《沒有主人公的敘事詩:阿赫瑪托娃傳》是一本2022年當代中國出版社出版的圖書,作者是汪劍釗。
基本介紹
- 中文名:沒有主人公的敘事詩:阿赫瑪托娃傳
- 作者:汪劍釗
- 出版社:當代中國出版社
- 出版時間:2022年9月
- 頁數:228 頁
- 開本:32 開
- 裝幀:平裝
- ISBN:9787515411781
《沒有主人公的敘事詩:阿赫瑪托娃傳》是一本2022年當代中國出版社出版的圖書,作者是汪劍釗。
《沒有主人公的敘事詩:阿赫瑪托娃傳》是一本2022年當代中國出版社出版的圖書,作者是汪劍釗。內容簡介本書是國內俄羅斯文學研究尤其是阿赫瑪托娃研究專家汪劍釗教授的研究力作。全書向讀者呈現了享譽國際的俄羅斯著名女詩人阿赫瑪托...
安娜·安德烈耶夫娜·阿赫瑪托娃(1889年—1966年),原名安娜·安德烈耶夫娜·戈連科,蘇聯著名詩人。1889年6月23日,阿赫瑪托娃出生於敖德薩,其代表作品有《黃昏》《念珠》《白色的畜群》《沒有主人公的敘事詩》《安魂曲》等。1964年獲義大利“埃特內·塔奧爾米諾”國際詩歌獎,1965年獲英國牛津大學名譽博士學位,被譽...
詩人後期的長詩《沒有英雄的敘事詩》,同樣是對過往時代亡靈的招魂,且伴以對同時代人的審視,成為她一生的藝術總結。 本詩選由詩人翻譯家王家新編選和翻譯。譯筆力求忠實原作精神,充分體現阿赫瑪托娃特有的氣質、語調和風格特徵,刷新和擴展對一位偉大女詩人的認知。
《記憶的聲音——阿赫瑪托娃詩選》精選了阿赫瑪托娃的詩歌一百五十餘首,包括早期具有“室內抒情”特點的、優美細膩的詩作,也有後期“抒情的歷史主義”風格的《安魂曲》《沒有主人公的敘事詩》等重要詩篇。本書譯者為詩人、評論家、翻譯家汪劍釗教授。圖書目錄 譯序: 從“室內抒情”到《安魂曲》我和你走在黑色深淵...
阿赫馬托娃的聲譽漸漸得到恢復,晚年是俄羅斯年輕詩人圈裡頗具影響力的人物。大型抒情敘事詩《沒有主角的長詩》被公認是20世紀最偉大的詩作之一,也是她詩歌創作的總結。此外,她還是一個傑出翻譯家,亦有自傳作品。她又被俄羅斯人稱為“俄羅斯詩歌的月亮”。詩人一生命運多舛,曾在1946年遭受不公正批判。
安娜·阿赫瑪托娃(1889年—1966年),原名安娜·安德烈耶夫娜·戈連科,俄羅斯著名詩人。阿赫瑪托娃出生於敖德薩,其代表作品有 《黃昏》《念珠》《白色的畜群》《沒有主人公的敘事詩》《安魂曲》等。1964年獲義大利“埃特內·塔奧爾米諾”國際詩歌獎,1965年獲英國牛津大學名譽博士學位,被譽為“俄羅斯詩歌的月亮”。
安娜·阿赫瑪托娃(1889-1966),俄羅斯著名詩人。1889年6月23日出生於敖德薩市。出版的詩集有《黃昏》《念珠》《白色的鳥群》《車前草》《耶穌紀元,1921》《選自六部詩集》《詩選》《光陰飛逝》,代表作有《安魂曲》《沒有主人公的敘事詩》等。1964年獲義大利“埃特納-陶爾明諾”國際文學大獎。1965年獲英國牛津大學...
和《Anno Domini Mcmxxl》(拉丁文,意為耶穌紀元1921,1922)。她以愛情詩聞名,有“俄羅斯的薩福”之稱。40年代曾被斥為“頹廢”、“色情”詩人,50年代中期恢復名譽。晚年以深沉的哲理抒情詩反思時代和個人命運。後期的代表作有《沒有主人公的敘事詩》(1940-1962)和《安魂曲》(1935-1940,1987年問世)。
新年敘事詩 ………238 那個懲罰的黃昏多么公正…… ………240 你怎么可以,剛強而自由的人啊…… ………242 月亮靜止在湖水的那邊…… ………244 山雀歌兒唱得美妙…… ………247 這一生讓我深感無聊的…… ………248 猶滴 ………249 羅得之妻 ………252 致畫家 ………254 繆斯 ………257 我不會...
阿赫瑪托娃的抒情詩常常喜歡採用小說戲劇的敘事手法。她善於捕捉生活中瞬間出現的情景,用極其簡練準確的手法,突現出人物的表情、神態,猶如幾個特寫鏡頭,把人物的情思表露無遺,“……要詩行中的每一個詞都各得其所,似乎它一千年以來就是站在這個位置上的,然而,讀者聽到它,卻簡直是一生中的第一次……”這是...
1962年我完成了《沒有主人公的敘事詩》,這部長詩我寫了22年。去年春天,即“但丁年”的前夕,我重新聆聽到了義大利語——我參訪了羅馬和西西里。1965年春天,我去了莎士比亞的故鄉,看見了大不列顛的天空和大西洋,與老朋友們重聚,並結識了些新朋友,又一次參觀了巴黎。我沒有停止詩歌的寫作。詩歌的寫作對於我來...
50年代後期,阿赫瑪托娃被恢復名譽,蘇聯先後出版了她的多部詩集,其中包括她於1940—1962年間的組合長詩《沒有主人公的敘事詩》,該部作品以現代人的眼光對過去的時代進行了反思和審判。她的作品深受讀者喜愛,在西歐也備受讚賞,在國際詩壇享有很高聲譽。不少年輕詩人紛紛效仿其詩風。1964年,她榮獲義大利的“埃特內...
(1921)和《Anno Domini Mcmxxl》(拉丁文,意為耶穌紀元1921,1922)。她以愛情詩聞名,有“俄羅斯的薩福”之稱。40年代曾被斥為“頹廢”、“色情”詩人,50年代中期恢復名譽。晚年以深沉的哲理抒情詩反思時代和個人命運。後期的代表作有《沒有主人公的敘事詩》(1940-1962)和《安魂曲》(1935-1940)。
;譯著《俄羅斯白銀時代詩選》《俄羅斯的命運》《勃洛克抒情詩選》《波普拉夫斯基詩選》《二十世紀俄羅斯流亡詩選》、《普希金抒情詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》《沒有主人公的敘事詩——阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯的命運》《自我認知》等;業餘從事漢語現代詩的寫作,曾在《人民文學》《詩刊》《十月》《詩...
;譯著《俄羅斯白銀時代詩選》《俄羅斯的命運》《勃洛克抒情詩選》《波普拉夫斯基詩選》《二十世紀俄羅斯流亡詩選》、《普希金抒情詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》《沒有主人公的敘事詩——阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯的命運》《自我認知》等;業餘從事漢語現代詩的寫作,曾在《人民文學》《詩刊》《十月》《詩...
;譯著《俄羅斯白銀時代詩選》《俄羅斯的命運》《勃洛克抒情詩選》《波普拉夫斯基詩選》《二十世紀俄羅斯流亡詩選》、《普希金抒情詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》《沒有主人公的敘事詩——阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯的命運》《自我認知》等;業餘從事漢語現代詩的寫作,曾在《人民文學》《詩刊》《十月》《詩...
;譯著《俄羅斯白銀時代詩選》《俄羅斯的命運》《勃洛克抒情詩選》《波普拉夫斯基詩選》《二十世紀俄羅斯流亡詩選》、《普希金抒情詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》《沒有主人公的敘事詩——阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯的命運》《自我認知》等;業餘從事漢語現代詩的寫作,曾在《人民文學》《詩刊》《十月》《詩...
;譯著《俄羅斯白銀時代詩選》《俄羅斯的命運》《勃洛克抒情詩選》《波普拉夫斯基詩選》《二十世紀俄羅斯流亡詩選》、《普希金抒情詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》《沒有主人公的敘事詩——阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯的命運》《自我認知》等;業餘從事漢語現代詩的寫作,曾在《人民文學》《詩刊》《十月》《詩...
;譯著《俄羅斯白銀時代詩選》《俄羅斯的命運》《勃洛克抒情詩選》《波普拉夫斯基詩選》《二十世紀俄羅斯流亡詩選》、《普希金抒情詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》《沒有主人公的敘事詩——阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯的命運》《自我認知》等;業餘從事漢語現代詩的寫作,曾在《人民文學》《詩刊》《十月》《詩...
;譯著《俄羅斯白銀時代詩選》《俄羅斯的命運》《勃洛克抒情詩選》《波普拉夫斯基詩選》《二十世紀俄羅斯流亡詩選》、《普希金抒情詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》《沒有主人公的敘事詩——阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯的命運》《自我認知》等;業餘從事漢語現代詩的寫作,曾在《人民文學》《詩刊》《十月》《詩...
;譯著《俄羅斯白銀時代詩選》《俄羅斯的命運》《勃洛克抒情詩選》《波普拉夫斯基詩選》《二十世紀俄羅斯流亡詩選》、《普希金抒情詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》《沒有主人公的敘事詩——阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯的命運》《自我認知》等;業餘從事漢語現代詩的寫作,曾在《人民文學》《詩刊》《十月》《詩...
;譯著《俄羅斯白銀時代詩選》《俄羅斯的命運》《勃洛克抒情詩選》《波普拉夫斯基詩選》《二十世紀俄羅斯流亡詩選》、《普希金抒情詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》《沒有主人公的敘事詩——阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯的命運》《自我認知》等;業餘從事漢語現代詩的寫作,曾在《人民文學》《詩刊》《十月》《詩...
;譯著《俄羅斯白銀時代詩選》《俄羅斯的命運》《勃洛克抒情詩選》《波普拉夫斯基詩選》《二十世紀俄羅斯流亡詩選》、《普希金抒情詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》《沒有主人公的敘事詩——阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯的命運》《自我認知》等;業餘從事漢語現代詩的寫作,曾在《人民文學》《詩刊》《十月》《詩...
;譯著《俄羅斯白銀時代詩選》《俄羅斯的命運》《勃洛克抒情詩選》《波普拉夫斯基詩選》《二十世紀俄羅斯流亡詩選》、《普希金抒情詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》《沒有主人公的敘事詩——阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯的命運》《自我認知》等;業餘從事漢語現代詩的寫作,曾在《人民文學》《詩刊》《十月》《詩...
;譯著《俄羅斯白銀時代詩選》《俄羅斯的命運》《勃洛克抒情詩選》《波普拉夫斯基詩選》《二十世紀俄羅斯流亡詩選》、《普希金抒情詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》《沒有主人公的敘事詩——阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯的命運》《自我認知》等;業餘從事漢語現代詩的寫作,曾在《人民文學》《詩刊》《十月》《詩...
;譯著《俄羅斯白銀時代詩選》《俄羅斯的命運》《勃洛克抒情詩選》《波普拉夫斯基詩選》《二十世紀俄羅斯流亡詩選》、《普希金抒情詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》《沒有主人公的敘事詩——阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯的命運》《自我認知》等;業餘從事漢語現代詩的寫作,曾在《人民文學》《詩刊》《十月》《詩...
;譯著《俄羅斯白銀時代詩選》《俄羅斯的命運》《勃洛克抒情詩選》《波普拉夫斯基詩選》《二十世紀俄羅斯流亡詩選》、《普希金抒情詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》《沒有主人公的敘事詩——阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯的命運》《自我認知》等;業餘從事漢語現代詩的寫作,曾在《人民文學》《詩刊》《十月》《詩...
;譯著《俄羅斯白銀時代詩選》《俄羅斯的命運》《勃洛克抒情詩選》《波普拉夫斯基詩選》《二十世紀俄羅斯流亡詩選》、《普希金抒情詩選》《曼傑什坦姆詩全集》《茨維塔耶娃詩集》《沒有主人公的敘事詩——阿赫瑪托娃詩選》《俄羅斯的命運》《自我認知》等;業餘從事漢語現代詩的寫作,曾在《人民文學》《詩刊》《十月》《詩...
《阿赫瑪托娃的“沒有主人公的敘事詩”與勃洛克的創作》,《俄羅斯文藝》,2001年第4期,第33-36頁 《當代俄羅斯文壇新星維克多·佩列文》,《外國文學動態》,2000年第3期,第13-15頁 書評 《 獨特的“洛特曼符號圈”與文化經典——談九卷本洛特曼著作集》,《中國圖書評論》,2007年第5期,第107-109頁 主持...