字源演變
瓜,象形字。“瓜”是“苽”和“蓏”的本字。瓜的金文(圖A)像藤莖上掛著葫蘆狀的果實,本義是掛在藤上的葫蘆狀果實。篆文(圖B)將葫蘆狀寫成“厶”形;有的篆文(圖C)在葫蘆和藤莖上加草“艸”另造會義字“苽”,強調“瓜”的植物屬性。“蓏”的字形表示一藤掛多果。隸書與今“爪”字相似。楷書(圖E)將葫蘆狀部分寫成“厶”,繼承了篆書的輪廓,而與“爪”有區別。後來“苽”引申出“
茭白”的含義,而“藤上果實”的含義仍由“瓜”承擔。
詳細釋義
拼音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|
guā | 名詞 | 草木蔓生植物名,種類很多,果實也稱瓜。 | melon | 七月食瓜,八月斷(摘下)壺(葫蘆)。——《詩·豳風·七月》 大曰瓜,小曰瓞,瓜之近本初生者常小。——《詩經集注》 綿綿瓜瓞。——《詩·大雅·綿》 | 瓜田、瓜潤、瓜練 |
指形狀如瓜的飾物、儀仗、兵器之類的器物。 | melon-like thing | 凡乘輿車,皆羽蓋金華瓜,黃屋左纛。——漢·蔡邕《獨斷》 卓遂僭擬車服,乘金華青蓋,瓜畫兩轓。——《後 漢書·董卓傳》 次立瓜十,次臥瓜三十,並夾葆蓋,小戟、儀鍠,分左右行。——《 元史·禮樂志一》 | 瓜皮帽、金瓜(一種武器) |
喻傻。 | fool | “你裝啥瓜呵!”張鍔大笑,樸實的黑臉上帶點揶揄神氣。——沙汀《意外》 | 傻瓜 |
鎮名。 | Gua town | | 瓜洲 |
古地名。 | Gua prefecture | | 瓜州 |
通“蝸”,蝸牛。 | snail | 自作一瓜牛廬,淨掃其中。——《 三國志·魏書·管寧傳》 | |
動詞 | 瓜成熟。 | ripen | 雖蔬食,菜羹,瓜祭,必齊如也。——《 論語·鄉黨》 齊侯使連稱、管至父戍葵丘,瓜時而往。——《 左傳·莊公八年》 | 瓜期、瓜時 |
分割。 | cut apart | 於時瓜剖區宇,蜂起英豪。——唐· 白居易《漢高皇帝親斬白蛇賦》 | 瓜剖、瓜剖豆分 |
(參考資料:)
古籍釋義
說文解字
【卷一】【艸部】
苽,雕苽。一名蔣。從艸瓜聲。
康熙字典
【午集上】【瓜字部】
《唐韻》《正韻》古華切。《集韻》《韻會》姑華切,𠀤音騧。《說文》:㼌也。象形。《詩·豳風》:七月食瓜。《禮·曲禮》:為天子削瓜者副之。
又《月令》:孟夏之月,王瓜生。註:王瓜,萆挈也。《前漢·食貨志》:菜茹有畦瓜瓠果蓏。《齊民要術》:二月辰日宜種瓜。《廣雅》:龍蹄獸掌,羊骹兔頭,桂支蜜筩,𤬒蛌貍頭,皆瓜屬也。
又木瓜。《詩·衞風》:投我以木瓜,報之以瓊琚。傳:木瓜。楙木也。可食之木。《周禮·冬官考工記·弓人》:凡取乾之道七,柘為上,檍次之,檿桑次之,橘次之,木瓜次之,荊次之,竹為下。
又天瓜,栝樓別名。見《本草綱目》。
又崑崙瓜,茄子別名。見《酉陽雜俎》。
又匏瓜,星名。《史記·天官書》:匏瓜有靑黑星守之,魚鹽貴。註:匏瓜,一名天雞。在河鼓東。匏瓜明,則歲大熟也。
又守瓜,蟲名。《爾雅·釋蟲》:蠸輿父,守瓜。註:今瓜中黃甲小蟲,喜食瓜葉。故曰守瓜也。
又地名。《左傳·宣十五年》:晉侯賞桓子狄臣千室,亦賞士伯以瓜衍之縣。
又《襄十四年》:昔秦人迫逐,乃祖吾離於瓜州。註:瓜州,地在今燉煌。《正字通》:今鎭江有瓜州,異地同名。
又國名。《正字通》:柯枝國別種曰木瓜。穴居,男女裸體,紉結草木葉蔽前後。見星槎勝覽。
又瓜田,複姓。《前漢·王莽傳》:有瓜田儀。
又《韻補》:葉攻乎切,音孤。《左傳·哀十七年》:衞侯夢於北宮,見人登昆吾之觀,被發北面而噪,曰:登此昆吾之墟,緜緜生之瓜。余為渾良夫,叫天無辜。
又葉古禾切,音戈。《道藏歌》:仙童掇朱實,神女獻玉瓜。浴身丹液池,濯發甘泉波。《集韻》俗作苽,非。
字形書法
字形對比
書寫演示
書法欣賞
(參考資料:)
音韻匯集
| 字頭 | 小韻 | 聲符 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 韻部 | 擬音 | 聲調 |
---|
上古音系 | 瓜 | 瓜 | 瓜 | | | | | 魚 | kʷraː | |
廣韻 | 瓜 | 瓜 | | 古華 | 見 | 麻二合 | 麻 | | | 平聲 |
蒙古字韻 | 瓜 | | | | | | | | kwa | 平聲 |
中原音韻 | 瓜 | 瓜 | | | 見 | 家麻合 | | 家麻 | | 陰平 |
洪武正韻 | 瓜 瓜 | 孤 瓜 | | 攻乎 古華 | | | 五模 十五麻 | 模 麻 | | 平聲 平聲 |
(參考資料:)