目標明確,針對性強,由於中西方文化背景和語言習慣的差異,中國的英語學習者在學習和使用英語時,易犯一些錯誤。本詞典專門為英語學習者編寫,旨在幫助其糾正各種常見的錯誤。
突顯錯誤,逐句講解,將錯誤句子都列在相關詞條的最前面,然後逐句逐條、簡明扼要地講解,指出產生錯誤的原因,並給出正確的例句。
目標明確,針對性強,由於中西方文化背景和語言習慣的差異,中國的英語學習者在學習和使用英語時,易犯一些錯誤。本詞典專門為英語學習者編寫,旨在幫助其糾正各種常見的錯誤。
突顯錯誤,逐句講解,將錯誤句子都列在相關詞條的最前面,然後逐句逐條、簡明扼要地講解,指出產生錯誤的原因,並給出正確的例句。
目標明確,針對性強,由於中西方文化背景和語言習慣的差異,中國的英語學習者在學習和使用英語時,易犯一些錯誤。本詞典專門為英語學習者編寫,旨在幫助其糾正各種常見的錯誤。突顯錯誤,逐句講解,將錯誤句子都列在相關詞條的最前面,然...
《常見英語錯誤例解詞典》是2006年1月在北京大學出版社出版的書籍,作者布萊米爾斯。很多讀者學習了多年的英語,仍然犯上不必要的錯誤 內容簡介 主要原因是我們每天接觸的英語報刊、雜誌或電台節目,或許都犯上同樣的錯誤,在耳濡目染之下,難免受到影響。本書從外國刊物及電台節目中,蒐集了大量經常會犯錯誤的句子及...
學生實用英語常見錯誤辨析詞典 《學生實用英語常見錯誤辨析詞典》是2007年中國青年出版社出版的圖書。
大學英語4-6級考試漢譯英常見錯誤辨析詞典 《大學英語4-6級考試漢譯英常見錯誤辨析詞典》是1998年4月上海外語教育出版社出版的圖書,作者是胡光遠,呂止爭。
初學者常見錯誤專欄200餘條,為讀者講解英語初學者常犯的錯誤,其中40餘條更是劍橋的詞典編撰專家專門針對中國學生在學英語的過程中常遇到的問題而設計。如在詞目bus所附的專欄中即說明在公共汽車上要說on the bus,而非in the bus。詞語搭配專欄則可以幫助使用者擴展辭彙,如event 可以與dramatic、major、rare、...
學生英語糾錯詞典,商務印書館出版,作者是劉寶卿。內容簡介 簡明實用:根據學生在練習、考試中的常見錯誤,正誤句對比,附有簡明的辨析講解和附加例句,幫助學生迅速理解病句癥結,避免再犯。 重點突出:在大量統計基礎上,選擇錯誤頻率較高和具有典型意義的詞語舉分析。對易混淆、難掌握的詞、詞組和句型從不同角度舉例...
英語詞典 dick, dictionary, lexicon [計]DICT, dictionary 附加解釋:wordbook, lexicon, glossary, vocabulary, dick 相關例句:這本詞典有幾項附錄。This dictionary has several appendices.編詞典是一種極其吃力的苦差。Compiling a dictionary is an awful sweat.這部詞典有電子版。This dictionary is available in...
《學生英語糾錯詞典》是商務出版的圖書,作者是劉寶卿 內容簡介 《學生英語糾錯詞典》內容簡介:簡明實用:根據學生在練習、考試中的常見錯誤,正誤句對比,附有簡明的辨析講解和附加例句,幫助學生迅速理解病句癥結,避免再犯。 重點突出:在大量統計基礎上,選擇錯誤頻率較高和具有典型意義的詞語舉分析。對易混淆、難...
同時注重文化背景差異的分析,讓學習者充分理解不同的文化語境,拓展文化視野,培養英語思維,提升英語交際與翻譯能力。內容簡介 薈萃四十餘載英漢翻譯教學之精華,地道糾正100個常見英漢互譯錯誤,輕鬆解讀和掌握英漢翻譯技巧,了解文化背景差異,拓展文化視野,培養英語思維,提升英語交際與翻譯能力。圖書目錄 總序 再版前言...
- 50萬條常用例句庫,不需聯網也能搜尋例句 - 文章短句翻譯功能 - 支持繁體中文輸入,支持解釋以繁體中文顯示 - 獨創LightPeek劃詞搜尋功能,可以在安卓任意程式中進行取詞 - 支持繁體字輸出 - 針對安卓手機和平板進行特別最佳化 版本更新說明 v3.9.3 1、修復每日一句啟動錯誤;2、最佳化本地發音;3、修復已知的bug;...
《中學生英語正誤解析詞典》是2013年金盾出版社出版的圖書,作者是李樹桃。內容簡介 《中學生英語正誤解析詞典》廣泛收集並系統整理了中學生在英語學習、寫作和考試中出現的具有代表性的錯誤,共收錄《普通高中英語課程標準》範圍內的英語辭彙1200個,並提供最新版本的英語音標、詞性、釋義等常規內容以及典型錯誤3400條,旨在...
翻譯過20本書,分別由國家一級出版社出版:發表論文80餘篇,刊登在《中國翻譯》、《語言教學與研究》、《現代外語》、《外語學刊》等刊物上:著有《科技英語翻譯常見錯誤分析》(國防工業出版社,1990)、《英語常見問題解答大詞典》(黑龍江人民出版社)、《初高中英語考點難點詳解詞典》(學生版)(商務印書館)等書,...
一是貫徹文化背景教學原則,進行中西方文化對比教育,培養學生的文化洞察力,加強學生對語言的社會文化含義了解,加深學生對語言本身的認識,正確理解和準確運用所學語言,提高其跨文化交際能力;二是對這些中國式英語錯誤有一個較為科學的全面分析,與學生的“自創規則”相聯繫,了解學生學習過程中的心理特點和階段性,...
He made the fatal mistake of compromising early. 他犯了妥協早了的致命錯誤。It is impossible to say who struck the fatal blow. 不可能確定是誰給了那致命的一擊。Cystic fibrosis is the commonest fatal hereditary disease. 囊性纖維化是最常見的致命性遺傳疾病。The report reveals fatal flaws in ...
《朗文英語語法及用法詞典》是1998年世界圖書出版公司出版的圖書,作者是劉崢 。作品目錄 A a/an afew anumber of 縮寫詞 常見錯誤 縮寫詞與冠詞 ie,eg和etc 時間和日期 度量單位 舉例 商務用詞 量度 機構名稱 地區和民族 一些在新加坡使用的縮寫 指導說明 縮寫詞的構成形式 絕對形容詞 絕對副詞 獨立結構 獨立...
墨綠兩大個性色,輕便不累贅的書包本設計,時時陪伴熱衷英文學習和英文閱讀的年輕學生。目錄 序(陸谷孫)體例說明 略語表 音標例釋 英美發音差異例釋 新英漢詞典正文 附錄 一 常見英美姓名音譯表 二 英語不規則動詞表 三 世界地理知識 四 世界國家和首都 五 化學元素表 六 度量衡 七 網路與簡訊常用縮略語 ...
《錢伯斯基礎英語詞典》是外語教學與研究出版社出版的詞典,作者是(英)桑德拉·安德森編。本詞典收錄有兩萬餘條單詞和短語,兩萬三千個當代英語例句,取自權威的英國國家語料庫;一千餘條用法說明幫助學習者避免常見錯誤,形成正確的套用習慣。清晰的插圖有助於深入的理解,並幫助學習者區分易混淆的單詞。附錄包括以下內容...
39 forgive forgave forgiving forgives 原諒,免除 for- give 40 misgive misgave misgiving misgives 疑慮,擔憂 mis-表示“不,錯誤” give詞條圖冊更多圖冊 概述圖冊(2張) 參考資料 1 湯忠衛.英語考試準備手冊.河北科學技術出版社.1987.12.432頁 2 took_有道詞典.有道詞典.2018-12-06 [引用日期2020-02-02] ...
本書是當前最完整,最豐富的收集了發音類似或拼法類似的英文辭彙工具書。本書設計的目的,就是要彌補一般詞典或電腦拼詞檢查的不足。本書讓你毋須花費時間和力氣搜尋那些傷腦筋的辭彙,並且避免發生美國不第軍官校畢業典禮時,畢業證書里學校名單詞Naval被誤拼為Navel的糗事。當時一發現這個錯誤,學校只得回收所有的...
《英文常見語法錯誤大曝光》是2009年3月1日科學出版社出版的圖書,作者是特頓。內容簡介 《英文常見語法錯誤大曝光》是一本針對英語學習者和英語教師的實用參考書,主要目的在於為中高級英語水平學習者查找修改語法錯誤所需的信息提供方便。以前這些信息散落在語法書和詞典里,現在《英文常見語法錯誤大曝光》卻能涵蓋...
本詞典收錄有兩萬餘條單詞和短語,兩萬三千個當代英語例句,取自權威的英國國家語料庫;一千餘條用法說明幫助學習者避免常見錯誤,形成正確的套用習慣。清晰的插圖有助於深入的理解,並幫助學習者區分易混淆的單詞。附錄包括以下內容:語法、介詞、連詞、比較級和最高級、名詞單數和複數,拼寫規則、反意疑問句句尾、...
這是我們在編輯錄入的時候編輯或者操作員比較容易出錯的地方。字形相近、但是意思相遠。已、己、巳:三個的開口問題 贏、羸、嬴:三個月和凡中間的不同 孟、盂:上面不同 三、詞義相近之錯:權利、權力 這兩個詞如何用比較明了的方式區分呢?我們可以用他們的英文來理解,權利的英文是right,權力的英文是power...
翻譯過20本書,分別由國家一級出版社出版;發表論文80餘篇,刊登在《中國翻譯》、《語言教學與研究》、《現代外語》、《外語學刊》等刊物上;著有《科技英語翻譯常見錯誤分析》(國防工業出版社,l990)、《英語常見問題解答大詞典》(增訂版)(世界圖書出版公司,2007)、《英語常見問題解答大詞典》(普及本)(清華大學...
與普通的英語詞典相比,該詞典以巧學、巧記、巧用(“三巧學習”法)為編寫宗旨,在多方面體現了令人耳目一新的創意。該詞典主要特色如下:巧學 1. 三欄版式:按以下三欄編排,清晰易查:“英文釋義”;“中文釋義、搭配及例句”;“構詞及常犯錯誤等用法、助記信息”。2. 選詞立義:依據教育部門對中學英語...
要避免中式 英文和翻譯腔。需要說明的是,有一類常見錯誤這裡沒有列舉,那就是英語單詞的拼寫問題。因為它屬於英語學習的基礎內容,與漢譯英本身沒有直接關係。但大家還是要充分意識到正確拼寫的重要,勤查詞典,避免此類錯誤的發生。案例分析 原作文 Chinese have the custom that they eat sweet dumplings made of ...
17You become so deeply absorbed in an activity that you lose track of time.你是那么專注於一項活動,以致忘了時間。《柯林斯英漢雙解大詞典》18Business is a competitive activity. It is very fierce and very unforgiving.商業是一種競爭性強的活動:很殘酷,也不允許任何錯誤。《柯林斯英漢雙解大詞典》19...
1、學習人群首選:海詞詞典是由專業的詞典專家團隊,專為學習人群量身打造的學習詞典。相比其他翻譯軟體,內容更詳盡,更有利於學習。2、千萬級詞庫:海詞詞典不僅涵蓋國中英語辭彙、高中英語辭彙、四六級辭彙、考研出國辭彙、商務辭彙等,而且各行各業、生僻辭彙、新詞熱詞等辭彙一直在擴容整個詞庫。擁有兩千多萬個詞條...
WordNet是由Princeton 大學的心理學家,語言學家和計算機工程師聯合設計的一種基於認知語言學的英語詞典。它不是光把單詞以字母順序排列,而且按照單詞的意義組成一個“單詞的網路”。簡介 它是一個覆蓋範圍寬廣的英語辭彙語義網。名詞,動詞,形容詞和副詞各自被組織成一個同義詞的網路,每個同義詞集合都代 表一個...
辭彙(英語:vocabulary),是一種語言或方言中詞和固定語的總匯。從不同角度,可以把辭彙分為基本辭彙、一般辭彙,常用辭彙、非常用辭彙,通用辭彙、專用辭彙,口語辭彙、書面語辭彙,舊詞、新詞,全民詞、方言詞,本族詞、外來詞以及熟語、縮略詞語等。辭彙的構成 辭彙(vocabulary)是一種語言或方言中詞和固定語的總匯...