Lemonade是由羅馬尼亞歌手Alexandra Stan演唱的歌曲。收錄於E2公司2012年發行的專輯《Lemonade》中。
基本介紹
- 中文名稱：檸檬水
- 外文名稱：Lemonade
- 所屬專輯：Lemonade
- 歌曲時長：3分30秒
- 發行時間：2012-06-15
- 歌曲原唱：Alexandra Stan
- 歌曲語言：英語
歌詞及大意
Everything is so good
一切都如此美好
in the summer air
在這夏日的天空
Just put behind you
僅僅只要放到你身後
all the problems
所有的問題
that we share
你我共享
Look into the sun,
看著太陽里
一切都如此美好
in the summer air
在這夏日的天空
Just put behind you
僅僅只要放到你身後
all the problems
所有的問題
that we share
你我共享
Look into the sun,
看著太陽里
you’ll see me and you
你我共在
Cause now you have the perfect view
因為你現在擁有一個完美的視角
I’m so alone
我如此的孤獨
And now I really
我現在真的
wanna make you come along
想與你同在
I just want you to see
我僅僅想看見你
You’re the only one for me
你是我此生的唯一
I’m so alone
我如此的孤獨
And now I really
我現在真的
wanna make you come along
想與你同在
I just want you to see
我僅僅想看見你
You’re the only one for me
你是我此生的唯一
Sunny, happy with the music, no money
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
I’m thinking you’re on holiday
我想你正在度假
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水
Sunny, happy with the music, no money
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
I’m thinking you’re on holiday
我想你正在度假
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水
I kept my promise and we’re lying
我遵守著我的承諾，我們一起躺下
Now we have each other and
現在我們擁有彼此（這句和下句的歌詞錯了順序）
on the beach
在這沙灘上
it feels so rich
感覺如此富有
Look into the sun,
看著太陽里
you’ll see me and you
你我共在
Cause now you have the perfect view
因為你現在擁有一個完美的視角
I’m so alone
我如此的孤獨
And now I really
我現在真的
wanna make you come along
想與你同在
I just want you to see
我僅僅想看見你
You’re the only one for me
你是我此生的唯一
I’m so alone
我如此的孤獨
And now I really
我現在真的
wanna make you come along
想與你同在
I just want you to see
我僅僅想看見你
You’re the only one for me
你是我此生的唯一
Sunny, happy with the music, no money
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
I’m thinking you’re on holiday
我想你正在度假
I’m thinking you’re on holiday
我想你正在度假
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水
Sunny, happy with the music, no money
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水
So alone
如此孤獨
You’re the only one for me
你是我此生的唯一
I’m so alone
我如此的孤獨
And now I really
我現在真的
wanna make you come along
想與你同在
You’re the only one for me
你是我此生的唯一
Sunny, happy with the music, no money
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
I’m thinking you’re on holiday
我想你正在度假
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水
Sunny, happy with the music, no money
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
I’m thinking you’re on holiday
我想你正在度假
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水
Sunny, no money, holiday
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水
Sunny, no money, holiday
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水.......
你我共在
Cause now you have the perfect view
因為你現在擁有一個完美的視角
I’m so alone
我如此的孤獨
And now I really
我現在真的
wanna make you come along
想與你同在
I just want you to see
我僅僅想看見你
You’re the only one for me
你是我此生的唯一
I’m so alone
我如此的孤獨
And now I really
我現在真的
wanna make you come along
想與你同在
I just want you to see
我僅僅想看見你
You’re the only one for me
你是我此生的唯一
Sunny, happy with the music, no money
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
I’m thinking you’re on holiday
我想你正在度假
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水
Sunny, happy with the music, no money
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
I’m thinking you’re on holiday
我想你正在度假
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水
I kept my promise and we’re lying
我遵守著我的承諾，我們一起躺下
Now we have each other and
現在我們擁有彼此（這句和下句的歌詞錯了順序）
on the beach
在這沙灘上
it feels so rich
感覺如此富有
Look into the sun,
看著太陽里
you’ll see me and you
你我共在
Cause now you have the perfect view
因為你現在擁有一個完美的視角
I’m so alone
我如此的孤獨
And now I really
我現在真的
wanna make you come along
想與你同在
I just want you to see
我僅僅想看見你
You’re the only one for me
你是我此生的唯一
I’m so alone
我如此的孤獨
And now I really
我現在真的
wanna make you come along
想與你同在
I just want you to see
我僅僅想看見你
You’re the only one for me
你是我此生的唯一
Sunny, happy with the music, no money
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
I’m thinking you’re on holiday
我想你正在度假
I’m thinking you’re on holiday
我想你正在度假
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水
Sunny, happy with the music, no money
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水
So alone
如此孤獨
You’re the only one for me
你是我此生的唯一
I’m so alone
我如此的孤獨
And now I really
我現在真的
wanna make you come along
想與你同在
You’re the only one for me
你是我此生的唯一
Sunny, happy with the music, no money
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
I’m thinking you’re on holiday
我想你正在度假
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水
Sunny, happy with the music, no money
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
I’m thinking you’re on holiday
我想你正在度假
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水
Sunny, no money, holiday
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水
Sunny, no money, holiday
陽光明媚，音樂相隨，身無分文
Sipping your lemonade
輕泯你的檸檬水.......
