臣

臣，chen，

〈名〉

(1) (象形。甲骨文字形,象一隻豎立的眼睛形。人在低頭時,眼睛即處於豎立的位置,字形正表示了俯首屈從之意。本義:男性奴隸)

甲金文為「目」豎立之形，象人張大眼睛，怒目而視，中間之睛形特大，突出眶外，是「瞋」的本字(吳秋輝、汪寧生)，後假借為奴隸、臣子。

(2) 同本義 [male slave]

君主制時的官吏 ，今功臣名將，雁行有序。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》。甲骨文象箕坐之形，身手都被束縛。一般都作家臣，或人臣解，也可解為宮廷諸侯大夫家中，當使喚做家務的傭人。

基本介紹

• 中文名：臣
• 外文名：subject
• 拼音：chén
• 五筆86：ahnh
• 鄭碼：HA
• 詞性：名詞,動詞
• 倉頡：SLSL
• 四角：71712
• 筆順編號：125125 
• 統一碼：U+81E3
• 造字法：象形 
• Unicode：CJK 統一漢字 U+81E3
• 筆順讀寫：橫、豎、橫折、橫 、豎、豎折
• 五筆98：ahnh
• 筆畫：6畫
• 漢字結構：獨體結構

文字演變

隸書-小篆--金文--甲骨文-骨刻文-骨刻原圖

臣

臣字骨刻文演變：

字源解詁

略說:

詳解:

甲金文為「目」豎立之形，象人張大眼睛，怒目而視，中間之睛形特大，突出眶外，是「瞋」的本字(吳秋輝、汪寧生)，「臣」字本義為瞋目直視，後來借指奴隸，又由奴隸引申為侍奉君主的官僚。; 由於假借義通行而本義漸失，因此另造形聲字「瞋」表示「臣」的本義。; 參見「瞋」。; 甲骨文、金文或於「臣」瞳孔中加點作飾筆。戰國文字或有以中間豎筆貫穿瞳孔，或有於瞳孔上下疊加豎筆，小篆並沒有繼承此形。

甲金文「臣」字指奴隸。

如《合集》849正：「州臣(有)逃」，指州地的奴隸逃亡。

《書．費誓》：「臣妾逋逃。」孔安國傳：「役人賤者，男曰臣，女曰妾。」

令簋：「姜商(賞)令貝十朋，臣十家」，「朋」是貝的單位，全句指姜賞賜了令十朋貝幣、十家奴僕。
又「臣」的詞義從奴隸引申為屈服者，繼而引申為事君的臣僚。因此，「臣」字甲金文亦可指臣僚，如：

《合集》12：「小臣令眾黍」，指小臣命令民眾耕作。

中山王方壺：「述(遂)定君臣之位。」

又金文「臣」字可作氏族名或人名。
《說文》：「臣，牽也。事君也。象屈服之形。凡臣之屬皆從臣。」按以「牽」訓「臣」屬聲訓。

相關漢字:

目,瞋,朋,牽

詳細釋義

〈名〉

（1） （象形。甲骨文字形，象一隻豎立的眼睛形。人在低頭時，眼睛即處於豎立的位置，字形正表示了俯首屈從之意。本義：男性奴隸)

古文形體

（2） 同本義 [male slave]

臣，事君者也。象屈服之形。——《說文》

仕於公曰臣。——《禮記·禮運》

事君不貳是謂臣。——《國語·晉語》

臣治煩去惑者也。——《左傳·成公二年》

臣妾逋逃。——《書·費誓》。鄭註：“臣妾，廝役之屬也。”

臣則左之。——《禮記·少儀》。註：“謂囚俘。”

雖臣虜之勞不苦於此矣。——《韓非子·五蠹》

上思帷幄臣，乃使使召先生（袁可立）入贊戎樞。——明 梁雲構《袁節寰晉大司馬奉命乘傳錦還序》

克生直臣，事我皇祖。――明·錢謙益《袁可立父淮加贈尚寶司少卿》

（3） 又如：臣妾（古時對奴隸的稱謂。男曰臣，女曰妾）;臣役（泛指奴僕）；臣御（臣妾仆御）；臣宰（本指奴隸。後亦以稱輔佐帝王的臣佐）

（4） 國君所統屬的眾民 [subject]。如：臣庶（臣民）；臣姓（群臣百姓）

侍衛之臣不懈於內。——諸葛亮《出師表》

（6） 又如：臣門如市（形容官宦門下鑽營者極多，竟像集市一樣熱鬧）；臣下（臣子。君主制時代的官吏）；臣人（臣下）

（7） 君主制時的高級官員；大臣 [minister]

侍中、尚書、長史、參軍，此悉忠良死節之臣。——諸葛亮《出師表》

（8） 又如：忠臣；奸臣

（9） 古人自稱 [臣]

（10） 古代大臣對君的自稱

臣竊見先帝欲開西域。——《後漢書·班超傳》

（11） 又如：臣下（古時官吏對君主的自稱）

（12） 對父的自稱

始大人常以臣無賴。——《史記·高帝紀》

（13） 對一般人的自稱。表示自謙

臣少好相人，相人多矣，無如季相。——《史記》

（14） 臣：甲骨文象箕坐之形，身手都被束縛。一般都作家臣，或人臣解，也可解為宮廷諸侯大夫家中，當使喚做家務的傭人。——黃現璠《中國民族歷史沒有奴隸社會之探討》

〈動〉

（1） 役使 [enslave]。如：臣虜（奴役，役使）

（2） 臣服 [submit oneself to the rule of;acknowledge allegiance to]

匈奴背叛不臣。——《鹽鐵論·本議》

而欲以力臣天下之主。——《戰國策·秦策》。註：“服也。”

（3） 又如：臣優（聽命於人或屈服為臣。同臣服）；臣事（以人臣之禮聽命行事。相當於臣服）。又指為臣，作臣子。如：臣仕（為人臣而任官職）；臣臣（為臣者盡為臣之道）

漢字演變

“臣”是特殊指事字，是“目”的變形。臣，甲骨文像一隻眼睛向下看。造字本義：俯首下視，屈服聽命。金文、篆文基本承續甲骨文字形。隸書失去“目”形。

古籍解釋

康熙字典

〔古文〕𢘑《唐韻》植鄰切《集韻》《韻會》丞眞切，並音辰。事人之稱。《說文》臣，牽也，事君也。象屈服之形。《白虎通》臣者，纏也，勵志自堅固也。《廣韻》伏也。仕於公曰臣，任於家曰仆。《易·序卦》有父子，然後有君臣，有君臣，然後有上下。《詩·小雅》率土之濱，莫非王臣。
又《前漢·王陵傳》陳平謝曰：主臣。《注》文穎曰：惶恐之辭，猶今言死罪。晉灼曰：主，擊也。臣，服也。言其擊服。惶恐之辭。《通雅》發語敬謝之辭，猶主在上，臣在下，自然敬恐也。
又姓。《奇姓通》唐臣悅，著平陳紀。
又《韻補》叶音禪。《道藏歌》躋景西那東，肆覲善因緣。常融無地官，皆是聖皇臣。

方言集匯

◎粵語：san4

◎ 客家話：[東莞腔] sin2 [台灣四縣腔] siin2 tsiin2 [寶安腔] cin2 [海陸豐腔] shin2 chin2 [客英字典] chin2 shin2 [沙頭角腔] cin2 [梅州腔] shin2 chin2 [陸豐腔] shin3 chin3 [客語拼音字彙] sin2

相關成語

折衝之臣：

成語發音： zhé chōng zhī chén

成語釋疑： 指忠勇之臣。

成語出處： 《漢書·王尊傳》：“刺譏不憚將相，誅惡不避豪強，誅不制之賊，解國家之憂，功著職修，威信不廢，誠國家爪牙之吏，折衝之臣。”

成語示例： 斛律明月，齊朝～，無罪被誅，將士解體，周人始有吞齊之志。

★北齊·顏之推《顏氏家訓·慕賢》