《蘇東坡詞今譯》主要內容包括：江城子湖上與張先同賦、虞美人有美堂贈述古、訴衷情送述古迓元素、江城子孤山竹閣送述古、菩薩蠻西湖送述古、清平樂送述古赴南都、南鄉子送述古、南鄉子梅花詞和楊元素等。
基本介紹
- 書名：蘇東坡詞今譯
- 出版社：中國文聯出版社
- 頁數：165頁
- 開本：32
- 作者：薛玉峰
- 出版日期：2012年9月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787505977372
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
基本介紹
內容簡介
《蘇東坡詞今譯》由中國文聯出版社出版。
作者簡介
薛玉峰，出生於大學者紀曉嵐故里河北省滄州市。17歲考入山東大學英美語言文學專業，其間，有幸多次問學於《漢語大詞典》副主編、著名書法大師蔣維崧教授。上世紀九十年代末，在天津電視台文藝部協助製片人創辦電視文學節目《七彩文瀾》，任策劃編輯、撰稿人，並為天津電視台文藝部《真情放送》節目和天津電視台總編室《周末再回首》節目翻譯過大量英文歌詞。近年，在北京的幾所高校講授英美文學和中國文學。已完成的文學專著還有：《蘇東坡詩今譯》（上下冊）、《唐代經典短詩今譯》（上下冊）。
圖書目錄
行香子過七里瀨/001
瑞鷓鴣/002
行香子丹陽寄述古/003
昭君怨金山送柳子玉/004
少年游/005
蝶戀花京口得鄉書/006
卜運算元/007
江城子湖上與張先同賦/008
虞美人有美堂贈述古/010
訴衷情送述古迓元素/011
江城子孤山竹閣送述古/012
菩薩蠻西湖送述古/013
清平樂送述古赴南都/014
南鄉子送述古/016
南鄉子梅花詞和楊元素/017
浣溪沙/018
浣溪沙重九/019
採桑子潤州甘露寺多景樓/020
沁園春/021
永遇樂/023
蝶戀花密州上元/025
江城子/026
雨中花/027
江城子密州出獵/029
望江南超然台作/030
望江南暮春/031
河滿子密州寄益守馮當世/032
滿江紅/033
水調歌頭/035
江城子/037
江城子東武雪中送客/038
南鄉子席上勸李公擇酒/039
陽關曲答李公擇/040
陽關曲中秋作/041
臨江仙送李公恕/042
浣溪沙/043
浣溪沙徐州藏春閣園中/048
浣溪沙/049
永遇樂/050
浣溪沙彭門送梁左藏/052
千秋歲徐州重陽作/053
陽關曲軍中贈張繼願/055
江城子別徐州/056
西江月平山堂/057
南歌子/058
臨江仙/059
西江月黃州中秋/061
卜運算元黃州定慧院寓居作/062
定風波/063
少年游端午贈黃守徐君猷/065
浣溪沙/066
江城子/071
滿江紅寄鄂州朱使君壽昌/073
水龍吟/075
江城子/077
定風波/079
浣溪沙/080
西江月/081
滿江紅/082
哨遍/084
漁家傲贈曹光州/087
定風波/089
洞仙歌/090
念奴嬌赤壁懷古/092
念奴嬌中秋/094
南鄉子重九涵輝樓呈徐君猷/096
臨江仙夜歸臨皋/098
減字木蘭花勝之/099
減字木蘭花慶姬/100
減字木蘭花贈君猷家姬/101
西江月/102
菩薩蠻贈徐君猷笙妓/103
醉翁操/104
滿庭芳/106
水調歌頭黃州快哉亭贈張偃儉/108
醉蓬萊/110
好事近黃州送君猷/112
西江月重陽棲霞樓作/113
定風波/114
鷓鴣天時謫黃州/116
十拍子暮秋/117
南歌子/118
瑤池燕閨怨寄陳季常/119
滿庭芳/120
漁家傲/122
虞美人/123
行香子/124
浣溪沙/126
漁父/127
水龍吟/131
水調歌頭/133
定風波/135
如夢令二首/137
南歌子湖景/139
好事近西湖夜歸/140
八聲甘州寄參寥子/141
西江月/143
木蘭花令次歐公西湖韻/144
減字木蘭花/145
青玉案和賀方回韻送伯固歸吳中故居/146
賀新郎/148
臨江仙/150
浣溪沙/151
浣溪沙送梅廷老赴上黨學官/152
蝶戀花春景/153
西江月梅花/154
減字木蘭花己卯儋耳《春詞》/155
千秋歲次韻少游/157
一叢花初春病起/159
蝶戀花離別/161
浣溪沙/163
浣溪沙春情/164
阮郎歸初夏/165
瑞鷓鴣/002
行香子丹陽寄述古/003
昭君怨金山送柳子玉/004
少年游/005
蝶戀花京口得鄉書/006
卜運算元/007
江城子湖上與張先同賦/008
虞美人有美堂贈述古/010
訴衷情送述古迓元素/011
江城子孤山竹閣送述古/012
菩薩蠻西湖送述古/013
清平樂送述古赴南都/014
南鄉子送述古/016
南鄉子梅花詞和楊元素/017
浣溪沙/018
浣溪沙重九/019
採桑子潤州甘露寺多景樓/020
沁園春/021
永遇樂/023
蝶戀花密州上元/025
江城子/026
雨中花/027
江城子密州出獵/029
望江南超然台作/030
望江南暮春/031
河滿子密州寄益守馮當世/032
滿江紅/033
水調歌頭/035
江城子/037
江城子東武雪中送客/038
南鄉子席上勸李公擇酒/039
陽關曲答李公擇/040
陽關曲中秋作/041
臨江仙送李公恕/042
浣溪沙/043
浣溪沙徐州藏春閣園中/048
浣溪沙/049
永遇樂/050
浣溪沙彭門送梁左藏/052
千秋歲徐州重陽作/053
陽關曲軍中贈張繼願/055
江城子別徐州/056
西江月平山堂/057
南歌子/058
臨江仙/059
西江月黃州中秋/061
卜運算元黃州定慧院寓居作/062
定風波/063
少年游端午贈黃守徐君猷/065
浣溪沙/066
江城子/071
滿江紅寄鄂州朱使君壽昌/073
水龍吟/075
江城子/077
定風波/079
浣溪沙/080
西江月/081
滿江紅/082
哨遍/084
漁家傲贈曹光州/087
定風波/089
洞仙歌/090
念奴嬌赤壁懷古/092
念奴嬌中秋/094
南鄉子重九涵輝樓呈徐君猷/096
臨江仙夜歸臨皋/098
減字木蘭花勝之/099
減字木蘭花慶姬/100
減字木蘭花贈君猷家姬/101
西江月/102
菩薩蠻贈徐君猷笙妓/103
醉翁操/104
滿庭芳/106
水調歌頭黃州快哉亭贈張偃儉/108
醉蓬萊/110
好事近黃州送君猷/112
西江月重陽棲霞樓作/113
定風波/114
鷓鴣天時謫黃州/116
十拍子暮秋/117
南歌子/118
瑤池燕閨怨寄陳季常/119
滿庭芳/120
漁家傲/122
虞美人/123
行香子/124
浣溪沙/126
漁父/127
水龍吟/131
水調歌頭/133
定風波/135
如夢令二首/137
南歌子湖景/139
好事近西湖夜歸/140
八聲甘州寄參寥子/141
西江月/143
木蘭花令次歐公西湖韻/144
減字木蘭花/145
青玉案和賀方回韻送伯固歸吳中故居/146
賀新郎/148
臨江仙/150
浣溪沙/151
浣溪沙送梅廷老赴上黨學官/152
蝶戀花春景/153
西江月梅花/154
減字木蘭花己卯儋耳《春詞》/155
千秋歲次韻少游/157
一叢花初春病起/159
蝶戀花離別/161
浣溪沙/163
浣溪沙春情/164
阮郎歸初夏/165
