陽溝里翻了船

陽溝里翻了船，諺語。借喻不可能出問題的地方卻出了問題。

基本介紹

• 中文名：陽溝里翻了船
• 拼音：yáng gōu lǐ fān le chuán

釋義

陽溝：露在地面上的排水溝。在露在地面上的排水溝裡面把船翻了。奇巧，蹊蹺，沒有的事，竟有了，喝涼水把牙塞了。借喻不可能出問題的地方卻出了問題。

出處

明《金瓶梅詞話》第五十二回：“伯爵道：‘陽溝里翻了船，後十年也不知道。’”清·石玉昆《三俠五義》第八十八回：“焉知他不是藝高人膽大，陽溝里會翻船，也是有的。”