基本介紹
編輯推薦,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
編輯推薦
拉丁美洲首位諾貝爾文學獎得主，終生以愛與悲憫譜寫詩篇的密絲特拉爾，她的詩歌值得被更多的中國讀者熟知、理解，讓她的詩句中散發出的光芒籠罩更多渴望詩的心靈。
內容簡介
本書由著名翻譯家、詩人陳黎、張芬齡精選諾貝爾文學獎獲得者密絲
特拉兒的詩篇。密絲特拉兒是拉丁美洲唯yi獲得諾貝爾文學獎的女性，她坎坷而精彩的一生，她的思慮與憧憬、欣喜與憤怒，都投射在她情感濃烈、富於人文主義關懷的詩篇里，密絲特拉兒的詩藝術魅力chao越shi空。本詩集譯筆流暢優美，保留了詩人的風格和意境，值得品味。
作者簡介
密絲特拉兒，智利女詩人，拉丁美洲唯yi獲得諾貝爾文學獎的女性，生於1889年，1957年病逝於美國紐約；
陳黎、張芬齡，台灣花蓮人，因翻譯諾貝爾獎女詩人辛波斯卡詩集《萬物靜默如謎》而為讀者所熟知喜愛的詩壇伉儷。
圖書目錄
007諾貝爾文學獎得獎評語
009諾貝爾文學獎頒獎辭
013諾貝爾文學獎致答辭
《密絲特拉兒詩集》
絕望
019小歌
021死亡的十四行詩
024歌
026祈禱
029兒子的詩
034死者的骨頭
035給孩子們
036孩子們的頭髮
給母親們的詩
I．給母親們的詩
040他吻了我
041它將是什麼模樣？
042智慧
043甜美
044姊妹
045祈禱
046敏感
047永恆的哀傷
048為了他
049寧靜
050白色的小衣裳
051大地的形象
052致我的丈夫
054母親
055告訴我，母親
056黎明
057聖律
II．給最悲傷的母親
058被拋出門外
059你為什麼要來到？
溫柔
063搖籃曲
064發現
065露水
067小羔羊
069著迷
071溫柔
072我不孤獨
073緊靠我
075夜
077你擁有我
079悲傷的母親
080苦澀之歌
082我的歌
084恐懼
086斷了手指的女孩
濫伐
091午夜
093兩天使
095大氣之花
100失落的國度
103異鄉人
105事物
109離去
111牆
112年老的獅子
114歌
榨酒器
119另一個女人
122一女子
124腳印
128黎明
129黃昏
130最後一棵樹
智利之詩
135我的山 136我的名字的歌 139密絲特拉兒生平與作品
153密絲特拉兒寫作年表
009諾貝爾文學獎頒獎辭
013諾貝爾文學獎致答辭
《密絲特拉兒詩集》
絕望
019小歌
021死亡的十四行詩
024歌
026祈禱
029兒子的詩
034死者的骨頭
035給孩子們
036孩子們的頭髮
給母親們的詩
I．給母親們的詩
040他吻了我
041它將是什麼模樣？
042智慧
043甜美
044姊妹
045祈禱
046敏感
047永恆的哀傷
048為了他
049寧靜
050白色的小衣裳
051大地的形象
052致我的丈夫
054母親
055告訴我，母親
056黎明
057聖律
II．給最悲傷的母親
058被拋出門外
059你為什麼要來到？
溫柔
063搖籃曲
064發現
065露水
067小羔羊
069著迷
071溫柔
072我不孤獨
073緊靠我
075夜
077你擁有我
079悲傷的母親
080苦澀之歌
082我的歌
084恐懼
086斷了手指的女孩
濫伐
091午夜
093兩天使
095大氣之花
100失落的國度
103異鄉人
105事物
109離去
111牆
112年老的獅子
114歌
榨酒器
119另一個女人
122一女子
124腳印
128黎明
129黃昏
130最後一棵樹
智利之詩
135我的山 136我的名字的歌 139密絲特拉兒生平與作品
153密絲特拉兒寫作年表
