空中的遊絲掛到誰家呢？她的思緒也如同柳絮一樣被風吹走，連琵琶也懶得彈撥，喜歡盪的鞦韆也盪不起來了。不知不覺間，月亮已照在窗紗上了。
基本介紹
基本信息,作品原文,注釋譯文,注釋,譯文,作品鑑賞,作者簡介,
基本信息
宮調：雙調
曲牌：折桂令
作品原文
【雙調】折桂令·送春
問東君何處天涯①？落日啼鵑，流水桃花。淡淡遙山，萋萋芳草，隱隱殘霞。隨柳絮吹歸那答②？趁遊絲惹在誰家③？倦理琵琶，人倚鞦韆，月照窗紗。
注釋譯文
注釋
①東君：春神。
②那答：那地方。
譯文
主宰春天的神你到遠方何處去了？這裡只剩下西下的落日和啼叫的杜鵑，以及漂流桃花的溪水。遠山淡淡，芳草茂密，殘霞隱約。柳絮被風吹到哪裡去了呢？
作品鑑賞
此曲寫女子傷春。作者以問句開端，落日啼鵑，流水桃花，這些都是描繪春天的景物，但它在一個滿腹哀怨的女子眼中卻失去了明媚，染上了傷愁。這首小令文雅、含蓄、沉靜，寫盡了一位思春的青年女子的哀愁。
