漢語拼音：lao; 粵語發音：low（英譯）；聲調：陰平；音值：55 ；部首：扌，部外筆畫：7,總筆畫：10 ; 繁體部首：手，部外筆畫：7,總筆畫：11；
五筆86:RAPL 五筆98:RAPE 倉頡：QTBS
基本介紹
- 中文名：撈
- 拼音：lāo
- 筆畫：10
- 部外筆畫：7
- 部首：扌
字音,字形,部首筆畫,字形結構,字義,基本字義,詳細字義,常用詞組,漢英互譯,遊戲術語,古籍解釋,
字音
【漢字】撈 【拼音】lào
字形
部首筆畫
字形結構
繁體字:撈
漢字首尾分解:扌勞 漢字部件分解:扌勞
筆順編號:1211224553
筆順讀寫:橫,豎勾,提.橫,豎,豎,撇,橫勾,橫折勾,撇
字義
基本字義
1. 從液體裡面取東西：～取。打～。大海～針。
2. 用不正當的手段取得：～一把。
詳細字義
〈動〉
1. (形聲。從手,勞聲。本義:從水中尋取東西)
2. 同本義 [fish for;dredge up]。如:打撈(把沉在水裡的東西找著取上來);捕撈(捕捉和打撈);撈采(向水中采物)
3. 用不正當的手段獲取 [gain by improper means]。如:乘機撈一把;撈兒(指額外的收穫);撈撈搭搭(動手動腳,拉拉扯扯);撈家(方言。指沒有正當職業,專靠偷拐詐欺過日子的流氓)
4. 捉拿 [capture]。如:他被撈住過一回;撈捕(抓,捕捉);撈龍(使龍離海。喻處於困境)
5. 嘮,嘮叨 [chatter]。如:撈嘴(多嘴;誇口)
6. 為了某事(如消費、損失)給自己補償 [recoup]。如:撈梢(翻本);撈本兒
● 撈
（撈）
lāoㄌㄠˉ
◎ 粵語，指外省、外省人的意思，字本身無任何貶義：～頭（外省人），～仔（外省男孩），～妹（外省女孩）（廣東人到外地也會自稱撈，該字本身無語言色彩）；有時字後會搭配不雅粗口，令詞義帶侮辱成分（如同國語“媽”字，本身非貶義，若後跟字母或粗口時會變成罵人詞語），久之不明真相的外省人誤以為撈字本身亦為侮辱字眼而引發誤會
◎ 從液體裡面取東西：～取。打～。大海～針。
◎ 用不正當的手段取得：～一把。
常用詞組
1. 撈本 lāoběn
[get one's money back;recoup lost wagers; win back lost wagers] 賭博中贏回輸掉的本錢,泛指補償上損失了的東西。
2. 撈稻草 lāo dàocǎo
[grasp at a straw; catch at a straw; gain sth. from; take advantage of sth.] 快要淹死的人,抓住稻草,企圖活命。比喻在絕境中作徒勞的掙扎。
3. 撈取 lāoqǔ
(1) [fish for]∶從水裡打撈撈取海鮮。
(2) [gain by improper means]∶用不正當的手段取得。
撈取一官半職。
4. 撈什子 lāoshízi
[encumbrance;burden] 對某種東西表示厭惡的稱呼;玩意兒。
我也不要這撈什子了。
5. 撈一把 lāoyībǎ
[profiteer;make capital of;reap some profit] 用不正當手段取得一些利益。
乘機撈一把
6. 撈嘴 lāozuǐ
[have mere empty talk;pay lip service;boast] 耍嘴皮子
你必撈嘴,我也有了!你聽聽。——《紅樓夢》
漢英互譯
◎ 撈
drag for fish for gain
English
◎ scoop out of water; dredge, fish
遊戲術語
撈：保了
例如：這人我撈了。意思是這個人我保了。
古籍解釋
康熙字典
《唐韻》魯刀切《集韻》《韻會》《正韻》郞刀切，𠀤音勞。沈取曰撈，言沒入水中取物也。
又《集韻》郞到切，音澇。義同。
又力吊切，音料。同撩。《揚子·方言》取也。《郭璞注》謂鉤撈也。
又憐蕭切，音聊。義同。通作摷。
