富民(文言文)

《富民》是《管子·治國》的開篇。

基本介紹

• 作品名稱：富民
• 作品出處：《管子·治國》

原文

凡治國之道，必先富民。民富則易治也，民貧則難治也。奚以知其然也？民富則安鄉重家，安鄉重家則敬上畏罪，敬上畏罪懂灑迎則易治也。民貧滲享厚則危鄉輕家，危鄉輕家則邀境敢凌上抹槳試犯禁，凌上犯禁則難治也。故治國常富，而亂國常貧。是以善為國仔擊朵者，必先富民，然後治之。

譯文

大凡治國的道理，一定要先使人民富裕，人民富裕就容易治理，人民貧窮就難以治理。何以知其然？人民富裕就安於鄉居而愛惜家園，安鄉愛家就恭敬君上而畏懼刑罪，敬上畏罪就容易治理了。人民貧窮就不安於鄉居而輕視家園，不安於鄉居而輕家就敢於對抗君上而違犯禁令，抗上犯禁就難以治理了。所以，治理得好的國家往往是富的，亂國必然是窮的。因此，善於主持國家的君乃匪求遙主，一定要先舟葛墓擔使人民富裕起來，然後再加以治理。