基本介紹
- 書名：世界少年文學經典文庫:雙城記
- 出版社：浙江少年兒童出版社
- 頁數：327頁
- 開本：32
- 定價：15.50
- 作者：狄更斯 (Dickens.C.) 任溶溶
- 出版日期：2009年6月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：7534253713, 9787534253713
- 品牌：浙江少年兒童出版社有限公司
基本內容,編輯推薦,文摘,目錄,作者簡介,序言,
基本內容
《雙城記》講述了：狄更斯在自己的三十多年創作生涯中，寫了十五部長篇小說（其中《德魯德之謎》未完成），許多中短篇小說，以及隨筆、遊記、時評、戲劇、詩歌等。他是一位以反映現實生活見長的作家，他的作品一貫表現出揭露和批判的鋒芒，貫徹他懲惡揚善的人道主義精神，但從他的創作思想和藝術風格看，顯然有一個變化發展、豐富完善的過程。
編輯推薦
《雙城記》由英、法、德、意、丹麥、阿拉伯、西班牙、古希臘等語種原文翻譯。全日制義務教育語文課程標準推薦書目。經典名著、經典品讀、經典收藏。
文摘
插圖：
“只有一件事還得提醒你，”洛瑞先生加重了語氣，想要促使她引起注意，“找到他的時候，他已改用另一個名字，他自己原來的名字，早就被人遺忘或者早就隱瞞下了。現在去打聽他的真名實姓，不僅無益，反而有害；要去追究這么些年他是無人過問還是被人有意長期囚禁，也是有害無益的。最好是不管在什麼地方，不論用什麼方式，都不要提起這件事，而且無論如何得馬上把他轉移出法國。這完全是一項秘密服務項目。我所有的證件、賬目、備忘錄，全都包羅在‘復活’這個詞里了；這可以表示任何意思。可是怎么啦？你一點也沒留神聽！馬奈特小姐！”
她一動不動，悄無聲息，可完全失去了知覺；她兩眼睜開，定神地看著他，剛才的那種表情，看上去仿佛已經雕刻或烙印在她的前額上。她把他的胳臂抓得緊緊的，使得他不敢驟然抽身，生怕會傷著她，因而只得一動不動地大聲呼救。
一個模樣粗野的女人，搶在僕役的前面跑進了房間。洛瑞先生雖然心急如焚，也看清了她渾身上下一片通紅，連頭髮也是紅的，穿一件式樣古怪的緊身衣，戴一頂非常奇特的軟帽，像近衛軍戴的特大號高皮帽，或者像一大塊斯提耳頓乾酪。
“只有一件事還得提醒你，”洛瑞先生加重了語氣，想要促使她引起注意，“找到他的時候，他已改用另一個名字，他自己原來的名字，早就被人遺忘或者早就隱瞞下了。現在去打聽他的真名實姓，不僅無益，反而有害；要去追究這么些年他是無人過問還是被人有意長期囚禁，也是有害無益的。最好是不管在什麼地方，不論用什麼方式，都不要提起這件事，而且無論如何得馬上把他轉移出法國。這完全是一項秘密服務項目。我所有的證件、賬目、備忘錄，全都包羅在‘復活’這個詞里了；這可以表示任何意思。可是怎么啦？你一點也沒留神聽！馬奈特小姐！”
她一動不動，悄無聲息，可完全失去了知覺；她兩眼睜開，定神地看著他，剛才的那種表情，看上去仿佛已經雕刻或烙印在她的前額上。她把他的胳臂抓得緊緊的，使得他不敢驟然抽身，生怕會傷著她，因而只得一動不動地大聲呼救。
一個模樣粗野的女人，搶在僕役的前面跑進了房間。洛瑞先生雖然心急如焚，也看清了她渾身上下一片通紅，連頭髮也是紅的，穿一件式樣古怪的緊身衣，戴一頂非常奇特的軟帽，像近衛軍戴的特大號高皮帽，或者像一大塊斯提耳頓乾酪。
目錄
第一部 復 活
第一章 時代
第二章 郵車
第三章 夜影
第四章 準備
第五章 酒店
第六章 鞋匠
第二部 金 線
第一章 五年以後
第二章 看熱鬧
第三章 失望
第四章 慶賀
第五章 胡狼
第六章 成百的人
第七章 侯爵老爺在城裡
第八章 侯爵老爺在鄉下
第九章 蛇發女怪的頭
第十章 兩個諾言
第十一章 一幅夥伴圖
第十二章 知趣的人
第十三章 不知趣的人
第十四章 本分的生意人
第十五章 編織
第十六章 仍在編織
第十七章 一個夜晚
第十八章 九天九夜
第十九章 一條意見
第二十章 一個請求
第二十一章 迴響的腳步聲
第二十二章 大海仍在洶湧
第二十三章 起火了
第二十四章 吸往磁礁
第三部 暴風雨的蹤跡
第一章 秘密監禁
第二章 磨刀砂輪
第三章 陰影
第四章 在風暴中鎮定自若
第五章 鋸木工人
第六章 勝利
第七章 有人敲門
第八章 鬥牌
第九章 定局
第十章 陰影的內容
第十一章 暮色蒼蒼
第十二章 夜色茫茫
第十三章 五十二個
第十四章 編織到頭
第十五章 足音永逝
第一章 時代
第二章 郵車
第三章 夜影
第四章 準備
第五章 酒店
第六章 鞋匠
第二部 金 線
第一章 五年以後
第二章 看熱鬧
第三章 失望
第四章 慶賀
第五章 胡狼
第六章 成百的人
第七章 侯爵老爺在城裡
第八章 侯爵老爺在鄉下
第九章 蛇發女怪的頭
第十章 兩個諾言
第十一章 一幅夥伴圖
第十二章 知趣的人
第十三章 不知趣的人
第十四章 本分的生意人
第十五章 編織
第十六章 仍在編織
第十七章 一個夜晚
第十八章 九天九夜
第十九章 一條意見
第二十章 一個請求
第二十一章 迴響的腳步聲
第二十二章 大海仍在洶湧
第二十三章 起火了
第二十四章 吸往磁礁
第三部 暴風雨的蹤跡
第一章 秘密監禁
第二章 磨刀砂輪
第三章 陰影
第四章 在風暴中鎮定自若
第五章 鋸木工人
第六章 勝利
第七章 有人敲門
第八章 鬥牌
第九章 定局
第十章 陰影的內容
第十一章 暮色蒼蒼
第十二章 夜色茫茫
第十三章 五十二個
第十四章 編織到頭
第十五章 足音永逝
作者簡介
作者：(英國) 狄更斯 (Dickens.C.) 譯者：宋兆霖 叢書主編：任溶溶
序言
狄更斯是十九世紀英國最偉大的作家，他在自己的作品中，以高超的藝術手法，描繪了包羅萬象的社會圖景，塑造出眾多令人難忘的人物形象。他的三十多年的創作生涯，為英國文學和世界文學作出了卓越的貢獻，他的代表作《雙城記》，一百多年來在全世界盛行不衰，一直深受廣大讀者的歡迎。
查爾斯·狄更斯於一八一二年二月七日出生於朴次茅斯市郊的波特西地區，一八一四年全家遷居倫敦。狄更斯十二歲便被迫輟學獨立謀生，他只上過四年學，主要靠自學獲得廣博的知識和文學素養。一八三三年，二十一歲的狄更斯懷著忐忑不安的心情，把他的第一篇以“博茲”署名的隨筆《明斯先生和他的表弟》投進了信箱，結果一舉成功，在同年的《月刊》十二期發表。此後他的作品不斷刊出，到一八三六年二月，結集成兩卷本的《博茲特寫集》問世，其中有隨筆、特寫，也有短篇小說。同年三月，他的第一部長篇小說《匹克威克外傳》開始在雜誌上連載，這部小說使他一舉成為最受大眾歡迎的作家，從此走上文學創作的道路，直至登上英國文學以至世界文學的峰巔。他一生勤奮，除刻苦寫作外，還編輯雜誌、組織劇團演出、登台朗讀自己的作品，等等。繁重的勞動，家庭和社會上的煩惱，以及對改革現實的失望，損害了他的身心健康。一八七○年六月九日，正在寫作長篇小說《德魯德之謎》的狄更斯，因腦溢血猝然離世。六月十四日，他被安葬於倫敦威斯敏斯特教堂的“詩人之角”。
狄更斯在自己的三十多年創作生涯中，寫了十五部長篇小說（其中《德魯德之謎》未完成），許多中短篇小說，以及隨筆、遊記、時評、戲劇、詩歌等。他是一位以反映現實生活見長的作家，他的作品一貫表現出揭露和批判的鋒芒，貫徹他懲惡揚善的人道主義精神，但從他的創作思想和藝術風格看，顯然有一個變化發展、豐富完善的過程。
查爾斯·狄更斯於一八一二年二月七日出生於朴次茅斯市郊的波特西地區，一八一四年全家遷居倫敦。狄更斯十二歲便被迫輟學獨立謀生，他只上過四年學，主要靠自學獲得廣博的知識和文學素養。一八三三年，二十一歲的狄更斯懷著忐忑不安的心情，把他的第一篇以“博茲”署名的隨筆《明斯先生和他的表弟》投進了信箱，結果一舉成功，在同年的《月刊》十二期發表。此後他的作品不斷刊出，到一八三六年二月，結集成兩卷本的《博茲特寫集》問世，其中有隨筆、特寫，也有短篇小說。同年三月，他的第一部長篇小說《匹克威克外傳》開始在雜誌上連載，這部小說使他一舉成為最受大眾歡迎的作家，從此走上文學創作的道路，直至登上英國文學以至世界文學的峰巔。他一生勤奮，除刻苦寫作外，還編輯雜誌、組織劇團演出、登台朗讀自己的作品，等等。繁重的勞動，家庭和社會上的煩惱，以及對改革現實的失望，損害了他的身心健康。一八七○年六月九日，正在寫作長篇小說《德魯德之謎》的狄更斯，因腦溢血猝然離世。六月十四日，他被安葬於倫敦威斯敏斯特教堂的“詩人之角”。
狄更斯在自己的三十多年創作生涯中，寫了十五部長篇小說（其中《德魯德之謎》未完成），許多中短篇小說，以及隨筆、遊記、時評、戲劇、詩歌等。他是一位以反映現實生活見長的作家，他的作品一貫表現出揭露和批判的鋒芒，貫徹他懲惡揚善的人道主義精神，但從他的創作思想和藝術風格看，顯然有一個變化發展、豐富完善的過程。
