《A Heart Is a Terrible Thing to Break》是由Anson Seabra作詞並演唱，收錄於同名專輯《A Heart Is a Terrible Thing to Break》的歌曲。
基本介紹
- 中文名：心碎是一件痛不欲生的事
- 外文名：A Heart Is a Terrible Thing to Break
- 所屬專輯：A Heart Is a Terrible Thing to Break
- 歌曲時長：2分20秒
- 歌曲原唱：Anson Seabra
- 填詞：Anson Seabra
- 音樂風格：pop
- 發行日期：2023年11月3日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
英文原詞 | 中文翻譯 |
Love is a dangerous game that we played There's so much you can lose When two hearts are at stake And you were a risk I was willing to take But a heart is a terrible thing to break Pain is the price that we both have to pay For the walks in the park in the sweet summer days Sometimes love is a beautiful stupid mistake Oh a heart is a terrible thing to break Stumbling through memories Trying to let go of each broken piece 'Cause you and I both know That our history Is where it's meant to be Never to repeat Lately I'm having this recurring dream Where I'm back in your town and we pass on the street And you turn around and all that you can say Is "My heart was a terrible thing to break" | 愛情是我們參與其中的一場危險遊戲 當兩顆心面臨著危險時 你會失去很多東西 而你就像是我甘願承擔的風險 但心碎卻令人痛不欲生 痛苦是我們必須付出的代價 只為在公園裡散步 共度美好的夏日時光 有時候愛情是美好卻低級的錯誤 心碎令人痛不欲生 步履蹣跚 穿梭於回憶之間 試圖放下那段支離破碎的歲月 因為你與我都知道 我們的過往 早已注定 無法重新來過 最近我總是反覆做著同一個夢 夢見我回到你的家鄉 我們沿著街道前行 你轉過身來注視著我 而你只能說一句 讓我心碎會令人品嘗到痛不欲生的滋味 |
