黃腔

黃腔為四川、重慶等地的方言，指亂說話、吹牛、說話跟現實不搭邊。

基本介紹

• 中文名：黃腔
• 外文名：yellow gun
• 拼音：huáng qiāng
• 釋義：亂說話、吹牛、說話跟現實不搭邊

詞語信息

注音 ： huang qiang

原為 ： 四川，重慶方言

意義 ：指 亂說話、吹牛、說話跟現實不搭邊。

用處 ： 開黃腔 、 意義同上。

詞語事例

楊威力總是開黃腔。

“開黃腔”被人們直譯為“open yellow gun（槍）”，頗有一番風趣。

“不要亂開黃腔”即為“don't open yellow gun”。