《魏爾倫詩選》是灕江出版社出版的圖書,作者是[法]魏爾倫
基本介紹
- ISBN:9787204091607
- 作者:[法]魏爾倫
- 出版社:灕江出版社
- 出版時間:1987年4月
- 頁數:115
- 定價:1.10
- 裝幀:平裝
- 譯者:羅洛
《魏爾倫詩選》是灕江出版社出版的圖書,作者是[法]魏爾倫
《魏爾倫詩選》是灕江出版社出版的圖書,作者是[法]魏爾倫 內容簡介 魏爾倫生於法國東部城鎮梅斯。他的父親是一個法國軍官,母親則是一個虔誠、富有的女人。他7歲時,舉家前往巴黎。魏爾倫早年學過法律,做過保險公司的職員,他很快就對這份工作感到厭煩,並開始沉溺於酒精。 1867年,魏爾倫經朋友引薦他結識了詩人...
魏爾倫詩選 《魏爾倫詩選》是中國青年出版社出版的圖書,作者是[法] 保羅·魏爾倫
魏爾侖詩選 《魏爾侖詩選》是灕江出版社出版的圖書,作者是(法)魏爾侖
《苦惱》是法國詩人魏爾倫創作的詩歌。作品原文 西西里牧歌鮮紅的回音,肥沃的田野,悲壯的夕陽,還有色彩絢麗的霞光,大自然啊,你沒什麼能激動我的心。我嘲笑藝術,也嘲笑人,嘲笑希臘廟宇,嘲笑歌與詩,嘲笑教堂的旋形塔樓,它在浩空聳立,我用同樣的目光看著好人與惡棍。我不相信上帝,我放棄和否認 所有的思想,...
《魏爾倫/科比埃爾》是2005年桂冠圖書股份有限公司出版的圖書,作者是魏爾倫,科比埃爾。作者簡介 李魁賢(1937- )台灣詩人、文學評論家。曾用筆名楓堤。台灣台北縣人。1958年畢業於台北工業專科學校,主修化學工程。1964年畢業於台灣“歐洲語文中心”,主修德語。1985年獲美國MarquisGriseppe Sciceuna國際大學基金會...
Verlaine 魏爾倫 Rimbaud 蘭波 Tagore 泰戈爾 Cavafy 卡瓦菲斯 Kipling 吉卜林 Yeats 葉芝 Rubén Darío 魯文·達里奧 Robert Frost 羅伯特·弗羅斯特 Rilke 里爾克 Apollinaire 阿波利奈爾 Joyce 喬伊斯 Gibran 紀伯倫 Teasdale 蒂斯代爾 Pound 龐德 Hagiwara Sakutaro 萩原朔太郎 Trakl 特拉克爾 Pessoa 佩索阿 T.S.Eliot T...
Verlaine 魏爾倫 Rimbaud 蘭波 Tagore 泰戈爾 Cavafy 卡瓦菲斯 Kipling 吉卜林 Yeats 葉芝 Rubén Darío 魯文·達里奧 Robert Frost 羅伯特·弗羅斯特 Rilke 里爾克 Apollinaire 阿波利奈爾 Joyce 喬伊斯 Gibran 紀伯倫 Teasdale 蒂斯代爾 Pound 龐德 Hagiwara Sakutaro 萩原朔太郎 Trakl 特拉克爾 Pessoa 佩索阿 T.S.Eliot T...
波德萊爾(1821—1867)信天翁236 招遠遊237 魏爾倫(1844——1896)忘了的小曲240 天在那邊屋頂上呵 傷感的對話 薩曼(1859——1900)243 有些離奇的夜晚 梅特靈克(1862—1949)小詩 247 老的歌謠(其三)後記 250 叢書信息 范希衡譯文集 (共3冊), 這套叢書還有 《聖勃夫文學批評文選》,《格蘭特船長的兒女》
——魏爾倫《月光》沉默而耐心地尋找 ——惠特曼《一隻沉默而耐心的蜘蛛》戰鬥的靈魂必懷愛憎 ——勃留索夫《匕首》中國農民的命運史 ——臧克家《三代》千千萬萬個“我”生生不息 ——江離《不朽》生生不息的藝術之樹 “三月”先生的調色盤 ——戈蒂耶《早春的微笑》“雪花”的郁憂 ——亨利•瓦茲華斯•...
魏爾倫(1844~1896)月光/被遺忘的小詠嘆調/綠/大而黑的睡眠/夕陽/屋頂的天啊……/永不再/曼陀鈴/感傷的對話 努伏(1851~1920)夏日十日行詩/乞靈 蘭波(1854~1891)感覺/元音/醉舟/流浪/奧菲莉婭 拉福格(1860~1887)星期天/美學 二十世紀 雷尼埃(1864~1936)風景/秋/夜晚的花朵/寂靜 克洛岱爾(1868~1955)頌歌...
戴望舒的詩歌主要受中國古典詩歌和法國象徵主義詩人影響較大,前者如晚唐溫庭筠、李商隱,後者如魏爾倫、果爾蒙、耶麥等,作為現代派新詩的舉旗人,無論理論還是創作實踐,都對中國新詩的發展產生過相當大的影響。《鹿守我的夢,鳥祝我的醒:戴望舒詩選》收錄了戴望舒最後修訂並正式出版的42首詩作,全面展現了其在創作...
魏爾倫 胡安·拉蒙·希梅內斯 德彪西 遊戲(選一)對一位姑娘的耳語 拿手杖的愛神(選三)露西婭·馬丁內斯 內心 小夜曲 陰間(選三)啞童 告別 自盡 愛神(選四)-帶著翅膀和箭 第一欲望的短歌 在高中和大學 情話 十四行詩 為了結束的歌(選六)騙人的鏡子 無用的歌 三月的果園 兩個水手在岸上 塑像的渴望...
魏爾倫和塞尚 咖啡館 告別 大西洋 梅毒 熱帶 (維拉克魯斯———墨西哥城途中)百老匯 姑娘和烏爾沃什大廈 正人君子 布魯克林大橋 回家去 1926年 致謝爾蓋·葉賽寧 和財務檢查員談詩 致無產階級詩人 贈耐特同志———船和人 敖德薩港口兩艘登入艇的對話 我這本詩畫講大海和燈塔 1927年 如果我大鬧申格力教授的課堂...
丁天缺的人生,一半時間用來坐牢,一半時間用來畫畫。艱苦的鐵窗、勞教期間,他卻翻譯了《畢卡索》,第一次把天才的現代派藝術介紹到中國。他創作了油畫《劍門懷古》、《婉義小像》等,譯著《畢卡索》、《莫泊桑中短篇小說選》、《魏爾倫詩選》等。詳情 2000年,丁天缺84歲,在潘公凱、許江等後輩的支持下,他在...
喜歡的書:《魔戒》、《魏爾倫詩選》、《歌德詩選》、《基督山伯爵》橘喜歡外文書籍,看的都是純進口的 喜歡的音樂:古典音樂(貝多芬,蕭邦)除網球之外的特技:外語翻譯、做日餐 約會最想去的地方:東京的淺草地區 每日例行事務:做晚飯 感到頭痛的事:解剖 討厭的事:別人說三道四 喜歡的顏色:藍色、黑色 喜歡...
英譯漢: 里爾克詩選 法譯漢: 魏爾倫詩選 俄耳甫斯神話詩四首 作者簡介 李永毅,1975年生,重慶大學外國語學院教授,重慶大學語言認知及語言套用研究基地研究員,美國古典研究會會員,中美富布萊特訪問學者,2012年入選教育部新世紀優秀人才。主要研究古羅馬詩歌、英美詩歌和解構主義文論。已經出版古羅馬詩歌研究專著《卡圖...
之後魏爾倫、馬拉美、韓波等詩人發表了更多的象徵主義詩歌,1886年《象徵主義宣言》在《費加羅報》上發表,從此象徵主義作為流派走向成熟。象徵主義的創作理論和實踐在20世紀20年代開始對已經進入白話詩歌的中國現代詩歌運動產生影響,1925年李金髮出版了中國最早的象徵主義作品《微雨》,在此之後的四年中,他發表了更多的...
大家達幾十人,這裡不妨列幾個讀者較熟悉的名字:波德萊爾,魏爾倫,蘭波,馬拉美,法朗士,阿波利奈爾,,艾呂雅,布勒東,紀德,尼采……後世影響 哥德式的想像,尖銳而陰鬱,卻有著一種莫名的美感和氣勢。“右邊是個絞刑架,像個獨臂人在請求行人的施捨。”詩中的想像,充斥著黑暗,死亡與夜的詭異氣息,讓人咋舌而又自...
波德萊爾的美學原則直接影響了19世紀法國最有聲望的象徵主義詩人魏爾倫、馬拉美、蘭波例如.魏爾倫的詩歌強調音樂性:“萬般事物中,首要的是音樂”;主張詩歌的朦朧性:“最可貴的是令人半醉的詩歌,模糊和明晰在詩中互相結合”。馬拉美熱衷於病態感覺,一味歌詠空虛、死亡和荒誕。蘭波則是實踐“聲、色、味”交感理論...
之後魏爾倫、馬拉美、韓波等詩人發表了更多的象徵主義詩歌,1886年《象徵主義宣言》在《費加羅報》上發表,從此象徵主義作為流派走向成熟。象徵主義的創作理論和實踐在20世紀20年代開始對已經進入白話詩歌的中國現代詩歌運動產生影響,1925年李金髮出版了中國最早的象徵主義作品《微雨》,在此之後的四年中,他發表了更多的...
魏爾倫:墮落酒鬼與惡魔少年的同性畸戀 蘭波:同性戀後的槍傷與非洲經商後的痛苦死亡 王爾德:同性戀引發的牢獄之災和苦役之痛 弗吉尼婭·伍爾夫:瘋病再次襲來前的沉河自盡 卡夫卡:“最瘦的人”的恐懼心理和病態愛情 龐德:從意象派領袖到犯叛國罪和精神失常 茨維塔耶娃:出國前後的苦難與回國後的自殺 海明威:從遍體...
同時接觸了法國象徵主義詩歌,讀過魏爾倫、馬拉美和韓波。二十歲考進莫斯科大學文史系。1894-1895年先後出版了三本詩叢《俄國象徵主義者》(Русские символисты),被評論家稱為“象徵主義參考書”,標誌著俄國象徵主義的正式形成。1904年發表《開啟秘密的鑰匙》(Ключи тайн),...
馬克.阿蘭的詩風格獨特,在當代法國詩壇頗具影響,使他躋身於當代法國“最偉大的詩人的行列”,二十歲就榮獲馬克斯.雅各布獎,1972年又獲紀堯姆.阿波利奈爾獎,1986年獲法蘭西學院帕斯卡-福蒂尼獎,1987年以其全部作品獲法蘭西詩人大獎,1988年獲魏爾倫獎並遴選為阿波利奈爾獎評選委員會成員。看見你、擁有你 為了更好地...
法國文學家魏爾倫認為,波德萊爾“深刻的獨創性”在於對現代人的表現,並指出:“依我之見,未來研究我們這個時代的歷史學家,為了不掛一漏萬,必須認真而虔誠地閱讀這本書,因為這是本世紀的精華,本世紀一切的集中反映。”詩人雨果在他流亡的蓋納西島收到波德萊爾寄給他的《惡之花》後,抑制不依激動的心情,...
魏爾倫與象徵主義 〔英國〕艾略特 傳統與個人才能 〔英國〕馬丁 道旁的智慧 〔俄國〕蒲寧 中暑 〔羅馬利亞〕彼忒理思珂 算賬 〔法國〕阿克雷芒 無話的戲劇 〔英國〕柯溫 在霧中 〔英國〕綏傑 街 〔美國〕古德曼 流浪的孩子 〔法國〕貝爾特朗 水上的黃昏 編後記(桑農)叢書信息 文學館 (共10冊), 這套叢書...
著有詩集《三秋草》《魚目集》《漢園集》《慰勞信集》《十年詩草》《布萊希特戲劇印象記》《山山水水》《人與詩:憶舊說新》等、翻譯文集《西窗集》、代表譯著《莎士比亞悲劇四種》、研究著作《莎士比亞悲劇論痕》、譯著《英國詩選》《紀德:浪子回歸集》等。 人物生平 14歲第一次買了一本冰心的詩集《繁星》,...
策蘭在巴黎學醫時,接觸到法國超現實主義和象徵派詩歌:他讀歌德、海涅、席勒、荷爾德林、特拉克爾、尼采、魏爾倫、蘭波、卡夫卡等人的作品;他特別鐘愛里爾克——對隱喻、典故、夢境及各種意象的迷戀幾乎成了他早期所有作品的顯著標記。1942年,策蘭的父母被驅逐到納粹集中營,並相繼慘死在那裡:其父因強迫幹活致傷寒而亡...
1854年生於法國夏爾維勒的他,身上有著法蘭西浪漫的血統,作為法國象徵主義詩歌的代表詩人之一,他又有異于波德萊爾、魏爾倫和斯特芳·馬拉美,他身上更為凸顯的是詩人純粹的野性狀態,就像詩人魏爾倫讚譽他為“羈風之人”一樣,蘭波這位“通靈者”更像是來自靈界,並不承擔俗世意義的任何使命。無論生存抑或寫作的狀態...
保爾・魏爾倫 三年以後 感傷的對話 亥米・德・古爾蒙 死葉 保爾・瓦雷里 風靈 失去的美酒 石榴 海濱墓園 於爾・蘇佩維埃爾 在森林裡 附錄 詩作者、詩題原文 新譯保爾・瓦雷里晚期詩四首引言 譯文四篇 出版說明 哈羅德・尼柯孫(Harold Nicolson)魏爾倫與象徵主義 維吉妮亞・伍爾孚(Virginia Woolf)論...