基本介紹
- 中文名：皮埃爾·貝雷戈瓦
- 外文名：Pierre Eugène Bérégovoy
- 出生時間：1925年12月23日
- 逝世時間：1993年5月1日
生平簡介,困苦中的幹才,社會黨的大將,短暫總理生涯,自殺情況,
生平簡介
貝雷戈瓦祖上在俄羅斯內戰離開俄羅斯帝國的烏克蘭移民家庭（原姓Береговой)，他生於上諾曼第地區(Haute-Normandie)的Déville-lès-Rouen。16歲開始他作為一名合格的金屬工人，開始他的職業生涯。在二戰期間他涉入政治後，在法國國營鐵路公司抵抗工作活動。1959年他離開社會主義黨SFIO，參加創建統一社會主義黨(PSU)。他是弗朗索瓦·密特朗總統的得力助手，先後擔任過總統府秘書長、社會黨政府的社會事務部長和主管財經的國務部長等職。1992年出任總理，1993年議會選舉社會黨失利，貝雷戈瓦辭職。1993年5月1日貝雷戈瓦在涅夫勒省訥韋爾飲彈自殺，在被直升飛機運往巴黎途中氣絕身亡。
困苦中的幹才
皮埃爾·貝雷戈瓦，1925 年12 月23 日出生於法國西北部諾曼第地區的塞納濱海省魯昂市郊區的一個小鎮上。父親是烏克蘭人，第一次世界大戰期間移居法國，在煤礦做工。母親是位善良的法國婦女，她在家門口拼湊了一個小雜貨鋪，雖勤苦經營，家中的日子仍是過得很拮据。隨著兩個弟弟、一個妹妹的相繼出生，家境日漸貧寒。頭腦聰明、能講7 種語言的父親，因為家境貧寒，經常愁眉苦臉，甚至時常衝著貝雷戈瓦這個長子大發脾氣。
貝雷戈瓦早年喪父，1941 年16 歲時就輟學就業，開始走入社會。起初，他進入一家毛紡廠當學徒工，先後乾過車工、鉗工和銑工，一年後轉到鐵路公司當工人。此時，他加入了反法西斯侵略的抵抗運動，利用職業之便，不斷地把德軍的軍車調動情況報告給抵抗組織，成為抗擊納粹的法蘭西“鐵道游擊隊”的戰士。在反侵略的戰鬥洗禮中，貝雷戈瓦受到以法共為代表的左翼愛國力量的影響，曾加入社會主義青年聯盟。
二戰結束後，貝雷戈瓦又在諾曼第登入戰役的廢墟上艱難地謀職餬口。在一個風雨交加之夜，貝雷戈瓦在參加完當地工會召開的一個會議後急於往家趕。但因雨下得太大，公共汽車停開了。正當淋得象落湯雞一樣的貝雷戈瓦束手無策時，後面駛來一輛小汽車。他奮不顧身地衝上去攔截，汽車嘎然而止，當他說明搭車的原因後，車主善意地把他讓進車內。他怎么也不會想到，這雨夜奇遇竟成了他一生中的一個重要轉折點。原來車上的主人是法國電力公司諾曼第地區的頭頭，在送貝雷戈瓦回家的路上，倆人信口閒談，貝
雷戈瓦的忠厚穩重給他留下了很深的印象。臨別時，他給貝雷戈瓦留下名片，要小伙子有事時找他。後來，這位說話頂用的負責人引薦貝雷戈瓦到當地煤氣公司做了商業技術員，這對貝雷戈瓦來說真是一個福音。貝雷戈瓦沒有放過這個大好機會，以勤奮的工作報答命運之神的垂青。50 年代初，他已是一個業務熟練、工作成績突出的商業代理人了，並被推薦到國家煤氣公司任職。
在巴黎，這個不知疲倦和飢餓的年輕人拚命地堅持自學，白天以充沛的精力完成本職工作，晚上就跑到大學或企業去聽講座。他廣泛地涉獵金融、經濟等方面的理論，逐步掌握了企業經營、財經管理方面的知識。這個時候，為了維持全家的生計，他的生活仍然相當困難。有一次，他和一位好朋友讀書到深夜，肚子餓得實在受不了，便到外面去買吃的。可兩人掏空口袋，湊的錢才夠買一個夾肉麵包。於是，一對難兄難弟一陣苦笑後只好各分一半來吃。
然而，陷於貧寒之中的貝雷戈瓦沒有向生活屈服。來自社會低層的經歷，使他十分重視友誼和人際關係。他深有體會地說，生活中最難忘的莫過於“在人生道路上有人助你一臂之力”，在同事們中，他從不炫耀自己的才能，也從不因為自己受到對方辱罵而懷恨在心。相反，他總是寫信給對方，誠懇地與之交換意見，求得理解。這個沒有任何家族背景、沒有進過高等學府的普通平民，孑然一身地在巴黎奮鬥著。靠著個人勤奮自學和良好的人際關係，他的才幹不斷增長，資歷不斷積累，最後終於登上了法國國家煤氣公司總裁的寶座，與那些來自上層的大亨們平起平坐。
社會黨的大將
工人出身的貝雷戈瓦是從工會開始涉足社會活動的，他很早就是工會的積極分子。1946 年5 月，他正式加入社會黨的前身“工人國際法國支部”。1958 年，貝雷戈瓦與志同道合者一起創建了一個新的小黨：自治社會黨。1960年，該黨與社會主義左翼、共產主義論壇等政治組織聯合成立“統一社會黨”。
在此期間，他結識了法國政界名流米歇爾·羅卡爾。他的才幹還得到了當時的法國著名政治家皮埃爾·孟戴斯·弗朗斯的賞識。在皮埃爾的智囊班子充當孟戴斯—弗朗斯助手的10 年中，他不僅積累了豐富的社會鬥爭經驗，學會了管理財政經濟，更重要的是對法國政治局勢及其發展趨勢有了充分的了解，為今後的進一步升遷打下了牢固的基礎。
1963 年至1967 年，貝雷戈瓦擔任統一社會黨中央書記處書記，1965 年他曾積極支持弗朗索瓦·密特朗競選總統。1967 年，他又創建現代社會主義俱樂部。1969年，該俱樂部併入密特朗領導的“共和體制大會黨”，貝雷戈瓦任黨的指導委員會和執行局委員，從此在密特朗的麾下衝鋒陷陣。1971 年6 月，共和體
制大會黨與社會黨合併，組成更加強大的新的社會黨，密特朗當選為第一書記。其後不久貝雷戈瓦成為社會黨的中央書記處成員，先後負責社會事務和對外關係。1978 年，作為經濟領域的知名人士，貝雷戈瓦參加了聯合國經濟和社會理事會的工作。
長時期的並肩戰鬥、風雨同舟，使貝雷戈瓦成為密特朗的親密盟友之一。在1981 年的總統競選中，貝雷戈瓦是密特朗競選班子的主要負責人之一。密特朗當選總統後，立即任命他負責監督兩屆政府的權力交接，並同他磋商首屆左翼政府的人事安排。緊接著，便提拔他這個“自學成才者”為總統府秘書長。1982 年，貝雷戈瓦出任莫魯瓦內閣的社會事務部長。1984 年，他出任洛朗·法比尤斯內閣的財政和經濟部長。
1988 年，法國舉行7 年一次的總統選舉。72 歲的密特朗對總統寶座戀戀不捨，再次參加總統競選。貝雷戈瓦被任命為密特朗總統競選班子領導人。在1988 年的總統選舉中，前總理雅克·席哈克為首的保衛共和聯盟與前總統吉斯卡爾·德斯坦領導的法國民主同盟發生分裂，嚴重影響了右翼的競選實力，為密特朗再次當選總統提供了可乘之機。密特朗連任總統後，任命米歇爾·羅卡爾 為法國總理，貝雷戈瓦再次擔任財政和經濟部長。 充滿活力的埃迪特·克勒松夫人1991 年5 月當上法國總理後，很是欣賞日本將外貿、工業、科研集成一個超級大部的做法，於是就將經濟、財政和預算捆在一起，交給貝雷戈瓦管理。這樣，貝雷戈瓦成了一名大權在握的“超級部長”。
貝雷戈瓦曾被看成是一位堅定的社會主義者，但在任財政和經濟部長的6 年內，他實行的卻是保守派的經濟政策。他是社會黨領導人中第一個提出採取緊縮政策的人。在他的努力下，幾年來緊縮政策取得一些明顯成果。法郎日趨堅挺，對美元的比價由社會黨執政初期的10 比1 變為十年後（1992年）的5.5 比1。法國股票市場也呈上升態勢。他還成功地使高達兩位數的通貨膨脹率大幅度下降，成為歐洲共同體各國中最低的國家之一。他還使法國的外貿逆差情況有了明顯的改善。
任何一種經濟政策都難免有不利的一面，經濟緊縮政策也是如此。由於緊縮政策不刺激消費，不利於增加投資，難以刺激產業發展，因此不但不能創造就業機會，反而導致大批工廠和企業裁員，這對於為失業問題所困擾的社會黨政府來說無疑是雪上加霜。
自學成才、靠個人奮鬥在法國政壇上叱吒風雲的貝雷戈瓦以前做過當總理的夢嗎？回答是肯定的。因為出言謹慎的他也曾不打自招過：那是在1982年，他初次進入內閣榮任社會事務部長不久，在同舊時工會裡結交的一個藍領朋友會面時，不設防的貝雷戈瓦談話間沒頭沒腦地在朋友面前冒出了幾句：“昨晚，我做了一個美夢，夢見我當了總理，皮埃爾·莫魯瓦（總理）把他的權杖交給了我。”
在同僚們的眼中，貝雷戈瓦老成持重，鋒芒藏而不露，做事板眼分明，說話深思熟慮，人際關係又好，是塊當總理的料子。他長期主掌財經大權，控制了工業化國家人人頭痛的通貨膨脹，保持了法郎比價的堅挺，行家們對此有口皆碑。這樣一個政績斐然、有競爭實力的人物想做馬提翁大廈的主人，自然不是白日做夢。然而，幸運之神幾次與他擦肩而過，讓他在總理府外徘徊、再徘徊，以致於他的心差點都冷了。
據一位總統私人顧問透露，早在1983 年，貝雷戈瓦的名字曾經出現在密特朗總統的總理候選人名單上，密特朗甚至一度讓他悄悄地背著莫魯瓦總理提出他的政府成員名單。但後來密特朗鬼使神差似地又改變了主意，見了他的面後哼哼哈哈地敷衍他，絕口不提此事。1984 年，莫魯瓦風雨飄搖、地位不保，貝雷戈瓦成了呼聲甚高的繼任者。但密特朗以他太“老”為由相拒，另選年輕寵臣、年僅38 歲的法比尤斯組閣。貝雷戈瓦聽到這訊息後頗為沮喪，傷心地說：“這次沒我的份兒，恐怕來日也不會輪到我了。”1988 年，憑著貝雷戈瓦保駕的赫赫戰功，人們猜測他是最有希望出任總理之職的人選。可密特朗這次卻嫌他太“左”，對他旁敲側擊地說，社會黨需要找一位右傾人物出任總理，以爭取中間派。這次，密特朗選中了57 歲的米歇爾·羅卡爾，貝雷戈瓦再次與馬提翁大廈無緣。1991 年5 月，密特朗再次更換總理，由貝雷戈瓦接替羅卡爾的傳言像巴黎的晨霧一樣瀰漫在大街小巷，一切跡象都表明貝雷戈瓦十拿九穩要出任新總理。可是，密特朗卻又一次出人意料地選擇了旁人，將貝雷戈瓦冷落在旁邊。眼睜睜地看著克勒松登上總理寶座，貝雷戈瓦失望極了。他實在咽不下這口窩囊氣，一氣之下，流露了打算辭職的想法。在出現貝雷戈瓦辭職的謠傳後，巴黎證券交易所的股價大幅度下跌。密特朗聞訊後，急忙好言相勸、撫慰一番，並許諾給他以更大的權力。這樣，他才同意在財政部留了下來。
短暫總理生涯
貝雷戈瓦雖然於1992 年4 月如願以償地當上了法國總理，但這時的社會黨政府已經危機四伏，他的任期也只有11 個月。明知社會黨已被密特朗總統領入歧途，但貝雷戈瓦還是出任了立法選舉前的最後一屆社會黨政府總理。
貝雷戈瓦有一個美滿溫暖的家。他和妻子吉爾貝特是在當年反法西斯的鬥爭中認識的，二戰結束後的1948 年他們結婚成家。40 多年來，貝雷戈瓦夫妻二人相敬如賓，情意濃濃。他們的兩個女兒和一個兒子都已成家立業。賢惠淑靜的吉爾貝特對丈夫關心照料體貼入微，而貴為一國之相的貝雷戈瓦依舊早早地起床，為喜歡晨睡的老妻備好早餐。同法國的上流社會不同，這對平民出身的夫妻很少出入餐館、時裝店，更很少周旋於宴會之中。他們喜歡帶著全家避開城市的喧囂，在鄉下別墅歡度周末。而在政壇角逐不息的貝雷戈瓦只有在家裡，在他的親人中間，才真正感到做一個人的自由自在。視家庭如生命的貝雷戈瓦工作再忙，也要抽出一些時間與家人團聚，用瀰漫在家庭的溫馨沖淡工作中的憂愁和煩惱。他記得家裡每個成員的生日，家中舉行的喜慶活動，他從未缺席過，而且每每送些讓人意想不到的禮品。即便是有時因出國訪問或參加會議不能回家，他也總是想方設法買些禮物送到家人面前，讓親人們感覺到他就在他們身邊。
貝雷戈瓦被任命為總理的訊息一經公布，這位在財經和金融界反應良好的政治家便向公眾宣布：他將組成一個“面目一新，年輕化和團結一致”的社會黨政府。他果斷地從舊政府中剔除了10 名不受公眾歡迎的部長，另從社會黨遴選了6 名新人入閣。
上任伊始，貝雷戈瓦便全力以赴地抓經濟，以遏制法國經濟每況愈下的態勢。在他的積極努力下，法郎堅挺、通貨膨脹率繼續降低、外貿也出現了盈餘。由於經濟形勢有所好轉，貝雷戈瓦的威信開始上升，得到近60%的支持率。
但是，貝雷戈瓦無法抹掉法國經濟的巨大陰影——高失業率，這是克勒松夫人倒台的主要原因，不能不令貝雷戈瓦心有餘悸。他執政100 多天后，失業率非但沒有下降，反而一直在上升。貝雷戈瓦為解決這個棘手的問題，出台了一些“大膽措施”：降低銀行基礎利率，以促進投資；降低增值稅，以刺激消費的增長；推出刺激建築業發展的修房、建房計畫等。令人注目的是，他宣布了“部分私有化”計畫，通過出售國有企業部分股票來為擴大就業集資。貝雷戈瓦本來期待這些高招能初見成效，但最後他不得不承認：“就業市場在近幾個月內難以好轉”。
貝雷戈瓦領導的政府開始運營後，碰上的頭一件事便是法國的修憲辯論，政府提出的修憲草案最終在參眾兩院以壓倒多數通過，這使他在內政上贏得了重要的一分。一向老成持重、從不偏激的貝雷戈瓦為了息事寧人，在涉及內政的其它一些問題上不得不作出讓步。如他剛走馬上任，就宣布法國停止在南太平洋的核試驗；3 個月後，又宣布1987 年發生液鈉泄露的超鳳凰核電站雖已修復，但暫不啟用，以作進一步的安全檢測。這些措施從“綠黨”和“生態一代”組織那裡博得了稀稀拉拉的掌聲。
但貝雷戈瓦也遇到了許多麻煩。他費盡九牛二虎之力剛把抗議示威的碼頭工人從巴黎街頭打發回去，1992 年7 月上旬卡車司機們又找上門來，而且把麻煩鬧大了。 事情的起因非常簡單：法國每年在公路交通事故中都有1 萬人喪生，20萬人受傷，一直保持著“歐洲記錄”。貝雷戈瓦為了中止這種“公路上的屠
殺”，決定對所有司機實行計分法管理：每個駕駛證為6 分，根據司機違反交通規則的輕重程度扣分，扣滿6 分即吊銷駕駛執照。此令一出，立即引起了卡車司機們強烈的反對。他們認為自己整天在公路上跑運輸，公路里數比一般司機大得多，風險也隨之而增加。實際上，他們更擔心的是面臨失業威脅。因為沒有其它特殊技能，駕駛執照一旦吊銷，便等於砸了他們的飯碗。於是，他們便聯合行動，開始駕車遊行示威，並在全國各地主要高速公路及國家公路上用卡車設定路障，連續數日封鎖公路。1992 年7 月6 日，貝
雷戈瓦下令出動1.2 萬名軍警、12 輛重型坦克和裝甲車、21 架直升飛機消除路障，警方還逮捕、拘留、處罰了1500 名示威的司機。但是，舊的路障剛剛消除，新的路障又出現了。第二天，法國的主要公路上共出現了150 多處障礙，使原來四通八達的公路網全部陷於癱瘓。
法國80%以上的物資流通靠公路運輸，公路的堵塞使許多城市的食品和日用品供應中斷，一些超級市場的鮮貨也被搶購一空。前陣子因為農產品賣不出去舉行過抗議示威活動的農民們，也參加進來發泄對政府的不滿，南方的一些農民在鐵路上設定了障礙，使里昂到南部沿海和東部山區的鐵路運輸中斷。數萬名法國度假者和歐洲遊客被困在公路上或車站裡，叫苦不迭。由於交通中斷，法國的各行各業紛紛停工待料，法國的經濟損失使巴黎股市的價格平均水平降到近5 個月來的最低點。同時，危機也波及鄰國瑞士、意大
利、西班牙，這些國家通過法國運往中歐各國的物資都被堵在路上，進退不得。西歐一些國家的政府和輿論界都在以強烈的措詞敦促法國政府採取行動。
為了維護自己的權威，貝雷戈瓦在馬提翁大廈舉行的記者招待會上重申，計分駕駛證“是一項維護大多數人的利益的措施，它的實行將不會推遲”。但卡車司機的示威行動發展到如此嚴重的地步，是貝雷戈瓦這位經驗豐富的政治家所沒有料到的。他趕忙召開內閣緊急會議，同助手們商討對策。法國的全國公路運輸聯合會等工會組織已宣布從7 月7 日起舉行總罷工，要求政府撤銷計分駕駛證法規。這當然為貝雷戈瓦所難以接受。但貝雷戈瓦決定派出代表同工會進行談判，並指示談判代表做出適當的讓步。7 月7 日至8 日凌晨，法國政府同工會進行艱難的談判。7 月8 日凌晨，在貝雷戈瓦的授意下，大批防暴警察乘著晨霧出其不意地向堵路的卡車司機發起進攻，用催淚瓦斯驅散示威司機，逮捕一批示威者，並沒收示威司機的駕駛執照，強行拆除了主要公路上的路障。老謀深算的貝雷戈瓦採用這種胡蘿蔔加大棒的手段，迫使工會做出讓步，與政府簽署了協定。協定除了改善工作條件、縮短工時外，還包括保證給吊銷執照的卡車司機提供職業培訓和其它替代職業的機會，使卡車司機的要求部分地得到了滿足。示威浪潮終於漸漸平息了下來，貝雷戈瓦重重地鬆了一口氣。
1993 年3 月，法國要舉行5 年一次的立法選舉。隨著大選的臨近，貝雷戈瓦執政的時間越來越少了。1993 年2 月初，競選運動已經開始。此時，法國《鴨鳴報》報導了一則訊息，說貝雷戈瓦利用職權於1986 年9 月以無息的條件，向他的朋友、企業家貝拉借得100 萬法郎，用以購買在巴黎16 區一套100 平方米的住宅。此事一出，貝雷戈瓦立即反擊，說貸款是通過經紀人辦的，並向稅務部門申報過，登記在案，合乎法律手續；而且，1986 年他還不是執政黨議員，談不上是對他行賄。公眾在這件事上也對貝雷戈瓦表示同情，認為借錢買房純屬個人私事，100 萬法郎並非大數目，發生在朋友之間更不必小題大作。但反對黨不甘罷休，非要搞出個名堂，並以此作為一樁“醜聞”向社會黨發難。雖然貝雷戈瓦一再解釋他已還清了這筆錢，但記者仍窮迫不捨。
作為社會黨競選總指揮和政府總理的貝雷戈瓦，是右翼政黨擊垮社會黨要攻擊的重要目標。右翼政黨不僅在貝雷戈瓦100 萬借款上大作文章，而且大肆攻擊貝雷戈瓦幾年來所採取的經濟政策。——這是選舉競爭中各政黨慣用的手段。在1993 年3 月的立法選舉中，貝雷戈瓦所在的社會黨的議席由277 席陡跌至57 席，社會黨痛失政權，貝雷戈瓦被迫辭職。此後，社會黨發生內訌，羅卡爾乘機奪權，原第一書記法比尤斯拂袖而去，社會黨一時支離破碎。
自殺情況
貝雷戈瓦是在1993 年5 月1 日自殺身亡的。1993 年5 月1 日，法國中部涅夫勒省的小城納韋爾市，市長、前總理貝雷戈瓦忙碌了一個白天。他接見了納韋爾市的工會組織代表，參加了好幾項公益活動。下午結束工作以後，也許是為了輕鬆一下，他讓司機把車開到郊外羅亞爾河谷一條小運河邊上。來到河邊，他讓司機先開車去兜一圈，然後再來找他，說要單獨散一會兒步，司機駕車和警衛先走了。
大約17 點50 分左右，司機駕車返回，警衛發現市長有些焦躁。貝雷戈瓦在汽車上打電話給他的辦公室主任，但沒有人接。於是他留了話，讓辦公室主任儘快來會他。貝雷戈瓦放下電話後，命令其貼身警衛留下來等候辦公室主任，自己則讓司機送他到公爵宮去。但汽車剛開出不久，貝雷戈瓦卻改變了主意。他讓司機走開一會兒，自己要打個電話。幾分鐘後，貝雷戈瓦又讓司機把他送往納韋爾市。在經過市郊那條小運河的一座小橋時，貝雷戈瓦再次要求停車，並對司機說，你去接我的警衛，然後一塊來這裡接我。滿腹狐疑的司機我到警衛時，警衛突然發現他放在車上的一支357 型大口徑手槍不見了。司機立即意識到剛才市長是借打電話之機取走了手槍，兩人趕緊驅車回到小運河邊市長下車的地點，卻已不見貝雷戈瓦的身影。他們跳下車來，分頭尋找，結果在一片茂密的草叢中發現了躺在血泊里的前總理，他頭部中彈，身邊丟著那支357 型手槍。
當時，貝雷戈瓦尚存一息，司機和警衛趕緊把貝雷戈瓦送往市裡的醫院。但由於小市內沒有足夠的醫療設備，醫生決定將其送往巴黎。求援電話打給了總統密特朗和新任總理巴拉迪爾，很快，一架軍用直升飛機從巴黎飛到了納韋爾市。可惜，就在飛往巴黎的途中，貝雷戈瓦停止了呼吸。
貝雷戈瓦死後未發現隻言片語，人們在震驚之餘都試圖揭開這個謎。法國各界人士對此議論紛紛：政界指責這是新聞界“用筆殺人”，新聞界回敬說是政界“昏暗無情”，社會黨斥責右翼政黨“惡語逼命”，右翼則反唇相譏說這是社會黨“迫害忠良”。各執一辭，莫衷一是。
貝雷戈瓦是在5 月1 日勞動節自殺的，場所又是他竟選用的招貼畫的襯景處，這似乎是他奮鬥一生的縮影，同時也給世人留下了評說的空間。綜合法國各報的報導，貝雷戈瓦最終走上絕路的原因，大致有以下幾點：
1.社會黨在1993 年3 月立法選舉中慘敗和隨後的走向衰落。這使從16歲就為之奮鬥的貝雷戈瓦感到很失望。
2.右翼政黨1993 年3 月上台後借“清算經濟實況”為名，把法國當前的經濟困難完全歸罪於貝雷戈瓦，並惡毒地進行人身攻擊。這使貝雷戈瓦十分沮喪和厭倦，整日鬱鬱寡歡。
3.長期執政使社會黨也深陷權錢交易的泥潭，腐敗現象迭出，醜聞不斷，“貝希納股票泄密案”和“興業銀行金融舞弊案”都牽涉到貝雷戈瓦主管的財經部，並導致他的前後兩任辦公室主任被迫辭職。更有甚者，1993 年2 月法國《鴨鳴報》又披露了他曾經接受貝拉100 萬法郎無息貸款一事。貝雷戈瓦一生追求廉潔奉公，這些事卻弄得他不明不白、有口難辯。
4.雖然以上諸事使貝雷戈瓦近來憂心忡忡，時日難熬，但尚不足以導致他這樣一位久經風浪的政壇老手怯步輕生。看來推動他走上絕路的是最新發生的事態。據法國報刊報導，前不久，法院決定傳貝雷戈瓦1993 年6 月2日在審理“貝希納股票案”時出庭作證。貝雷戈瓦心知與其相關的各案牽涉到政黨高層，因此急欲請見密特朗總統商討對策。不料，總統竟拒而不見，甚至連電話也不接，只是叫人傳話要他在家“靜思修身”。到此時，貝雷戈瓦似乎明白了“替罪羊”的處境。
貝雷戈瓦究竟為何自殺，只有他自己和個別知情人最清楚。既然貝雷戈瓦帶走了這個隱秘，還有誰願意把它說清呢？
貝雷戈瓦死後，各界普遍認為他死於無法承受的政治壓力和殘酷的人身攻擊。巴黎一家報紙的評論說，貝雷戈瓦不堪忍受對自己的攻擊，只有“以死抗爭”。
