基本介紹
- 中文名:神女劈觀·喚情
- 外文名:Devastation and Redemption
- 所屬專輯:「飛彩鐫流年」遊戲原聲EP專輯
- 歌曲時長:2分40秒
- 歌曲原唱:楊揚
- 填詞:豆子
- 譜曲:陳致逸
- 編曲:苑迪萌
- 音樂風格:戲曲-京歌
- 發行日期:2022年1月5日
- 歌曲語言:國語
- 二胡:馬稼駿
- 古箏:王宇宸
- 電吉他:苑迪萌
- 樂隊:龍之藝交響樂團
- 錄音棚:上海廣播大廈
- 錄音師:莫家偉
- 混音師、母帶製作:黃巍
- 出品:HOYO-MiX
創作背景,歌曲歌詞,歌曲鑑賞,歌曲MV,重要演出,發行信息,翻唱版本,
創作背景
錄製《神女劈觀》時,團隊曾討論要不要給旋律多一些起伏:多抖兩下、多繞幾個彎。最後團隊沒有用這個方案。並最終錄製了一個下午,楊揚難得要收斂著唱,因為要在劇場裡和鑼鼓聲抗衡。“《神女劈觀》到這裡本該接近尾聲,但今日我再添一筆——彼時鶴歸,茫茫天地無依靠,孤身離去,今日再會,新朋舊友坐滿堂,共聚此時”也由楊揚本人配音,雲堇的配音演員剛開始還想教楊揚,能不能發出她的聲音,但楊揚發不出配音演員的聲音,因此只能用京劇的京白去配。《神女劈觀》在中、英、日、韓等國家都保留了中文唱腔。還融合了戲曲特技動作與傳統武術的特點做了一段舞花槍的演出。
歌曲歌詞
- 斜體字為念白,粗斜體字為戲腔念白。
可——嘆—— 秋鴻折單復難雙 痴人痴怨恨迷狂 只因那邪牲祭伏定禍殃 若非巾幗拔劍人皆命喪 凡緣朦朦仙緣滔 天倫散去絳府邀 朱絲縛絕爛柯樵 雪泥鴻跡遙 鶴歸不見昔華表 蛛絲枉結魂幡飄 因果紅塵渺渺 煙消 《神女劈觀》到這裡本該接近尾聲 但今日我再添一筆—— 唱與——諸位——聽—— 曲高未必人不識 自有知音和清詞 紅纓獵獵劍流星 直指怒潮洗海清 彼時鶴歸 茫茫天地無依靠 孤身離去 今日再會 新朋舊友坐滿堂 共聚此時 |
歌曲鑑賞
“《神女劈觀》在全世界的走紅,給戲曲以及傳統文化的傳播帶來一個很好的契機。”曾小敏表示。在她看來,此次戲曲與動漫的成功擁抱,再次證明戲曲之美還是能走進年輕人的世界,正如《神女劈觀》中所唱,“曲高未必人不識,自有知音和清詞”,只有理解並吸收新的文化元素,創新演繹傳統內容,積澱千年的戲曲文化才能覓得更多“知音”,綻放更奪目的光彩。
歌曲MV
戲文中講述:天衡山里本有一處村落,村中有對感情很好的夫妻。有天妻子出門採藥,被魔物捉走,丈夫也因此變得瘋瘋癲癲。魔物威脅村民把村中小孩供奉給他,村民十分恐懼,有個小姑娘卻主動請纓,身藏一把驅魔劍,進入魔物的老巢與其苦戰,最後將魔物擊敗。後來,姑娘因資質過人被仙家收留,但也無緣再入塵世。
重要演出
時間 | 節目 | 地點 |
---|---|---|
2022年2月4日 | 《原神》交響音樂會特別篇 - “映春華章” | 捷豹上海交響樂團音樂廳 |
2023年1月14日 | 中央廣播電視總台2023網路春晚 | 北京 |
發行信息
《神女劈觀》具備較高的中華文化融合質量,其13種語言版本、上線全球170餘個國家及地區的發行成果極大程度上提升了文化出海的傳播能力。截止2023年2月5日,《神女劈觀》在國內視頻平台嗶哩嗶哩的播放量已突破3036萬。截至2022年3月22日,《神女劈觀》在YouTube上播放量達到544萬,收穫了超過1萬條評論。截止9月8日,播放量已超700萬。
翻唱版本
表演者 | 形式 | 備註 |
---|---|---|
胡晨韻 | 嗩吶 | 國家一級演奏員 |
京劇(片段翻唱) | 國家二級演員 | |
粵劇 | 國家一級演員 | |
京劇(梅派青衣) | 國家一級演員 | |
越劇 | 國家二級演員 | |
淮劇 | 國家一級演員 | |
篳篥管子 | 中央民族樂團管子首席 | |
川劇 | 國家一級演員 | |
秦腔 | 國家一級演員 | |
甌劇 | 國家一級演員 | |
評劇 | 國家一級演員 | |
評彈(尤調) | 國家一級演員 | |
越劇 | 國家一級演員 | |
單文通、趙欣、孫鉞 | 民樂合奏 | 均為國家一級演奏員 |
京劇(老生) | 國家一級演員 | |
崑曲 | 國家一級演員 | |
秦腔(青衣) | 國家二級演員 | |
陶鶯芸 | 評彈(俞調) | 國家二級演員 |
婺劇 | 國家一級演員 | |
滇劇 | 國家一級演員 | |
陳睿 | 皮影戲 | 北京皮影戲非遺傳承人 |
揚劇 | 國家一級演員 | |
豫劇 | 國家一級演員 | |
潮劇 | 國家二級演員 |