基本介紹
- 中文名：劍橋中階英漢雙解詞典
- 出版社：劍橋大學出版社
- ISBN：9787560047188
- 開本：16 開
- 裝幀：精裝
編輯推薦,內容簡介,目錄,
編輯推薦
初學者常見錯誤專欄講解英語初學者的常犯錯誤，其中40餘條專為中國學生設計。
16頁全彩插圖和文中的黑白插圖使詞義解釋形象化。
32頁學習插頁和豐富的附錄幫助學習者構築更加系統的語言知識體系。
內容簡介
劍橋中階英漢雙解詞典收詞40，000餘條，包括1，000餘條新詞和網際網路用語。
例證豐富、典型、自然純正，來自於生活中的真實語境。
本書特點：
一、信息量大、求新求真。本詞典共收單詞及短語4萬餘條，除傳統的基礎辭彙外，還收錄了近年來報刊文章中頻繁出現的新詞，如cbercafe(網咖)、euro(歐元)、PDA(掌上電腦)、SARS(非典)等。部分辭彙更增添新義，如text(發簡訊)和forward(轉發電子郵件)，使讀者感受到一股清新的氣息。此外，詞典中還收錄許多網際網路用語，如emoticon(表情符)、FYI(供參考)和IMHO(我的拙見是)等，為在網上衝浪時遇到此類辭彙迷惑不解的英語學習者提供了方便。豐富、典型、地道純正的例證是其另一大財富。它們來自於生活中的真實語境，即使用者學到的是“真實的”英語。
二、釋義通俗易懂、便於理解。本詞典解釋詞義所有的英語都很淺顯，初、中級學習者看懂沒有問題，使他們除了能夠查閱漢語對應詞外，還能從英文原文釋義中品味單詞含義的細微之處。如形容詞lean的釋義是thin and healthy，其中的使用語境、褒貶色彩可見一斑。
三、用說說明專欄簡明扼要、針對性強。本詞典設有初學者常見者錯誤、詞語搭配等專欄。初學者常見錯誤專欄200餘條，為讀者講解英語初學者常犯的錯誤，其中40餘條更是劍橋的詞典編撰專家專門針對中國學生在學英語的過程中常遇到的問題而設計。如在詞目bus所附的專欄中即說明在公共汽車上要說on the bus，而非in the bus。詞語搭配專欄則可以幫助使用者擴展辭彙，如event 可以與dramatic、major、rare、significant、tragic等構成多種地道的搭配方式。
四、插圖和學習插頁實用生動。翻開本詞典，作為中間插頁的16頁主題彩圖使人眼前一亮，文中的黑白插圖則使詞義解釋形象化，補文字之不足。多達32頁的學習插頁既有常見的詞形變化、發音、英文標點等語法點，幫助學習者把其語言知識打造得更加系統，還有交通和旅遊、課堂用英語以及如何寫英文信、如何檢查英文作業等實用話題。豐富的附錄等更涵蓋了常見人名、地名、前綴和後綴、不規則動詞以及構詞法等內容。
目錄
英文版導言
如何使用本詞典
更詳細的使用說明
A-Z詞典正文
附錄
