基本介紹
- 中文名:高肅
- 別名:高孝瓘
- 國籍:南北朝
- 出生日期:541年
- 逝世日期:573年
- 職業:武將
資料簡介,歷史記載,蘭陵王及入陣曲,《蘭陵王入陣曲》,蘭陵王面具,蘭陵王,相關資料,
資料簡介
比如神秘的出身,比如傳世的鬼面具,比如驍勇善戰的少年將軍,比如他那充滿血腥和變態的家族,又比如盛年時的含冤而死……
而這傳奇中最絢爛的一筆,無疑是他那攝人心魄的美貌,以至於為了威懾敵人,不得不戴上鬼面上沙場。
當時對女性的社會地位是沒有什麼避諱的,即使母親是妓女也沒什麼關係。他的一個弟弟的母親就是妓女。蘭陵王的母親的地位難道低得連妓女也不如嗎?歷史記載沒有給出答案,他的身世也因而被蒙上了一層神秘的面紗。
蘭陵王打仗自不在話下,問題是他打仗的時候為什麼總戴著面具呢?
史書上說他貌柔心壯,白得像個美婦人。他的美貌不是歷來崇尚的力量之美,而是非常女性化的美。這樣征戰沙場,自是怕別人瞧不起他。所以戴上個面目猙獰的面具(或說以鐵甲遮面),就能起到不戰而勝的目的。
可惜的是,歷史上並沒有他的畫像流傳下來,這簡直讓我惋惜的捶胸頓足的了!!!
蘭陵王貌美、勇猛、愛兵如子、私生活嚴謹,近乎完美。但他也有個缺點:受賄貪財。
可是歷史上的北齊是個不折不扣地禽獸王朝,血腥、殺戮、倫理禁斷……
帝王要殺臣子,連藉口都不需要了?
皇帝賜毒酒送到他家,蘭陵王悲憤而死……
我覺得,歷史有一種美妙就在於--惋惜。
若是可以,真想去看看這個神秘而近乎完美的悲情王子,征戰沙場的颯爽英姿……
八卦:
* 據說高長恭帶兵時,事必躬親,得到什麼美食都會於士兵分享。
* 他死前將所有欠他錢的借據全部燒掉,據說總金額有千兩黃金。
歷史記載
(一)
高歡長子高澄在父親死後當上東魏第二任權臣。高澄政治上精明強幹,卻於29歲死在奴隸手裡,丟下六個嗷嗷待乳的兒子,四子就是成為千古傳說的蘭陵王。值得一提的是,正史里忠實記錄了另外五兄弟的母親出處,就長恭例外:“蘭陵王長恭不得母氏姓”。不知道是書史的遺漏,還是花花公子高澄自有隱情。高澄一死,其弟高洋繼任,乾脆一腳踢走皇帝,自己稱帝,北齊建立。這是個出了名的野獸世家,群交亂性,酗酒暴虐,以殺人為樂。高長恭生在其中,人算很不錯的,只留下一樁八卦:皇帝賞他20個侍妾,他只收下一個。原因是起原本就並非好色之徒,但若拒絕皇帝則會使皇帝有失顏面,遂只挑選了一個。
據《北齊書》講,他“貌柔心壯,音容兼美。”應是有英雄氣概之美男。
突厥入侵晉陽,他盡力反擊。武成帝河清四年,北周軍大舉進攻,包圍洛陽,高長恭為齊軍中軍統帥,他率五百騎沖入周軍,直至金墉城(洛陽附近屯兵之城)下,城被周軍包圍甚急。城上人不識,高長恭免胄示之面,乃得進城,解除包圍。大捷之後。武士共歌《蘭陵王入陣曲》。後為太尉,討柏谷,攻定陽,立不少戰功。
高長恭驍勇善戰,據說因為面相太柔美,不足威赫敵人,每每打仗都要帶上猙獰的面具。最著名的一次是救援洛陽,他帶領五百騎士,衝過周軍重重包圍,突入洛陽城下,城上齊兵認不出誰來了,懷疑是敵人的計謀。蘭陵王摘下盔胄(注意,這裡是個把臉遮了很大部分的頭盔,而不是面具。蘭陵王面具”的典故只是後來的編舞者編出來的,其目的是為了增強故事的戲劇性。),示之以面容,城上軍心大振,掉下弓弩手數百名,前來接應。很快周軍被迫撤走。為慶祝勝利,武士們編了《蘭陵王入陣曲》,戴著面具邊跳邊歌。
功高遭忌,後主武平四年,皇帝派人送來毒藥,
由於高長恭的功勞很大,且威望很高,擔心被皇帝猜忌。所以故意給自己弄些污點出來,在高長恭擔任司州牧、青瀛州牧的時候,收受了很多財物。這一點被他門客相願看了出來。相願問他:“王既然俸祿那么高,何必如此貪?”長恭不答。相願說:“朝廷如果猜忌王,這正好給他留了一條辮子抓。想求福反而招禍。”長恭淚下,跪膝,請他給個安身的法子。相願說:“王威名太重,最好在家養病,別干預政事了。” 長恭聽了勸告,便偶爾裝裝病。完全隱退,又不甘心。正處盛年的男子,誰願意退休?何況高長恭不是當隱士的個性。高長恭死之前有一個舉動,“有千金責券,臨死日,盡燔之”,把所有的價值千金的金券都燒了。在那個奢侈成風的時代,以他王子的身份“千金券”也實在“貪”得太少了點,想那嚴監生死前念念不忘多用了一根燈芯,而長恭卻將那“千金券”都燒了,可知他的確不是一個貪財的人。
(二)
蘭陵武王長恭,一名孝瓘,文襄第四子也。累遷并州刺史。突厥入晉陽,長恭盡力擊之。芒山之敗,長恭為中軍,率五百騎再入周軍,遂至金墉之下,被圍甚急。城上人弗識,長恭免胄示之面,乃下弩手救之,於是大捷。武士共歌謠之,為《蘭陵王入陣曲》是也。歷司州牧、青瀛二州,頗受財貨。後為太尉。與段韶討柏谷,又攻定陽。韶病,長恭總其眾。前後以戰功,別封鉅鹿、長樂、樂平、高陽等郡公。
長恭貌柔心壯,音容兼美。為將躬勤細事,每得甘美,雖一瓜數果,必與將士共之。
北齊蘭陵王長恭,才武而面美,常著假面以對敵。嘗擊周師金墉城下,勇冠三軍,齊人壯之,為此舞以效其指麾擊刺之容,謂之<<蘭陵王入陣曲>>
護因慈母歸來,頗感齊惠,擬與齊互結和約。偏突厥木桿可汗遣使至周,謂已調集各部精兵,如約攻齊,護不禁躊躇,意欲拒絕外使,轉恐前後失信,有傷突厥感情,況母已歸家,無容他慮,還是聯絡突厥,免滋邊患。乃表請東征,召集內外兵眾,共得二十萬人。周主邕禡祭太廟,親授護鈇鉞,許令便宜行事,且自沙苑勞軍,執卮餞護,護拜命乃行。到了潼關,命柱國尉遲迥為先鋒,進趨洛陽。大將軍權景宣,率山南兵出豫州,少師楊檦出軹關。護連營徐進,行抵弘農,再遣雍州牧齊公憲,宇文泰第五子。同州刺史達奚武,涇州總管王雄,屯營邙山,策應前軍。
楊檦恃勇輕戰,既出軹關,獨引兵深入,又不設備,不料齊太尉婁叡,帶引輕騎,前來掩擊,檦倉猝遇敵,行伍錯亂,被齊兵殺得落花流水,一敗塗地。檦逃生無路,沒奈何解甲降齊。三路中去了一路。權景宣一路人馬,卻還驍勁,拔豫州,陷永州,收降兩州刺史王士良、蕭世怡,送往長安,另使開府郭彥守豫州,謝徹守永州。尉遲迥進圍洛陽,三旬不克,周統帥宇文護,使塹斷河陽要路,截齊援兵,然後同攻洛陽。諸將多輕率無謀,還道齊兵必不敢出,但遙張斥堠,虛聲堵御。齊遣蘭陵王長恭,原名孝瓘,系高澄第五子。大將軍斛律光,往援洛陽,兩人聞周兵勢盛,未敢遽進,洛陽又遣人告急齊廷。時齊太師段韶出為并州刺史,由齊主湛召入問計。韶答道:“周雖與突厥連兵,兩面夾攻,但北虜狡猾,待勝後進,雖來侵邊,實等疥癬,今西鄰窺逼,實是腹心大病,臣願奉詔南行,一決勝負。”知己知彼,究竟還推段婆。湛喜語道:“朕意亦是如此。”乃令韶督精騎一千,出發晉陽,自率衛兵為後應,亦從晉陽啟行,韶在途五日,濟河南下,適連日陰霧,周軍無從探悉,韶竟與諸將上登邙阪,窺察周軍形勢,進至太和谷,與周軍相遇,韶即令馳告高長恭、斛律光兩軍,會師對敵。長恭與光,立即應召,韶為左軍,光為右軍,長恭為中軍,整甲以待。周人不意齊兵猝至,望見陣勢嚴整,並皆惶駭。韶語周人道:“汝宇文護方得母歸,何故遽來為寇?”周人無言可答,但強詞奪理道:“天遣我來,何必多問!”韶又道:“天道賞善罰惡,遣汝至此,明明降罰,汝等都想來送死了!”這是理直氣壯之談。周軍前隊統是步卒,遂踴躍上山,來戰齊兵。韶且戰且走,引至深谷,始命各軍下馬奮擊,周軍銳氣已衰,霎時瓦解,或墜崖,或投溪,傷斃無數,餘眾俱遁。蘭陵王長恭領五百騎士,突入洛陽城下圍柵,仰呼守卒,城上人未識為誰,不免疑詰。迨經長恭免胄相示,乃相率鼓舞,縋下弓弩手數百名,接應長恭,周將尉延迥無心戀戰,便撤圍遁去,委棄營幕申仗,自邙山至谷水,沿途三十裡間,累累不絕。獨周、雍州牧齊公憲,及達奚武、王雄等,尚勒兵拒戰。雄馳馬挺槊,沖入斛律光陣中,光見他來勢兇猛,回頭急走,趨出陣後,落荒竄去,身邊只剩一箭,隨行只餘一奴,那王雄卻緊緊追來,相距不過數丈,光情急智生,把馬一捺,略略停住,暗地裡取弓搭箭,返身射去。可巧雄槊近身,不過丈許。雄大聲道:“我惜爾不殺,當擒爾去見天子!”語未說完,箭已中額,深入腦中,雄不禁暴痛,伏抱馬首,奔回營中。莽夫易致憤事。光幸得免害,當然不去追趕,也縱馬歸營。天色已暮,兩下里俱各收軍。周將齊公憲部署兵士,擬至明晨再戰,偏王雄負傷過重,當夜身死。軍中越加洶懼,賴憲親往巡撫,才得少安。達奚武入營語憲道:“洛陽軍散,人情震恐,若非乘夜速還,明日且欲歸不得了!”憲尚覺遲疑,武復說道:“武在軍日久,備悉艱難,公少未更事,豈可把數營士卒,委身虎口么?”憲乃依議,潛令各營夤夜啟程,向西奔還。權景宣得洛陽敗報,亦將豫州棄去,馳入關中。及齊主湛至洛陽,早已狼煙淨掃,洛水無塵。湛很是欣慰,進段韶為太宰。斛律光為太尉,蘭陵王長恭為尚書令,余將俱照律敘功。惟尚恐突厥入塞,亟還鄴都。嗣接得北方邊報,謂突厥亦已退軍,更覺得心安體泰,又好酗酒漁色了。
齊主緯喪師失地,毫不知愁,反陰忌蘭陵王長恭,有意加害。長恭自邙山得勝,威名頗盛,見七十三回。武士相率歌謠,編成蘭陵王入陣曲,傳達中外。齊主緯嘗語長恭道:“入陣太深,究系危險,一或失利,悔將無及。”長恭答道:“家事相關,不得不然。”齊主聞得家事二字,幾乎失色,因令出鎮定陽。長恭頗受貨賂,致失民心,屬尉相願進言道:“王既受朝寄,奈何如此貪財!”長恭不答,願又道:“大約因邙山大捷,恐功高遭忌,乃欲藉此自穢么?”長恭才答一是字。願嘆道:“朝廷忌王,必求王短,王若貪殘,加罰有名,求福反恐速禍了!”是極。長恭泣下道:“君將如何教我?”願復道:“王何不託疾還第,勿預時事!”上策莫逾於此。長恭頷首稱善,但一時總未甘恬退,遂致蹉跎過去。至江淮鏖兵,長恭恐復為將帥,喟然太息道:“我去年面腫,今何不復發呢?”自是佯稱有疾,嘗不視事。齊主緯察知有詐,竟遣使賜鴆,逼令自殺。長恭泣白妻鄭妃道:“我有何罪,乃遭鴆死?”妃亦泣答道:“何不往覲天顏?”長恭道:“天顏豈可再見?”遂飲鴆而死。齊主聞長恭自盡,很是喜慰,但表面上還想掩飾,追贈長恭為太尉。長恭一死,親王中又少一勇將了。自折手臂,亡在目前.
蘭陵王及入陣曲
蘭陵王即高長恭,又名高孝瓘。他可謂生於亂世。其生活的年代朝代更迭頻繁,朝代中的皇帝更如走馬燈般變換。當時中國北方有北魏,然後北魏又分裂為東、西兩魏,後東、西兩魏又先後被北齊、北周所取代。歷史上把北魏、東魏、西魏、北齊、北周這北方五朝稱之為北朝。中國南方則是宋、齊、梁、陳。南北政權對立。北方的東、西魏,齊與周間對峙仇殺,戰事不斷。公元577年,周滅齊,北方重新統一。公元581年,北周外戚楊堅奪取了帝位,改國號為隋。
野獸世家蘭陵王爺爺就是北魏大權臣高歡,鮮卑化漢人,他白手起家,英武風流,能征善戰,足智多謀。高歡和宇文泰將北魏轄區切割成東、西兩塊。高歡擁立北魏孝文帝年僅十一歲的曾孫元善見為孝靜帝,即東魏(534年-550年),他官至東魏丞相。在整個東魏統治時期,一直都由高歡控制政權。高歡當政期間,注重緩和民族矛盾,整治吏治,並力求實現東西魏的重新統一,不料在東西魏玉壁戰鬥中,高歡病倒,回到晉陽(今山西太原,北齊的別都),不久於公元547年(武定五年)正月病逝,葬於鄴西北漳水之西,終年52歲。
高洋就是蘭陵王二叔,即位初期他在對突厥,契丹的戰爭中,他屢次獲勝。但他晚年荒淫無度,沉湎酒色,後因酒精中毒死於559年,時年31歲。高洋死後,其子高殷繼位。也就是蘭陵王堂兄弟,他生性性懦,後被蘭陵王六叔高演廢掉,後將其殺害。高演只做了兩年皇帝就暴病身亡,死後傳位於蘭陵王九叔高湛,他一繼位,就殺害了高演的兒子高百年。高湛做了沒幾年皇帝,27歲時天空出現了慧星,為除舊布新以應天象,傳位於年僅10歲兒子高緯,也就是齊後主,蘭陵王小堂弟。
蘭陵王家族是個出了名的野獸世家,群交亂性, 不斷上演奪妻通姦。同時酗酒暴虐,為了爭權,相互殺戮。從暴政兇狠淫亂而言,北齊素有禽獸王朝之稱。北齊統治的28年時間內有一半的時間無法可依,全憑個人喜惡或當天的心情判案,叫你死就得死,叫你活就能活。
驍勇善戰蘭陵王驍勇善戰,據說因為面相太美,每每打仗都要帶上猙獰的面具,以威赫敵人。最著名的一次是他輔助九叔高湛救援洛陽。蘭陵王帶領五百精騎,衝過周軍重重包圍,突入洛陽城下,城上齊兵認不出誰來了,懷疑是敵人的計謀。蘭陵王摘下面具,示之以面容,城上軍心大振,掉下弓弩手數百名,前來接應。很快周軍被迫撤走。這就是發生在公元564年的歷史上著名的“邙山大戰”。為慶祝勝利,武士們編了《蘭陵王入陣曲》,戴著面具邊跳邊歌。
人品有佳
史載:“長恭貌柔心壯,音容兼美。為將躬勤細事,每得甘美,雖一瓜數果,必與將士共之。”可見你與兵士打成一片,不擺官架子。
蘭陵王為人不錯,長的也貌美體壯,但並不像其爺爺、爸爸、叔叔、堂弟們那樣好色、那樣荒淫無度。他留下一段佳話:皇帝賞他20個侍妾,他只收下一個。既給皇帝面子,又表明自己不隨意淫亂。
據史書記載,蘭陵王被藥酒毒死前,燒掉了所有別人欠他債的借據。命都不保了,要錢何用?
言語丟命
蘭陵王生活在這個野獸世家,何其險也。儘管他小心翼翼,還是因為一句話丟了性命。一天,北齊末代皇帝高緯聽了《蘭陵王入陣曲》,對他說:“入陣太深,畢竟危險,一旦失利,追悔莫及。”蘭陵王無心快語:“家事親切,不覺遂然。” 高緯一聽“家事”這兩個字,心生警覺,擔心蘭陵王篡權。公元573年,高緯於是叫人給蘭陵王送去毒藥一杯。蘭陵王喝藥前對妻子長嘆:“我忠以事上,為什麼要被毒死呢。”妻子哭著勸蘭陵王親自面見皇帝訴說無罪。蘭陵王卻說:“天顏何由可見!”於是飲藥而死。死後,留下悲痛欲絕的遺孀鄭妃,守著佛門孤燈,度此殘生。小皇帝殺戮一番,覺得異己已盡,也就漸漸安生下來。可是沒有了內憂,外患還是不斷的。誰知四年後,正當高緯小皇帝千金一票讓人欣賞他的愛妃馮小憐的玉體時,北周大兵壓境,失去了支柱的北齊就為宇文氏所滅,高氏子孫幾乎全遭屠戮。真可謂“玉體橫陳夜,北周滅北齊。”
古曲回歸
這是笠置侃一第一次出國演出。演出現場人山人海。全曲從樂曲到舞姿,雄壯、宏厚、古樸、蒼涼,再現了我國一千四百多年前的古舞曲風采。這支失傳了一千多年的著名樂曲,能在蘭陵王高肅逝世一千四百一十九周年之時,在他的墓地為其演奏,以此追思北齊這個短命王朝中唯一可稱道的蘭陵王的英勇和善良。演出受到蘭陵王家鄉人民及在場的每一位中國人的熱烈歡迎,這也在中日文化交流史上增添了一段佳話。
《蘭陵王入陣曲》
唐代將此舞歸入軟舞類。(唐代的伎樂舞蹈有健舞、軟舞兩大類,如健舞類的《胡旋》、《胡騰》、《劍器》、《柘枝》,軟舞類的《蘭陵王》、《鳥夜啼》等)此舞屬宮廷燕樂東傳日本,倭人將其列屬雅樂舞蹈,直到現在日本奈良元月十五日“春日大社”舉行一年一度的日本古典樂舞表演時,《蘭陵王入陣曲》仍作為第一個節目表演獨舞。在日本奈良寺正倉院還存有一件題款為‘東寺唐古樂《羅陵王》接腰’的服裝,署年為‘天平勝寶四年四月九日’,即唐代天寶十一年(公元752年)。日本不但保存了《蘭陵王入陣曲》,還保留了歷代《蘭陵王》歌舞面具64件,最早的兩件有1211年(宋代)銘文。另外,日本古畫《信息古樂圖》(約畫於12世紀,相當於北宋時期)里也繪有包括《蘭陵王》在內的一批唐代歌舞圖
蘭陵王面具
蘭陵王的面具,不是仿照蘭陵王的面容所造。
其二舞蹈的面具也未必是蘭陵王佩戴的面具造型。
其三唐代一些舞蹈的面具是源自胡人的風俗,而且鬼怪的面具造型也往往以胡人為形象。
唐·慧琳《一切經音義》卷四十一說:‘《蘇莫遮》,西戎胡語也,正雲“颯?遮”。此戲本出西龜茲國,至今猶有此曲。此國《渾脫》、《大面》、《撥頭》之類也。或作獸面,或象鬼神,假作種種面具形狀。或以泥水沾灑行人,或持絹索搭鉤,捉人為戲。每年七月初,公行此戲,七日乃止。土俗相傳,常以此法禳厭,驅趁羅剎惡鬼食啖人民之災也。《蘇莫遮》也是一種面具戲。《一切經音義》卷一曰:‘……《蘇莫遮》帽,覆人面首,令諸有情,見即戲弄。’今日本所見《蘇莫遮》古歌舞圖像也是戴獸面,並有古面具遺存。
蘭陵王
作者:周邦彥
柳陰直,煙里絲絲弄碧。
隋堤上曾見幾番,拂水飄綿送行色。登臨望故國。誰識京華倦客?長亭路,年去歲來,應折柔條過千尺。
閒尋舊蹤跡。又酒趁哀弦,燈照離席。梨花榆火催寒食。愁一箭風快,半篙波暖,回頭迢遞便數驛。望人在天北。
悽惻。恨堆積。漸別浦縈迴,津堠岑寂,斜陽冉冉春無極。念月榭攜手,露橋聞笛。沉思前事,似夢裡,淚暗滴。
全部注釋
1.柳陰直:《東京夢華錄》載:"東都外城方圓四十餘里,城壕曰護龍河,闊十餘丈,壕之內外,皆植楊柳。"
4.行色:送行場面的種種情景。
5.故國:這裡指故鄉。京華倦客:作者自指。
6.長亭:古代設在大路邊供行人休息的亭舍,也常用作餞別的處所。
7."應折"句:古人有折柳送別的說法。
8.榆火:《論語》"鑽燧改火"句注引馬融曰:《周書·月令》有改火之文,春取榆柳之火,夏取棗杏之火。……一年之中,鑽火各異木,故曰改火。寒食:冬至後一百零五日,即清明前二日為寒食節,節期禁火,節後另取新火。唐宋時朝廷於清明日取榆柳之火賜朝中百官。
9.別浦:徐堅《初學記》:"大水有小口別通曰浦。"此指行人離別的河岸。
10.津堠:津,渡口。堠:守望兼記里數的土堡,五里一堠,十里二堠,亦稱單堠、雙堠。
據詞意推之,似以作於二次官建康時為較合也。稼軒一生以恢復中原為已任,但南歸後卻進退無據,蹉跎歲月,這首具濃厚浪漫主義色彩的詞實是寄託了其一腔孤憤。上闋抒寫了年華虛度抱負難酬的痛苦,下闋更是想落天外,以砍去遮住月光的桂樹強烈表達了自己的理想抱負與堅強意志。
詞人巧妙地運用神話傳說構成一種超現實的藝術境界,飛鏡明麗,金波瀉影,長空萬里,結構上的大開大合與思緒的貫聯相結合,氣象磅礴而形象飛動。
正如謝章鋌《賭棋山莊詞話》之評蘇辛詞曰:"讀蘇辛詞,知詞中有人,詞中有品。"
相關資料
電影:蘭陵王
導演:胡雪樺Sherwood Hu
編劇:胡雪樺 Sherwood Hu、王培公Peigong Wang
演員:
洛倫佐·卡倫德 Lorenzo Callender .....Lanling
寧靜 Jing Ning
楊麗萍Liping Yang
王學圻Xueqi Wang
製片:鄭凱南Kainan Zheng
攝影:顧長衛Changwei Gu
劇情:遠古,一個以鳳凰為圖騰的部落生活在中國西南部山林。蘭陵是美麗女首領的獨生兒子,年輕英俊,是姑娘們喜歡的偶像,美麗的英英深愛著他。 附近黑鷹部落的人兇殘彪悍。鳳凰族人向神祈禱,能有一個男首領,帶領他們抵禦強敵保衛家園。 蘭陵終於長大成人率部落殺向戰場。兩軍陣前,黑鷹族首領羞辱蘭陵,說他象女人那么漂亮,不是男人,拒絕與他交手。 不久,鳳凰族的男人們被黑鷹族全俘了去,並要全部處死。蘭陵的母親以鳳凰族女首領身份提出犧牲本部落全體女人的貞操,換取男人們的生命。蘭陵羞愧中沉入湖底。他卻沒死,受神的啟發,戴上了極兇惡的面具。自此蘭陵變得極為驍勇善戰,內心也同時殘忍暴戾如野獸一般,成了部落里的災星。 蘭陵的母親犧牲了自己,將自己的血噴在了蘭陵面具上,兒子恢復了善良的靈性,蘭陵成了真正的勇士。
幕後製作:《蘭陵王》由導演胡雪樺執導,他曾於1992、1993年在美國導演過戲劇《蘭陵王》,該片講述的是一個充滿東方神秘感的古老傳說,一個俊美的王子因面具成為勇士,卻又因面具而迷失本性,母親以生命為代價挽救兒子。該片整體氣氛蒼涼悲壯,整部電影對話極少,主要用舞蹈和肢體動作來表達故事情節和人物的心理活動,著名舞蹈演員楊麗萍扮演母親一角,充分發揮了她的舞蹈特長。不過該片這種全新的詮釋手法並未能獲得觀眾的認可,影片上映後的反響並不高。該片獲1995年美國洛杉磯桑塔克瑞塔最佳外語片獎、美國夏威夷國際電影節柯達攝影獎。
製作公司:上海電影製片廠Shanghai Film Studios [中國]