的第七屆中阿關係暨中阿文明對話研討會...
碩士學位論文“《平凡之路:海豹精英的成長史》(序言-第一章)英漢翻譯實踐報告 ”出版發表於中國知網《中國優秀碩士學位論文全文資料庫》哲學與人文科學輯。個人履歷 2017年8月4日-2017年9月1日參加《聯合國防治荒漠化公約》第十三次締約方大會，負責完成與會期間現場、同傳間、總控台和燈光區的機動翻譯任務。2017年...
