《全國翻譯碩士專業學位MTI考試系列輔導叢書:翻譯碩士英語》共由三個部分組成，系統介紹和分析了考試的要求、考試的技巧與考試的方法，並通過大量實例與真題講解，以及專門的模擬試題和參考答案供廣大考生學習和使用。編寫《全國翻譯碩士專業學位MTI考試系列輔導叢書:翻譯碩士英語》是一種嘗試，希望對廣大讀者和考生有所幫助。
基本介紹
- 書名：全國翻譯碩士專業學位MTI考試系列輔導叢
- 類型：英語與其他外語
- 出版日期：2012年9月1日
- 語種：英語, 簡體中文
- ISBN：9787307100336
- 作者：周瓊 黃敏
- 出版社：武漢大學出版社
- 頁數：409頁
- 開本：16
- 品牌：武漢大學出版社有限責任公司
內容簡介,圖書目錄,編輯推薦,目錄,
內容簡介
《全國翻譯碩士專業學位MTI考試系列輔導叢書:翻譯碩士英語》作為全日制翻譯碩士專業學位（MTI）入學考試的外國語考試，其目的是考查考生是否具備進行MTI學習所要求的外語水平。
圖書目錄
第一部分 《翻譯碩士英語》考試大綱及分析 1
第二部分 分項技巧講解及練習 9
第一章 辭彙語法 11
Part1多項選擇部分 11
一、《翻譯碩士英語》考試大綱對辭彙語法部分的要求 11
二、語法部分 11
三、辭彙部分 47
四、鞏固練習 54
Part2短文改錯部分 95
一、題型介紹 95
二、備考寶典 95
三、制勝妙法 97
四、錯誤類型 97
五、鞏固練習 99
第二章 閱讀理解 120
Part1多項選擇部分 120
一、《翻譯碩士英語》考試大綱對閱讀部分的要求 120
二、題型分析 120
三、閱讀部分主要問題 121
四、制勝妙法 122
五、鞏固練習 145
Part2閱讀簡答 230
一、題型分析 230
二、備考寶典 230
三、制勝妙法 231
四、解題技巧 232
五、閱讀簡答基本技能的培養 239
六、鞏固練習 240
第三章 寫作 307
一、《翻譯碩士英語》寫作部分的考試要求 307
二、作文題目解析 307
三、審題過程解析 308
四、作文的結構 312
五、實例 318
六、鞏固練習 324
第三部分 模擬試題 331
ModelTest 1 333
ModelTest 2 346
ModelTest 3 廣東外語外貿大學2010年翻譯碩士英語真題 359
ModelTest 4 廈門大學2010年翻譯碩士英語考研真題 372
ModelTest 5 湖北大學2010年翻譯碩士英語真題 387
模擬題參考答案 397
第二部分 分項技巧講解及練習 9
第一章 辭彙語法 11
Part1多項選擇部分 11
一、《翻譯碩士英語》考試大綱對辭彙語法部分的要求 11
二、語法部分 11
三、辭彙部分 47
四、鞏固練習 54
Part2短文改錯部分 95
一、題型介紹 95
二、備考寶典 95
三、制勝妙法 97
四、錯誤類型 97
五、鞏固練習 99
第二章 閱讀理解 120
Part1多項選擇部分 120
一、《翻譯碩士英語》考試大綱對閱讀部分的要求 120
二、題型分析 120
三、閱讀部分主要問題 121
四、制勝妙法 122
五、鞏固練習 145
Part2閱讀簡答 230
一、題型分析 230
二、備考寶典 230
三、制勝妙法 231
四、解題技巧 232
五、閱讀簡答基本技能的培養 239
六、鞏固練習 240
第三章 寫作 307
一、《翻譯碩士英語》寫作部分的考試要求 307
二、作文題目解析 307
三、審題過程解析 308
四、作文的結構 312
五、實例 318
六、鞏固練習 324
第三部分 模擬試題 331
ModelTest 1 333
ModelTest 2 346
ModelTest 3 廣東外語外貿大學2010年翻譯碩士英語真題 359
ModelTest 4 廈門大學2010年翻譯碩士英語考研真題 372
ModelTest 5 湖北大學2010年翻譯碩士英語真題 387
模擬題參考答案 397
編輯推薦
實用是《全國翻譯碩士專業學位MTI考試系列輔導叢書:英語翻譯基礎》的宗旨，大量的歷年收集、各個高校歷年的真題集錦、豐富多樣的篇章題材以及細膩的講解是《全國翻譯碩士專業學位MTI考試系列輔導叢書:英語翻譯基礎》的特點，相信《全國翻譯碩士專業學位MTI考試系列輔導叢書:英語翻譯基礎》會成為廣大考生學習和備考的良師益友。
目錄
第一章《英語翻譯基礎》考試大綱解讀
第一節《英語翻譯基礎》考試大綱解析
第二節《英語翻譯基礎》應試策略
第三節《英語翻譯基礎》備考策略
第二章辭彙翻譯
第一節辭彙翻譯考試指南
第二節辭彙翻譯真題集錦
第三節專題辭彙集錦
第三章英漢互譯
第一節概論
第二節英漢語言對比
第三節英漢互譯基本翻譯技巧
第四節不同文體篇章的英漢互譯
第五節篇章翻譯真題集錦
第四章模擬試題
參考文獻
第一節《英語翻譯基礎》考試大綱解析
第二節《英語翻譯基礎》應試策略
第三節《英語翻譯基礎》備考策略
第二章辭彙翻譯
第一節辭彙翻譯考試指南
第二節辭彙翻譯真題集錦
第三節專題辭彙集錦
第三章英漢互譯
第一節概論
第二節英漢語言對比
第三節英漢互譯基本翻譯技巧
第四節不同文體篇章的英漢互譯
第五節篇章翻譯真題集錦
第四章模擬試題
參考文獻
