鮭菜是漢語辭彙,讀音為xié cài,意思是古時魚類菜餚的總稱。"無鮭菜"為生活清苦之典。 基本介紹 中文名:無鮭菜拼音:wú ɡuī cài出處:《南史.庾杲之傳》釋義:為生活清苦之典。 發音,解釋, 發音無鮭菜(wú ɡuī cài)《南史.庾杲之傳》:"﹝庾﹞清貧解釋自業食唯有韭葅﹑?韭﹑生韭雜菜。任昉嘗戲之曰:'誰謂庾郎貧食鮭常有二十七種。'"按鮭泛稱魚類菜餚"韭"﹑"九"諧音三"九"故稱二十七。庾食三種韭而無鮭菜任昉反戲語說他食鮭多種。後因以"無鮭菜"為生活清苦之典。