come，常用英語單詞，作為動詞常為來、開始、出現做、裝扮…的樣子等釋義；作為常有的詞組有：come after，come again ，come alive，come along等等。
基本介紹
- 外文名：come
- 詞性：不及物動詞
- 音標：[kʌm]
- 詞義：來, 到; 走近; 接近; 到來, 來臨
詞語釋義,習慣用語,例句,
詞語釋義
vi.
(came [keim]; come)
來, 到; 走近; 接近; 到來, 來臨
產生, 發生; 發現; 引起
[常與to連用]來自; 歸因是, 結果是
出現於, 位於
達到, 延伸; 伸展到
[常與 on, along 連用]成熟起來
需要(某種)代價(才能實現, 得到)
[常與 of, from 連用]出身, 出生於
[常與 up 連用]進展; 提升
[常與 to 連用]等於, 總共, 共達...
有; 裝; 存
生活得(如何)
(貨物等)被供應
[常與 near 連用]完成, 趨於完成
[常接不定式]心變軟, 開始同情起來
進入, 投入
[用於祈使句, 表示命令, 鼓舞, 不耐煩或指責]好啦！ 注意！ 喂！
[美俚](性交時)達到興奮的頂點[高潮] ⑵
(要做到或得到)是(容易, 因難等)。
習慣用語
as they come 按照原來的樣子 [口]非常, 極其
Easy come easy go. (=Light come, light go; Lightly come, lightly go. )[諺]來得容易去得快(常指財物)。
Everything comes to him who waits. [諺]耐心等待,必有所得。
First come first served. [諺]先到先招待; 先到先供應。
How come? [口]為什麼? 怎么會? 怎么搞的?
How comes it that? (=How is it that...?) [口]為什麼? 怎么回事?
How comes it about that? (=How is it that...?) [口]為什麼? 怎么回事?
if it comes to that 如果事情到了那樣...
Let'e them all come. 讓他們都來吧 (對大家的挑戰, 表示自信、蔑視)。
Let them all come. 讓他們都來吧 (對大家的挑戰, 表示自信、蔑視)。
to come 對未來的,即將到來的
come about 發生關於...; (風等)改變方向; 轉帆, 轉航向
come across 偶然碰見; 無意中找到 出現於, 想到 [口]有效果, 使人能理解 [俚]付欠款, 捐(款), 交錢 相認, 照辦, 吐露實情
come after 跟著...來, 跟在...後面 來取, 尋找; 爭取 追趕 繼承
come again 再說一遍 (從昏迷中)清醒過來 [方]死後現形
come alive 活躍起來; 顯得象真的似的
come along 一起來, 一道走; 同意, 贊成, (祈使語氣)請過來, 快一點兒; 進展; 進步
come amiss 不稱心, 不合適, 不受歡迎
come and get it [美口](飯預備好了)請過來吃吧！
come and go 來來往往; 作短暫訪問; 變化不定
come and go upon 信賴, 信任; 有行動自由
come apart 裂開; 破裂; 垮下來, 崩潰
come at 攻擊, 撲向; 達到; 得到
come away 脫開; 斷開; 離開, 發芽, 生長; [方]跟我一起走; [蘇]到屋裡來
come away none the wiser 結果還是一點也不明白而歸
come back 回來; 憶起, 恢復原有地位[健康]; (風尚)又流行起來; [美俚]還嘴
come before 位於...之前; 被交付處理[審判]; 被提出
come between 在...中間; 離間; 使分開; 妨礙某人做某事
come by 弄到, 獲得 偶然搞到, 偶然得到 經過, 從旁邊過去 [美方]來串門, 拜訪
come clean [美俚]全盤招供, 坦白交代; 修完課程(大學畢業)
come down 下來, 倒下; 倒塌; 砍伐[倒]; 下(雪, 雨等); 降落; 拿出錢來接濟; (從城市)來到(鄉下); 大學畢業;【戲】走出戲台口; 從興奮劑作用中醒過來; [美俚]發生
come down on 向...索取(錢等); 申斥, 嚴厲懲罰; 強烈反對
come down upon 向...索取(錢等); 申斥, 嚴厲懲罰; 強烈反對
come down hard on 向...索取(錢等); 申斥, 嚴厲懲罰; 強烈反對
come down hard upon 向...索取(錢等); 申斥, 嚴厲懲罰; 強烈反對
come down to 下垂到, 達到; 流傳下來, 可歸結為; 屈尊; 被迫
come down with [口]出錢; 得(病), 付款
come for 為某種目的而來取; 來接; 向...衝來; 對...進行襲擊
come forth 出來; 湧現; 被公布; 出世
come forward 被提出; 自願效勞; 主動回響; 增長
come from 是...地方人; 產自 來自, 是...結果, 起因於 出身於, 生於
come home 回家;【航海】錨脫掉; 打中; 說得正對; 刺中(...心病); 打動人心; 被理解, 影響深遠
come in 進來; 到達; 開始; 開始使用...; 開始生產; (潮水)升漲; (火車)進站; (船舶)進港; 到成熟季節; 當選, 就任, 執政, (黨派等)上台; (錢)到手; 起作用; 【信】(對對方的呼喚進行)回話; 回復; 流行起來; 干涉; [美俚](母牛)下仔
come in for 得到; 領取(份兒); 受到(處分); 吸引; 適用於, 對...有用
come in handy 將來(可能)有用
come in on 參加, 參與
come in upon 參加, 參與
come into 進入; 得到;繼承(財產等)
come it ?痙? 拿出錢來; 泄密; (拳擊)示弱; 賣弄; 吹牛; 獲得成功
come it over 勝過, 騙過, 對...擺威風
come it strong [俚]做得過份; 過於誇大
come near 不差於，不劣於, 不亞於, 及得上; 幾乎, 差一點就
come of 來自...; 由...引起; 是...的結果; 是在...生長大的
come from 在...來;出生於...; 由...引起; 是...的結果; 是在...生長大的
come off (從...)離開, 走開 從...跌下, 從...下來 分離, 脫落 發生, 舉行 [口]實現, 成功, 有效果 表現(好、壞), (事情)進展得 逃脫, 結束, 擺脫
come off it [口]別裝蒜了, 別胡謅[胡鬧, 吹牛]了, 別騙人了
come off well 運氣好,幸運到來， 走運, (事情)有滿意的結果
come off with 發表(言論), 宣布
come on 加油！偶然遇見(某人), 無意中發現(某物) 來臨, 襲來 (雨、雪等)開始下; 過來 出現 跟著來, 跟上來 進餐, 進展, 成長, 增長 登場, 上演 表現出來; [美俚]留下印象; 產生效果 (問題等)被提出來 得啦, 快點, 別胡扯啦
come upon 偶然遇見(某人), 無意中發現(某物) 來臨, 襲來 (雨、雪等)開始下; 出現 跟著來, 跟上來 進餐, 進展, 成長, 滋長 登場, 上演 表現出來; [美俚]留下印象; 產生效果 (問題等)被提出來 得啦, 快點, 別胡扯啦
come out 出來 出現 (芽)生出來, (花)開 出版 暴露; 傳出 初次露面, 初次登台, 初入社會 發展, 進展, 結局 (考試、比賽等)結果是..., 名列第... 表露, 呈現 (污點等)被去掉, (顏色)褪去 (題目, 公式等)被解出來 罷工 出獄 聲名 公開自己是同性戀者
come out against 出來反對; 反抗
come out at (總數、平均數等) 達, 總計
come out flat-footed [美口]打開天窗說亮話
come out for 聲明支持; 表示同意, 贊同; 出去(散步, 野餐, 遠足等)
come out in (部分皮膚)發出(紅斑, 丘疹等)
come out of 出自, 生自; (衝破...)出來; 脫離, 擺脫
C-out of that! [俚] 走開！ 滾蛋！ 住手
come out with 被伴隨著; 透露; 說出; 公布
come over 順便訪問; 發生; 侵占; 占上風; 過來, 從遠方來; 轉到...方面來; (感覺, 影響等)攫住; 支配; [口]欺騙
come round 到來; 再度來; 來訪; 繞道而行; [口]息怒; 消氣; 甦醒過來; 恢復知覺或健康; 回心轉意; 屈服, 讓步; 哄; 改變方向
come around 到來; 再度來; 來訪; 繞道而行; [口]息怒; 消氣; 甦醒過來; 恢復知覺或健康; 回心轉意; 屈服, 讓步; 哄; 改變方向
come round to [口]經過一段時間耽擱以後又著手(做某事)
come round to doing sth. [口]經過一段時間耽擱以後又著手(做某事)
come short home 遭到不幸; 遭到失敗
come through 經受(困難)而活過來; 脫險; 完成, 勝利; (訊息)傳出; (電話)接通; 通行; [美俚]資[捐]助; [美俚]招供; 照辦; 拿出(錢等); [美]改變信仰, 變節
come to 達到, 總計為; 終於; 結果是; 甦醒(過來);把船朝著風頭; 停泊; 繼承(財產); (馬, 牛群等)迅速向左轉
come to oneself (昏迷後)甦醒過來; 恢復理性, 停止胡鬧
come to pass 發生; 實現
come to sb. (事情)臨到某人頭上; (財產)遺留給某人
come to stay 留下不走, 住下來; 長久存在; 已成定局
come to that (=if it comes to that) 如果事實是那樣的話; 無論如何
come to think of it [口]我想起來了
come to this 等於這樣說, 就是這樣 達到這種地步; 出現這種情況
come together 集[會]合; 夫婦同居生活; (對立雙方)消除分歧
come under 歸入, 納入 受到(影響, 支配等) 屬於...職權範圍
come up 走近; 上(樓)來; (從土中)長出, 發芽; 被提出; 流行起來; [英]進大學; 進城(尤指去倫敦); 上升; 抬頭; [俗]嘔吐; 快！ (驅使牛、馬行走或前進時的吆喝)
come up against 遇到(困難); 遭到(反對); 與...矛盾
come up smiling [口](遭到挫折, 失敗之後)以勇敢和樂觀的姿態出現
come up to 並駕齊驅; 達到; 數到; 不負(期望); 合乎(標準等)
come up with 追及; 呈出; 供給; 復仇; 責罰; 提出(建議); [口]找到(答案, 解決辦法)
come upon 偶然碰見(某人) (災難, 寒潮等)突然向...襲來 突然產生於... 成為...的負擔 要求(支持或幫助)
come on 偶然碰見(某人) (災難, 寒潮等)突然向...襲來 突然產生於... 成為...的負擔 要求(支持或幫助)
come what may 不管發生什麼事情, 不管怎樣
come what will 不管發生什麼事情, 不管怎樣
come with 伴隨...發生; 與...一起供給
come within 進入(聽力、視力、射程等)所及的範圍; 屬於, 歸入
Coming up! [口](指飯菜)準備好了！這就端上來了！
例句
1. We'll go to a meeting in Birmingham and come straight back.
我們將去伯明罕參加會議，然後馬上回來。
2. Come along, lad. Time for you to get home.
來吧，小伙子。你該回家了。
3. The news will come as a great relief to the French authorities.
這個訊息會讓法國當局大大鬆一口氣。
4. Many of the clothes come from the world's top fashion houses.
這些服裝中有很多出自世界頂級時裝設計公司。
5. Don't expect me to come and visit you there.
別指望我會去那兒看你。
6. Come on over, we've got lots of the old gang here.
過來吧，好多老朋友都在這兒。
7. The final word will still come from the Secretary of State.
最後仍然要由國務卿來定奪。
8. Physical and ideological barriers had come down in Eastern Europe.
物質和意識形態上的障礙在東歐已不復存在。
9. Rumours of financial scandals have come bubbling back to the surface.
有關財務醜聞的謠言接連不斷地冒出來。
10. Interest rates would come down as the recovery gathered pace.
隨著復甦的加速，利率會降下來。
11Come this way, please.
請向這裡來。
12All our good planning came to naught.
我們所有的好計畫結果都成泡影。
13The railway line comes to the airport.
鐵道幹線直達飛機場。
14The solution of the problem has just come to me.
我剛想起如何解答這個問題。
15The corn will come along better if it rains.
如果下雨, 玉米會長得更好。
16The boy comes of a good family.
這孩子出身於很好的家庭。
17He is a general who had come up from ranks.
他是一位從軍隊中一級一級晉升上來的將軍。
18The total comes to $100.
總額共達100美元。
19This dress comes in four sizes.
這種衣服共有四種尺寸。
20Tooth paste comes in tubes.
牙膏(一般)是裝在管子裡的。
How are you now?
你現在過得怎樣？
This painting comes near to perfection.
這幅畫接近於完美(的境地)。
She'll relent; she's -ming.
她會寬恕的, 她已經心軟了。
Thus, I came to like him.
這樣, 我便開始喜歡他。
When did the word "radio" come into common use? "radio"
一詞何時開始普遍使用的呢？
come to me, that's no way to speak to your mother.
聽我說！ 那不是(你)對母親說話的態度。
How come you never visit me any more?
你究竟為什麼總不來看我呢？
Her dream came true.
她的夢想實現了。
It comes hard for me to accept your views.
我感到非常難於接受你的觀點。
