象寄譯鞮是一個漢語成語，讀音xiàng jì yì dī，意思是指能通傳東南西北四方語言的翻譯官，後泛指語言翻譯。
“寄”、“象”、“狄鞮”、“譯”就是當時負責翻譯東、南、西、北四方民族語言的翻譯官名,也可作翻譯術語用。四者合稱“象寄譯鞮”、“寄象鞮譯”或“鞮...
象寄譯鞮是一個漢語成語,讀音xiàng jì yì dī,意思是指能通傳東南西北四方語言的翻譯官,後泛指語言翻譯。...
象寄是一個詞語,意思是對古代翻譯人員的稱呼。...... 見"象寄譯鞮"。 [1] 象寄之才:這裡是對古代翻譯人員的稱呼 象寄詞語分開解釋 編輯 ...
鞮譯象寄 : 1.《禮記.王制》:"五方之民,言語不通,嗜欲不同。達其志,通其欲,東方曰寄,南方曰象,西方曰狄鞮,北方曰譯。" 後因以"鞮譯象寄"借指四方...
鞮譯,漢語辭彙。拼音:dī yì。原為古代把西方、北方地區少數民族語言譯成漢語的譯官,後亦指歌詞已譯成漢語的少數民族的樂曲。引申指少數民族的語言或外國的語言...
寄象是漢語詞語,拼音jì xiàng,意思是寄託物象。...... 質鬼神而無疑,俟後聖而不惑者此也。不然……以相諭則不得其志,亦寄象鞮譯之音而已,何重於王者之...
寄鞮,讀音為jì dī ,是一個漢語詞語,古時指能通傳東方與西方之語的翻譯官。...... 寄鞮,讀音為jì dī ,是一個漢語詞語,古時指能通傳東方與西方之語的翻譯...
四者合稱的“象寄譯鞮”,也是用來指稱翻譯的,或省稱為“象寄”“象鞮”“象譯”“譯象”“譯鞮”等。其中,以“象”和“譯”的使用面最廣,為當時通稱...
《辛亥革命前十年間時論選集·論外人謀我教育權之可危》:“往者總署之設‘同文館’也,生徒數百計,雖無奇材異能,足任外交,然以供象寄譯鞮之職,則固綽有...
