基本介紹
- 中文名：希臘語
- 外文名：Αρχαία ελληνική γλώσσα
語法,文字,
語法
古希臘語語法在構詞法上是複雜的，並保存了原始印歐語構詞法的很多特徵。名詞、形容詞、代詞、冠詞、數詞、尤其動詞是高度詞形變化的。本文是對這種構詞上的複雜性的介紹。關於變格和動詞變位的很多表格列出在條目古希臘語語法 (表格)中。
文字
古希臘語文字實際上不使用重音符號。重音符號是在希臘化時代學者為了促進外國人對古希臘語的研習而發明的。但變音符號的使用是在拜占庭帝國期間開始的。現代希臘語文字自從1982年開始不再使用變音符號。詳見: 希臘語變音符號。
古希臘語文字有五個變音符號: 兩個氣息(spirit)符號和三個重音(accent)符號:
粗氣符(英語: rough breathing，希臘語: δασεῖα, 拉丁語: spiritus asper) (῾) 只用在一些詞的詞首，並總是在這個詞開始於 υ 或 ρ 的時候。在古希臘語中它聽起來像英語或德語的 h，而且還抄錄為像如下這樣: ὕπνος (hýpnos“sleep”), ῥήτωρ (rhḗtōr“orator”), ἑπτά (heptá“seven”)。需要粗氣而又不開始於 υ 或 ρ 的詞是有限的。
柔氣符(英語: smooth breathing，希臘語: ψιλή, 拉丁語: spiritus lenis) (᾿) 只用在詞首。在古希臘語中它意味著詞的開始處不粗氣。比如: ἄγγελος (ángelos“messenger”), ἐπιφέρω (epiphérō“cause”)。
銳音符(英語: acute accent，希臘語: ὀξεῖα) (΄) 用在長或短元音或距詞尾第三個音節上。如果一個長元音在一個長元音之前，則它將接受銳音符。比如: κώμη (kṓmē“hair”), ἄνθρωπος (ánthrōpos“human”)。
重音符(英語: grave accent，希臘語: βαρεῖα) (`) 用在長或短元音上並只在最後一個音節上替代銳音符。但在下一個詞導致重音傾斜(inclination)的時候，還有標點符號緊隨其後的時候，不使用它。比如: ὁ καλὸς ποιμὴν (ho kalòs poimḕn) 而 ἔλαφός τις (élaphós tis “a deer”)—詞 τις 與 ἔλαφος 表現的如同是一個詞，ἐλθὲ Ἰωάννη (elthè Iōánnē“come John”) 而 ἐλθέ, Ἰωάννη (elthé, Iōánnē “come, John”)。
揚抑符(英語: circumflex，希臘語: περισπωμένη) (῀) 用在長元音上。通常在已經發生了收縮的時候把它放置在短音節前的長音節上。還有處在屬格和與格的名詞的最後音節是重音的時候，它接受抑揚符。比如: τιμᾶν [來自 τιμάεν, timân“to honour(不定詞)”], κῆπος (kêpos“garden”), 主格:αὐγή (aygḗ“dawn”) 屬格:αὐγῆς (aygês), αὐγῶν (aygôn), 與格:αὐγῇ (aygêi), αὐγαῖς (aygaîs)。
