舊瓶裝新酒

舊瓶裝新酒是漢語辭彙，拼音jiù píng zhuāng xīn jiǔ，出自《新約·馬太福音》。

基本介紹

• 中文名：舊瓶裝新酒
• 拼音：jiù píng zhuāng xīn jiǔ
• 釋義：新原理與舊形式格格不入
• 出處：《新約·馬太福音》

【解釋】：意為新原理與舊形式格格不入，套用新形式表現新原理。“五四”以來，反其意而用之。比喻用舊的形式表現新的內容。（見“舊瓶新酒”）

【出處】：《新約·馬太福音》第九章。耶穌說：“沒有人把新酒裝在舊皮袋裡；若是這樣，皮袋就裂開，酒漏出來，連皮袋也壞了。唯獨把新酒裝在新皮袋裡，兩樣就都保全了。”

【近義詞】：舊調重彈

【語法】：主謂式；作賓語；比喻用舊的形式表現新的內容

例句：～與新瓶裝新酒，新瓶裝舊酒是不衝突的。