少奶奶的扇子(滬劇傳統劇目)

滬劇傳統劇目。原為十九世紀英國王爾德劇本《溫德米爾夫人的扇子》，滬劇由許如輝根據潘家洵的翻譯本《溫德米爾夫人的扇子》改編、作曲。

基本介紹

• 中文名：少奶奶的扇子
• 類別：滬劇傳統劇目
• 原劇：《溫德米爾夫人的扇子》
• 編劇：許如輝

基本資料

滬劇傳統劇目。原為十九世紀英國王爾德劇本《溫德米爾夫人的扇子》，滬劇根據洪深編譯的話劇本《少奶奶的扇子》改編。

劇情簡介

港澳名交際花金曼萍，為尋找二十年前在襁褓中分離的女兒而來上海。經過多方探詢，終於得知女兒杜曼萍的下落，但由於女婿徐志明深怕影響自己的名聲地位，加以阻撓，金被迫同意不認女兒，只求能見上一面。杜曼萍生日那天，金雖趁機與女兒相見，但終不敢相認。詎料杜曼萍卻誤認金為徐的情婦，一怒之下，離家出走，投奔同學劉伯英家。金曼萍深知劉的為人品行，勸說杜曼萍，二人正欲相偕離去時，恰巧劉伯英、徐志明和吳八等人到來。金曼萍為了保持女兒的清白，寧願自己受辱，急中生智設法讓杜脫身。杜曼萍深感金曼萍的慈母心腸，亟圖報答相救之恩。此時，徐再次加以阻撓，脅迫金曼萍，她只能含悲忍痛悄悄離開上海。

演出歷史

民國三十六年(1947)，由丁是娥、解洪元、顧月珍領銜的上藝滬劇團首演。劇名稱《和合結》，葉子編劇。

1956年凌愛珍領銜的愛華滬劇團上演此劇時，由許如輝改編、作曲，導演萬之，舞美設計徐渠，燈光設計金長烈，造型設計陳紹周。主演凌愛珍、袁濱忠、韓玉敏、吳樂聲、凌大可。

演出海報

1961年，愛華滬劇團未經許如輝同意就復演，以許如輝改編版為基礎，冠以江敦熙之名稍作修改。

1979年9月，上海滬劇團上演此劇時，編劇仍冠以江敦熙之名，萬之任導演。馬莉莉飾劉曼萍(即少奶奶)，韓玉萍飾金曼萍，張清飾徐子伯明，陸敬業飾劉伯英，邵濱孫飾吳八老爺。