托爾斯泰集03：復活

《復活》取材於一件真實事件，主要描寫男主人公聶赫留朵夫引誘姑媽家女僕瑪絲洛娃，使她懷孕並被趕出家門。後來，她淪為妓女，因被指控謀財害命而受審判。男主人公以陪審員的身份出庭，見到從前被他引誘的女人，深受良心譴責。他為她奔走伸冤，並請求同她結婚，以贖回自己的罪過。抗訴失敗後，他陪她流放西伯利亞。他的行為感動了瑪絲洛娃，使她重新愛他。但為了不損害他的名譽和地位，她最終沒有和他結婚而同一個革命者結為伉儷。

基本介紹

• 書名：托爾斯泰集03:復活
• 出版社：上海三聯書店
• 頁數：463頁
• 開本：16
• 作者：列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰 錢善行
• 出版日期：2014年9月1日
• 語種：簡體中文
• ISBN：9787542648563

基本介紹

內容簡介

俄羅斯大文豪托爾斯泰的經典之作
國內最權威的譯本

作者簡介

列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰，俄國作家、思想家，19世紀末20世紀初最偉大的文學家，19世紀俄國偉大的批判現實主義作家，是世界文學史上最傑出的作家之一，他被稱頌為具有“最清醒的現實主義”的“天才藝術家”。主要作品有長篇小說《戰爭與和平》《安娜·卡列尼娜》《復活》等。他的作品描寫了俄國革命時的人民的頑強抗爭，因此被稱為“俄國十月革命的鏡子”列寧曾稱讚他創作了世界文學中“第一流”的作品。

草嬰，原名盛峻峰，著名學者、翻譯家。草嬰先生系統地翻譯了列夫托爾斯泰全部小說作品，包括三個長篇（《戰爭與和平》《安娜卡列尼娜》和《復活》）、六十多箇中短篇和自傳體小說。

專業推薦

媒體推薦

《復活》是歌頌人類同情最美、最真實的詩，體現了卑劣與德行，一切以不寬不猛的態度、鎮靜的智慧與博愛的憐憫去觀察。
——[法國]羅曼·羅蘭

名人推薦

《復活》是歌頌人類同情最美、最真實的詩，體現了卑劣與德行，一切以不寬不猛的態度、鎮靜的智慧與博愛的憐憫去觀察。
——[法國]羅曼·羅蘭

圖書目錄

譯本序
第一部
第二部
第三部
附錄：《復活》各章內容概要

序言

《世界名著名譯文庫·托爾斯泰集03：復活》取材於一件真實事件，主要描寫男主人公涅赫柳多夫引誘姑媽家女僕瑪斯洛娃，使她懷孕並被趕出家門。後來，她淪為妓女，因被指控謀財害命而受審判。男主人公以陪審員的身份出庭，見到從前被他引誘的女人，深受良心譴責。他為她奔走伸冤，並請求同她結婚，以贖回自己的罪過。抗訴失敗後，他陪她流放西伯利亞。他的行為感動了她，使她重新愛他。但為了不損害他的名譽和地位，她最終沒有和他結婚而同一個革命者結為伉儷。