第12屆全國雙語詞典學術研討會

第12屆全國雙語詞典學術研討會已於2017年11月17日至11月19日在天津舉辦。

基本介紹

• 中文名：第12屆全國雙語詞典學術研討會
• 地點：天津
• 會議時間：2017年11月17日至11月19日
• 主辦單位：中國辭書學會雙語詞典專業委員會

徵文信息

現面向全國徵集會議學術論文。請您根據本次會議的議題，自主選擇論文題目，並請寫好300－500字的論文摘要（中文和英文），於2017年5月30日前寄到會議籌備組。會議還將邀請Arleta Adamska-Sałaciak、Joël Bellassen等多位國際知名詞典學家作主旨發言。

活動內容

1．雙語詞典學理論研究：詞典學與語言學（包括認知語言學、語料庫語言學、辭彙語法和構式語法等）的關係、雙語詞典學與雙語對比辭彙學的關係、雙語詞典學與第二語言習得和教學的關係。

2．雙語詞典的設計特徵：外漢與漢外詞典、學習詞典與案頭詞典、語文詞典與百科詞典、專科詞典等；設計特徵主要涉及詞典的巨觀結構與微觀結構。

3．雙語詞典編纂：大、中、小型雙語詞典的編寫原則及編寫方法；雙語詞典編纂的創新；詞典編纂項目的籌劃與運作。

4．學習詞典與二語教學（含對外漢語或海外漢語教學）：學習者用戶視角的研究；學習在外語教學（含漢語作為二語教學）中的使用，二語語教學對雙語詞典的要求等。

5．計算機技術與詞典語言資源 ：計算機技術在詞典語料庫、資料庫和詞典編纂與出版中的應研究，網路對現代詞典編纂的影響；電子詞典、網路詞典與紙質詞典的關係。