基本介紹
- 中文名：馮培德
- 外文名：馮馮
- 國籍：中國
- 出生地：廣州
- 職業：作家
- 代表作品：「微曦四部曲」
個人簡介,人物經歷,主要作品,佛學作品,文學作品,推理雜文,佛教聖樂,古典音樂,翻譯文學,
個人簡介
出生於廣州的馮馮，隨海軍輾轉來台，由於他常寄信給母親，竟被誤認為間諜，監禁了四、五年，馮馮後來被以精神失常開除軍籍。獲得自由後，馮馮自力更生，在火車站、公園、街頭流浪，做苦工、做擦鞋童，在如此顛沛的生活里，馮馮勤於自修英文，曾考取編譯人員中的榜首。馮馮用布袋背了好幾疊厚厚的稿紙，內容就是百萬字小說「微曦四部曲」，送到平鑫濤家，希望能出版，想不到出版後意外暢銷，後來還陸續推出「昨夜星辰」、「紫色北極光」、「紫楓」（皆為皇冠）、「空虛的雲」（天華）。
精通九國語言馮馮因緣際會移民加拿大，從此潛心向佛，信眾敬稱他為「馮馮居士」。在「霧航」一書里，馮馮形容自己「一生都像在濃霧中航行」。
「百善孝為先」，居士至孝，終生陪伴張老夫人，縱使張老夫人往生，居士仍將其骨灰帶在身旁，晨昏定省，直到2006年末將老夫人遺骨安奉於台南法王講堂法界寶塔為止， 為自己預購塔位於張老夫人旁。 素往一般人思及居士，常以神通談論居士或以此嚮往，然居士卻謙虛以對，謂實非其個人之力，而是觀世音菩薩加被。果如此，若非居士慈悲，與觀世音菩薩相應，菩薩又怎會經居士之手，濟拔眾苦。從居士著作可見受居士之惠者遍及世界各國，然居士明知必須代受因果，依然克盡己力，無怨無悔。居士為人樂觀、幽默、謙虛、親切；多才多藝，著作甚多，對於後進諸多啟發。居士認為「佛法基本精神是大慈大悲、平等普渡眾生出苦脫厄。」居士在《天眼慧眼法眼的追尋》寫到「尤欽觀音菩薩之大慈大悲，因此，一方面以科學知識印證佛法，一方面以文學接引眾生學佛，亦以音樂接引，同時用微末的超感功力來幫助苦難疾病之人。」正是此一精神的實踐。
例如以空虛的雲、夜半鐘聲、太空科學核物理學與佛理的印證、禪定天眼通之實驗、天眼慧眼法眼的追尋、巴西的小孩、健康長壽釋疑等膾炙人口的書籍，吸引熱情、好奇、關懷的年輕人閱讀，使之得有機緣接觸佛法，「非自炫神通。」 居士一生奉獻，縱使舍報，亦立遺囑將海外遺產作為研究基金捐給大學，將存款新台幣兩百萬元捐出成立基金會，將版稅捐做基金，繼續遺愛人間。
馮馮於二零零七年四月十八日於台北過世，享年七十六歲。五月九日在台北第二殯儀館舉行告別式。馮馮的親友五月九日上午十時三十分在「師大禮居」舉行音樂追思會，播放馮馮創作的音樂曲目，悼念這位長者。
人物經歷
1931年4月5日出生於廣州市。(照軍方及台灣戶口)
1935年4月5日出生於廣州市。(照出生一個月抱到天主教的洗禮證書)
3歲時，日軍轟炸廣州，隨母避難香港。1938年10月21日，廣州陷落。
4歲時，投宿廣東潮洲普寧方家新寨，年幼隨眾拜祭方家祖祠，分得三斤燒豬肉，日後取「方一民」作為筆名之一，感懷記念。
6歲時，就讀桂林市省立模範國小，跳級念4年級，半年後，日軍猛攻桂林，又再上路逃難。1941年12月7日， 日軍偷襲美國珍珠港。
9歲時，就讀曲江市黃埔中正幼年軍校，其時馮母張鳳儀患了肺癆病，臥病醫院，不久又遭日本機群狂炸，大火三十里。1945年1月28日，曲江陷落。
10歲時，就讀龍南中學，跳級念上初二春季。1945年8月15日，日本無條件投降。同年，考入龍川中學高中一年級。
1948年9月1日，升上培正中學高三，趁高三上學期舉行畢業旅行，與兩百名同學坐火車到杭州西湖與上海。
1949年，高三畢業，考上嶺南大學醫學院。同年10月1日，虛報19歲，進入海軍軍官學校，11月1日乘「崑崙號」抵達台灣。12月初，在左營海軍軍官學校被捕，罪名是寫信給大陸母親，涉嫌「通匪」「洩秘軍機」，被押交海軍情報處囚禁於鳳山等地前後共達將五年之久。
1955年12月24日夜，流浪台北火車站，在新公園路邊小食攤乞求殘食，正值20歲。
1955年，當起擦鞋童，露宿街頭。其後棲身中和鄉農場，養豬幹活。
1957年3月10日，離開中和鄉農場，再度流浪台北火車站當擦鞋童。同年，考取國防部外事編譯榜首，任期三年編譯預備軍官少尉。
1958年12月24日，出席海軍軍官俱樂部舉行聖誕晚宴與舞會。
1959年1月，海軍軍官學校補發除名證書，除名原因：「神經失常」。同年，取得身份證戶口薄，申請母親赴台，安家租戶於台北中和鄉農場豬舍竹棚。
1960年，國防部下召集令，延長役期，進入總統府替蔣介石、蔣經國作法語翻譯。
1961年，墨人（張萬熙）短篇小說【馬腳】，膺選奧大利「世界最佳怪異小說選集」英譯文稿，即出自馮馮譯筆。文壇名將與新晉作家， 遂成畢生莫逆之交。
1962年，以法文撰寫「水牛的故事」，膺選奧大利「世界最佳動物小說選集」。
1963年，以「苦待」一篇，榮獲《自由談》雜誌徵文獎第一名。並以英文撰寫「苦待」，膺選奧大利「世界最佳愛情小說選集」。同年，獲得國防部頒發「國軍模範」榮譽獎狀和「景風獎章」與「續學獎章」。亦獲頒國際青年商會首屆「十大傑出青年」文學著作成就獎。
1965年，申請母親返香港瑪麗醫院復檢開刀傷口，5月拍攝電影「美目王子」。12月遭政治逼迫潛離台灣，逃亡到加拿大溫哥華。
1976年，首度在日本當選為最佳摺紙作品榮譽。3月，於香港《內明》佛學月刊發表第一篇
永懺樓隨筆「也談舍利子」（之後陸續發表百篇隨筆與特稿長達十三年之久）。同年6月，南下加州營商未成，8月叩訪萬佛城，10月二度往萬佛城拜佛。
1980年，第三度在日本當選為最佳摺紙作品榮譽。
1991年，應邀在美國洛杉磯市柏沙典那大學劇院登台義演獻唱，為慈濟醫院籌募基金。
1994年6月，重返睽別近三十載的台灣，參與慈濟義演籌款，捐獻「再生舍利」，與虛雲高僧輾轉贈予，泰王所賜「緬甸菩提玉石手串」。
1997年10月，攜母抵達莫斯科，在大使與文化部長陪同下，進入克姆林皇宮，謁見俄羅斯總統姚幸與夫人。6日與7日，出席由俄羅斯聯邦交響樂團與莫斯科芭蕾舞團聯合演出的「水仙少年」與「雪蓮仙子」首演，獲頒烏克蘭國家音樂學院榮譽作曲博士學位證書。11月，攜母抵夏威夷小住7天。
1999年10月，因古典作曲的成就而獲得美國贈予公民身份。
2001年10月，攜母乘搭火車頭等房艙，橫越加拿大東西兩岸，前往蒙特里爾市的美國大使館領取母親移民簽證。
2002年，遞呈台北「平反會」，申請平反海軍情報處非法刑求及囚禁冤獄，編號為6581號。
2003年7月，馮母張鳳儀女士逝世於溫哥華寓所，享年九十八。
2004年，馮馮攜母骨灰定居夏威夷。3月，赴台更新身份證戶口簿。11月，在台南林鳳營
小住一個月，重遊當年被囚之地。同年，平反申請被拒絕，理由是「查無實證」「所報日期不確」「無任何資料可以證明」「不予補償」。
2005年赴台。
2006年3月，腹痛赴台檢查病況，先後經數家醫生診斷，及照各種儀器，診斷是由憂鬱與緊張引起的腸胃潰瘍。10月，經夏威夷醫生診斷患胰臟癌 ，告之僅餘6個月生命。11月，再度台診斷，3 次切片檢查不出癌細胞，疑是胰臟炎(或胰臟腫瘤)。
2007年4月18日逝世於台北新店慈濟醫院。5月9日追悼火化。5月10日骨灰安置在台南關廟鄉法王講堂的「法界寶塔」。
主要作品
佛學作品
《夜半鐘聲》1981
。目錄
。新版自序
。胎里素
。術數與異象
。木乃伊之電
。澶之浦
。鶴岡舞魂
。夜半鐘聲
。反物質
。虛榮最虛幻
。戒乃自律
。蝙蝠聽法記
。靈能與再世
。萬佛奇緣
。還蛛記
。拋錨記
。冰海悲音
。追溯前生
。小雷音
。觀音菩薩的形象
《禪定天眼通之實驗》1984
。目錄
。楞嚴咒的神奇功效
。放大蒙山與遊魂
。土星千層光環之謎
。地球千層光環失蹤之謎
。禪定天眼通新實驗實錄
。善有善報並非迷信
。
。
《天眼慧眼法眼的追尋》1987
。目錄
。真言符籙的小故事
。古代陵墓的詛咒
。廣欽老和尚法身示現奇蹟
。無求品自高。富貴如浮雲
。佛殿魔影
。獨立弘法慈悲濟眾於加拿大之王超群醫生缺456至459頁
。觀音菩薩拯救癌症垂危病人的奇蹟
。魔見是魔
。三重彩虹奇觀
。天鼻通
。黃居士的「坦克車」
。鋼琴與琴室的奇蹟故事
。駱駝穿針孔與芥子投針孔
。一封尷尬的來信
。悲慘的國際海港孤兒
。誰來拭乾我的悲淚？
。觀音菩薩送子送女的奇蹟
。觀音菩薩救治柏金森病人奇蹟
。名醫與我
。移民部長與我
。研讀佛經的漸進次序我見
。一位奇特的心臟病人的故事(觀音菩薩奇蹟)
。天上人間再相見(地藏菩薩奇蹟)
。不能進食的小孩故事(觀音菩薩奇蹟)
。我的淺薄神足通經驗缺1048至1052頁
。恐怖的因果神魔
。一位心臟專科醫生的故事
。
《太空科學核子物理學與佛理的印證》1987
。目錄
。世界尖端科學家對於遙控心力與靈識的追尋
。太空物理學最新發現證實佛說「先成虛空」與「天網」
。科學最新實驗可以證實佛說生命來自外太空
。從生命源起與進化論試證佛說起世經
。從微生物學試證眾生等有
。從第四度空間邁向無色界的追尋
。從第十一度空間與超光速的發現試證佛光普照復度空間
。從質子分解推論識能與輪迴
《健康長壽釋疑——吃肉的危險》1989
。目錄
。佛陀準許吃肉嗎？學佛不必吃素嗎？(1)(2)
。佛陀準許吃肉嗎？學佛不必吃素嗎？(3)(4)(5)
。吃肉的危險
《巴西來的小男孩》1990
《喚醒生命中的至親之愛》(有聲書).
《美麗的蓮花》(有聲書)
《內明》月刊
。永懺樓隨筆目錄1976──1990
。神秘失蹤的十八年
。耶穌基督在印度西藏足跡的追尋(1)
。耶穌基督在印度西藏足跡的追尋(2)
。謠諑止於智者
。魔由心生
。從人體藍火自焚醫學記錄推論「佛家火焰三昧」(1)
。從人體藍火自焚醫學記錄推論「佛家火焰三昧」(2)
。從人體藍火自焚醫學記錄推論「佛家火焰三昧」(3)
。從時間的七個指向認識「如來非過去非現在非未來」(1)
。從時間的七個指向認識「如來非過去非現在非未來」(2)
。萬里孤魂求援記
。我的寫作新方向
。神通非神通
。學佛應先學慈悲
。「尖端科學對宇宙源起的追尋」與「佛說世界之初先成虛空與靜生虛空」
《宣化長老西來記》
。收錄於《當代佛門人物》陳慧劍居士編撰 ( 附：釋開證《美加之旅》節錄 )
《萬佛城》月刊
《現代佛教》月刊
。高血壓與心臟病──吃肉者的因果
。分別心之害
《天華》月刊
。觀音菩薩靈異感應奇蹟實錄
。懇切呼籲佛教界盂蘭法會超度大陸六千萬慘死嬰孩
。神足心馳法會記
。請賜給我寫作的時間
。老比丘十里傳心記
。半分錢的故事──佛經佛書不可侮辱缺《天華》117期：1989年2月1日
。奇怪的「大頭症」
。菩薩幻相與真假馮馮
。休將凡夫當超人
。以戒為師。緇素同守
。吃素源於慈悲戒殺。未戒葷者不可謗佛自欺
。守戒與吃素缺83期：1986年4月1日、缺85期：1986年6月1日
。邁克的故事
。佛教過分學術化的隱憂缺《天華》117期：1989年2月1日
。懇謝指教但望觀空莫著空
。敬覆林定三居士讀後感
。斷愛離欲。苦行勤修
。弘揚佛教的沈家楨博士缺《天華》133期：1990年6月1日
。學佛吃素。自求多福
。我的佛曲聖樂傳奇(1)(2)(3)(4)
。我的佛曲聖樂傳奇(5)(6)(7)缺《天華》116期：1989年1月1日
。昂首前進！出家的知識青年們！
。中招記
《慈濟》月刊
。匯捐流成巨海。我今奉獻佛陀舍利子與佛骨瓔珞護持慈濟
。我所知道的慈濟
。聖樂創作回憶錄
。洛杉磯聖樂首演回憶錄
。洛杉磯記者招待會答客問
。至誠的感恩
。卑微的獻禮
《佛乘世界》月刊 1997──1998
。戒淫漫談 ( 附：釋昭慧「同志」議題的佛法觀點 )
。「聖誕節」慶祝源起面面觀
。西藏、本教、密教、喇嘛教
。跪拜之禮應廢除
。「學佛須否出家」面面觀
。素食、斷食、偏食、守午
。解讀《佛說父母恩重難報經》(1)
。解讀《佛說父母恩重難報經》(2)
。從神話與宗教看人類的源起 (1)
。從神話與宗教看人類的源起 (2)
。佛經的真偽問題
《馮馮佛法文集專欄》2000──2002
。孝養之道
。焚香與吸菸
。吃葷或吃素？
。飲酒之害
。台海會發生戰爭嗎？
。宗教應否介入政治？
。「伊波拉與噬肉細菌」是肉食現世報
。學佛必須出家嗎？
。 真實的佛教奇蹟實錄之一「馮公夏老居士往生奇蹟」
。「誤入小雷音」冷飯再炒
。學佛該學何宗何派？
。投靠了誰？
。修行人可否看電視？
。佛菩薩駐像嗎？
。大悲水
。念佛誦經該多少？
。緊急四談大腸菌
。大悲咒的譯文
。五乘是什麼？
。佛陀主張孝親
。空港之盜賊
。超感不是神通
。過去心不可得！
。聞其聲
。籲請超度紐約世貿亡魂
。千江月
。五台佛影？
。日暈‧佛光
。媽祖是茹素的
。吃素為何也有病？
。廟宇與信徒共老矣！
。簡介紐約莊嚴寺
文學作品
《水牛的故事》" DER ALTER BUFALO " 1962
《苦待》" THE WAIT " 1963
《微曦》" THE DAWN IS YOUNG " 1963
《青鳥》" THE BLUE-BIRD SEARCHER " 1964
《昨夜星辰》 " THE STARS LAST NIGHT " 1968
《冰山後面的迷霧》1971
《微笑》" THE SMILES " 1973
《蒙眼的女神》" THE BLIND-FOLDED GODDESS "1974.
《冰崖》 " THE ICY CLIFF " 1977
《紫色北極光》" THE VIOLET NORTH LIGHT " 1980
《哭泣的紫楓》 " THE PURPLE MAPLE ".1981.
《希望的火炬》 " THE TORCH OF HOPE " 1982
《空虛的雲》 " THE EMPTY CLOUD " 1984
《霧航 》" MISTY VOYAGE " 2003.................
推理雜文
《趣味的新思維歷史故事》2006
《不能見光的人》1984
《皇冠雜誌》月刊
。四千萬美金的名畫
。「靈異兒童」耳朵腋窩認字
《推理雜誌》月刊
。G氏家人的滅門疑雲
《南北極》月刊
。96至97 年世局預測
。筆名：步霞
。魁北克華人西遷成浪潮
。溫哥華地產飛漲，港人台人惹加人不滿
。溫哥華地產會大跌嗎？
。加拿大住宅市場好景暫停
。港人業主砍樹三千株？
佛教聖樂
《慈濟進行曲》(簡譜)
《佛教青年進行曲》(樂譜).
《美麗的蓮花》(樂譜)...(音樂下載)
《觀音聖號唱頌曲》..(音樂下載)
《晚禱曲》(樂譜)...(音樂下載)
《誰來拭乾我的悲淚》(樂譜)...(音樂下載)
《地藏菩薩摩訶薩》..(音樂下載)
《皈依曲》
《普賢菩薩》
《仰望觀音菩薩》
《地藏菩薩》
《阿彌陀佛頌》
《韋陀菩薩摩訶薩》
《慈母觀世音》
《頌念觀世音》
《仰望觀音菩薩》
《大慈大悲觀世音》
《跪禱在佛座下》.
《觀音菩薩摩訶薩》
古典音樂
《D大調第一號鋼琴協奏曲》
《E短調小提琴第1號協奏曲》
《E短調第二號鋼琴協奏曲》
《牧神之夜》
《水仙少年》
《雪蓮仙子》
翻譯文學
作品介紹
《馬腳》1961
墨人 著 / 馮馮 英譯
。膺選1961年度奧大利「世界最佳怪異小說選集」。
。翻譯《馬腳》
《釋達坦》" SIDDHARTHA "1976
赫爾曼。赫瑟 著 / 馮馮 譯
《詩瓣 》" Poem Petals " 2006
王祥麟 著 / 馮馮 英譯
詞典解釋
1. 盛貌。
2. 象聲詞。
《詩·大雅·緜》：“捄之陾陾，度之薨薨，築之登登，削屢馮馮。” 毛 傳：“削牆鍛屢之聲馮馮然。” 唐 李白 《遠別離》詩：“雷馮馮兮欲吼怒， 堯 舜 當之亦禪 禹 。” 宋 蘇轍 《和子瞻司竹監燒葦園因獵園下》：“駿馬七尺行馮馮，曉出射獸霜為冰。”
