本書特色
★與專業課程結合緊密,充分反映模具技術的發展實際,實用性強
★全書由課文、單詞與詞組、注釋、練習等部分組成
★書後附有模具專業辭彙總表。每章後面附有科技英語翻譯方法與技巧、習題和答案。
內容簡介
本書是為了配合高等院校、高等職業院校模具設計與製造專業的專業英語教學需要而編寫的,從模具技術特點出發,針對現代模具製造新技術,主要內容涵蓋了模具設計與製造的相關知識,共有9個單元,包括:衝壓成形、彎曲成形、拉伸成形、擠壓成形、注塑成型、模具加工與製造、模具製造設備與系統、模具的報價與契約等。
本書可作為高等院校、高等職業院校模具設計與製造、機電、機制、數控、材料加工等專業的教學用書或參考材料,也可作為從事模具設計與製造的工程技術人員和模具外貿人員的學習參考書。
目錄
Unit 1 Fundamentals of Die and Mold Materials, and Heat Treatment
1.1 Introduction to Die and Mold Materials
1.2 Introduction to Heat Treatment
1.3 Further Readings
Unit 2 Stamping
2.1 Introduction to Stamping
2.2 Stamping Process
2.3 Stamping Methods
2.4 Further Readings
Unit 3 Bending
3.1 Introduction to Bending
3.2 Bending Process
3.3 Quality Analysis of Bending Workpieces
3.4 Bending Methods
3.5 Further Readings
Unit 4 Drawing
4.1 Introduction to Drawing
4.2 Drawing Process
4.3 Definition and Analysis of Drawing Coefficient
4.4 Drawing Methods
4.5 Further Readings
Unit 5 Extrusion
5.1 Introduction to Extrusion
5.2 Extrusion Process
5.3 Design for Extrusion Dies
5.4 Extruding Methods
5.5 Further Readings
Unit 6 Plastic Forming
6.1 Introduction to Plastic Materials
6.2 Plastic Forming Process
6.3 Plastic Forming Methods
6.4 Further Readings
Unit 7 Mold Manufacturing and Processing
7.1 Introduction to Mold Manufacturing
7.2 Common Methods of Mold Manufacturing and Processing
7.3 Special Methods of Mold Manufacturing
7.4 Assembly Process of Molds
7.5 Further Readings
Unit 8 Mold Manufacturing Equipment and Systems
8.1 CNC Machining and Equipment
8.2 Press Machines
8.3 Injection Molding Machines
8.4 Electric Discharge Machines
8.5 Further Readings
Unit 9 Quotation and Contract for Mold and Die
9.1 Introduction to Quotation for Mold and Die
9.2 Quotation Strategies and Terms of Payment
9.3 Further Readings
Appendixes
Appendix A 練習參考答案
Appendix B 辭彙表
黃星版本
基本信息
書 名: 模具專業英語
出版時間: 2009年10月
開本: 16開
定價: 26.00 元
內容簡介
《模具專業英語》結合高職高專的培養目標以及教學的實際情況,從企業生產實際及崗位需求出發進行設計和編寫,在內容上有很強的針對性。全書共有10個單元,每個單元都由專業閱讀、專業翻譯、模具特性、模具零部件編程、模具維修保養和交際對話等部分組成。書後附有課文參考譯文等。
《模具專業英語》既可作為高職高專、成人高校、繼續教育學院模具、機電一體化等專業的專業英語教材,也可供相關技術人員自學參考。
王浩鋼主編
作者:王浩鋼主編
ISBN:10位[7115144567] 13位[9787115144560]
出版日期:2006-10-1
定價:¥18.00 元
內容提要
模具技術涉及高分子材料、模具金屬材料、模具結構、成型加工設備等諸多領域,相關技術設備的引進和國際合作交流很多。該專業所涉及的科技英語辭彙、語句等雖常見於各專業文獻中,但無法全面、系統地反映材料、設備、工藝的內在聯繫。本書主要內容包括模具設備、塑膠模具設計、衝壓模具設計、工程材料、加工製造及現代模具設計CAD/CAM等方面的英語閱讀文章和辭彙。本書辭彙部分的選詞和釋義均圍繞工程實際套用,均是設備、結構以及數值模擬中常用的概念和專業辭彙。
本書可作為高職高專模具設計、製造等相關專業的教材,也可供相關工程技術人員參考使用。
圖書目錄
Lesson 1 The Injection Molding and Machine 1
New Words and Expressions 2
Reading Material 5
Lesson 2 Mould for Threaded Components 11
New Words and Expressions 14
Reading Material 17
Lesson 3 Basic Underfeed Mould 22
New Words and Expressions 24
Reading Material 26
Lesson 4 Feed System 31
New Words and Expressions 32
Reading Material 34
Lesson 5 Sprue Bush and Register Ring 37
News Words and Expressions 38
Reading Material 40
Lesson 6 Runner 45
New Words and Expressions 47
Reading Material 48
Lesson 7 Gates 51
New Words and Expressions 52
Reading Material 54
Lesson 8 Parting Surface 57
New Words and Expressions 58
Reading Material 60
Lesson 9 Mould Cavities and Cores 63
New Words and Expressions 64
Reading Material 67
Lesson 10 Splits 70
New Words and Expressions 71
Reading Material 73
Lesson 11 Ejection 75
New Words and Expressions 77
Reading Material 78
Lesson 12 Mould cooling 80
New Words and Expressions 81
Reading Material 83
Lesson 13 Stamping and Punching Dies Compound Die Design 86
New Words and Expressions 88
Reading Material 91
Lesson 14 Extrusion 93
New Words and Expressions 94
Reading Material 97
Lesson 15 Runnerless Moulds Nozzle types 101
New Words and Expressions 103
Reading Material 105
Lesson 16 Machine Tools 110
New Words and Expressions 111
Reading Material 113
Lesson 17 Castings 117
New Words and Expressions 119
Reading Material 122
Lesson 18 Cold Hobbing 127
New Words and Expressions 128
Reading Material 129
Lesson 19 Non-conventional Machining 133
New Words and Expressions 134
Reading Material 136
Lesson 20 Bench Fitting 142
New Words and Expressions 143
Reading Material 146
模具詞典 149
參考文獻 180
王群版本
基本信息
書號:20622
ISBN:7111206223
開本:16(B5)
印次:1-5
裝訂:平
出版日期:2011-01-12
內容簡介
本書共分7章,分別敘述了模具材料、塑膠及其成型模具、衝壓技術及模具、鍛造工藝及模具、機械加工與特種加工、計算機在模具技術上的套用、模具外貿知識等。該書內容精煉,選材新穎;所有模具均以圖例進行解說;每課後面附有生詞、詞組、句例淺析和習題;尤其是第7章所編“模具製造契約”、“模具報價策略和結算方式”等內容,更具有實用價值。本書的結尾還附有精心挑選的常用的模具設計、製造以及外貿專業英語單詞及短語。 本書可作為大學“材料成形及控制工程”專業以及高職、高專“模具設計與製造”專業的教材,也可作為模具技術培訓教材,還可供企業從事模具設計、製造以及模具外貿的人員參考。
圖書目錄
Lesson 1 Steels
Reading Materials (1) The Function of Alloying Elements in AHoy
Lesson 2 Heat Treating of Steel
Reading Materials (2) Surface Hardening
Lesson 3 Summary of Plastics
Lesson 4 Structure of Plastics
Reading Materials (3) Additives
Lesson 5 Classification and Application of Plastics
Reading Materials (4) Average Plastics
Lesson 6 Injection Molding
Reading Materials (5) Classification of Plastics Mold
Lesson 7 Injection Machine
Lesson 8 Representative Structure of Injection Mold
Lesson 9 Extrusion Molding
Reading Materials (6)
Section A Compression Molding
Section B Transfer Molding
Section C Blow Molding
Lesson 10 Forming of Sheet Metals
Lesson 11 Press Process and Product Applications
Lesson 12 Classification of Dies
Lesson 13 Presses
Reading Materials (7) Drive Mechanisms for Presses
Lesson 14 Shear Operation
Reading Materials (8) Structure of Stamping Die
Lesson 15 Bending Operation
Reading Materials (9) An Example of Grouping, Piercing and Bending
Lesson 16 Drawing Operation
Lesson 17 Compound and Progressive Dies
Reading Materials (10) Combination and Compound Dies
Lesson 18 Forging Processes and Die Design
Lesson 19 Basic Machine Tool Elements
Reading Materials (11) Turning
Lesson 20 Milling
Reading Materials (12)
Section A Grinding
Section B Machining Process Selection Factors
Lesson 21 Electrical Discharge Machining
Lesson 22 Computers and CAD/CAM
Reading Materials ( 13 ) CAD/CAM Defined
Lesson 23 Introduction of Quotation for Mold
Reading Materials (14)
Section A Quotation Strategies and Terms of Payment
Section B Computerised Price Quoting System for Injection Mold Manufacture
Lesson 24 Mold Making Contract