《宋詩今譯》是人民日報出版社出版的圖書，作者是徐放
基本介紹
- ISBN：10132-056
- 作者：徐放
- 出版社：人民日報出版社
- 出版時間：1986年10月
- 頁數：398
- 定價：2.30元
- 裝幀：平裝
宋詩今譯
相關詞條
- 宋詩今譯
《宋詩今譯》是人民日報出版社出版的圖書，作者是徐放...
- 宋詩絕句150首:今譯及英譯
《宋詩絕句150首：今譯及英譯》是武漢大學出版社發行的圖書。內容簡介 本書英譯者張智中教授從事漢英詩歌翻譯和研究長達二十餘年，得出“詩不可譯，只能再創”的結論。“再創”表現在兩個方面：一是譯詩的語言，一是譯詩的形式。在譯詩的語言方面，譯者數處借用或化用英文句子裡的表達，賦予譯詩醇厚的英文味道...
- 宋詩(劉斯奮、劉斯翰編著書籍)
《宋詩》是2016年出版的圖書，作者是劉斯奮、劉斯翰。內容簡介 本書精選多首宋詞進行注釋、今譯、賞析，並附作者簡介，目的在於為讀者提供一點入門的嚮導。全書除簡要的注釋之外，更精心進行白話今譯和藝術分析，並逐句對譯，配以彩圖，使讀者能更好地體味和把握詩的語言，並循序漸進，觸類旁通。該書圖文並茂，作者...
- 宋詩一百首
《宋詩一百首》由上海古籍出版社於1997年4月1日出版，本事收錄了100首優秀的宋詩。內容簡介 《宋詩一百首》對所選各篇作品，均作了今譯、注釋和評點。今譯的難度最大，“信、達、雅”總是譯者必嚮往之而又不易達到的高標準；注釋則力求簡明、準確；至於評析，大都點到為止，不求全面，只是編者的一些心得體會，供...
- 精選今譯詩詞曲賦
宋詩（選25）1林逋《山園小梅》2梅堯臣《陶者》3歐陽修《答丁元珍》4王安石《泊船瓜州》5王安石《讀史》6王安石《元日》7蘇軾《飲湖上初晴後雨》8蘇軾《題西林壁》9蘇軾《琴詩》10蘇軾《贈劉景文》11蘇軾《次韻法芝舉舊詩一首》12蘇軾《春宵》13蘇軾《荔枝》14蘇軾《自題金山畫像》15曾鞏《詠柳》16秦觀《...
- 宋詩三百首譯析/雙色繪圖詩詞三百首系列
《宋詩三百首譯析/雙色繪圖詩詞三百首系列》是吉林文史出版社出版的圖書，作者是渝朝剛 周航 內容簡介 本書以作者生年先後為序排列，生年不詳者則參考有關資料而定。每位詩人都有一篇小傳，簡略地介紹其生平和創作。除詩作原文外，另附有“譯文”、“注釋”和“賞析”。古詩今譯難度很大，不可能做到盡善盡美，...
- 雙色繪圖詩詞三百首系列:宋詩三百首譯析
《雙色繪圖詩詞三百首系列：宋詩三百首譯析》以作者生年先後為序排列，生年不詳者則參考有關資料而定。每位詩人都有一篇小傳，簡略地介紹其生平和創作。除詩作原文外，另附有“譯文”、“注釋”和“賞析”。古詩今譯難度很大，不可能做到盡善盡美，目的在於幫助讀者更好地理解原詩的內容。“注釋”力求簡明準確，...
- 登寶公塔
《登寶公塔》是北宋詩人王安石創作的一首七言律詩。此首七律作於詩人的晚年，敘寫詩人在一個黃昏登寶公塔的所見所感。詩中描寫了一派靜謚而開闊的景色，表現出詩人飽經憂患與掙扎之後力求超脫的心境。此詩造語奇警，組合新巧，鍊字取意精嚴嫻熟。作品原文 登寶公塔 倦童疲馬放鬆門，自把長筇倚石根。江月...
- 詠草
《詠草》是北宋詩人俞紫芝寫的一首七言律詩。此詩首聯、頷聯、頸聯圍繞著草來寫，寫遠近之草、虛實之草、今昔之草；尾聯直觸人事，說明富貴只是一時，就像曇花一現，爭逐名利之場，到頭來只落得煙消雲散。借草來抒情對比而顯意，抒發了人世滄桑的感慨。此詩借草抒情，採用虛實、遠近、今昔對比特色描寫，意蘊...
- 浣溪沙·白雪清詞出座間
吳熊和先生曾經指出：“蘇軾把宋詩特色之一的理趣’引進了詞里。他有不少詞深含哲理，不但以情致勝，而且以理趣勝。”（《唐宋詞通論》）這是一個精到的見解。蘇軾對詞創作中理趣的引進，應當說從前期就已開始，本篇算得上一個例子。這首小詞就有三處表現出哲理意趣。第一是上片的“良辰樂事古難全”一句，...
- 徐放(中國當代詩人)
徐放先生1939年開始發表作品，1952年加入中國作家協會。人物作品 著有詩集《南城草》《起程的人》《野狼灣》《趕路漢》《徐放詩選》《情和愛之歌》《風雨滄桑集》，編撰《唐詩今譯》《宋詩今譯》《杜甫詩今譯》《陸游詩今譯》《唐詩絕句選譯》《宋詩絕句選譯》等，中篇小說《群》《徐放集》六卷等多部書籍。
- 戲馬台(南宋呂定的詩作)
徐州師範學院中文系古代文學教研室主任陳建生：這是一首弔古詩，詩人有感而發，寓意深長...作者以雲龍山青青，黃河水悠悠作結，以自然界的永恆與人生的短暫相映照，寄寓了無限的悲涼與感慨，使這首憑弔古蹟的詩歌，給當時人和後人更多哲理的啟發。（《宋詩精華》）作者簡介 呂定（生卒年均不詳），字仲安，北宋新...
- 詠愁
清人汪景龍評此詩（《詠愁》）：“格雖不高，卻有神無跡。”（《宋詩略》）歐陽忠偉（上海師範大學中文系教授）：此詩（《詠愁》）以“詠愁”為題，通篇不著一“愁”字，卻沒有一句不切題意。作者簡介 石象之，字簡夫，新昌（今屬浙江）人（明萬曆《新昌縣誌》卷一〇）。宋仁宗慶曆二年（1042）進士。歷任...
- 初發夷陵
《初發夷陵》是南宋詩人陸游創作的一首七言律詩。詩人描寫了船過三峽時的驚心動魄的情景，又寫了自己喜悅的心情。該詩氣勢雄渾，才氣豪健，使事熨帖，對仗工整。作品原文 初發夷陵¹ 雷動江邊鼓吹雄²，百灘過盡失途窮³。山平水遠蒼茫外，地辟天開指顧中⁴。俊鶻橫飛遙掠岸⁵，大魚騰出欲凌空。...
- 讀史(王安石的詩)
湖南師範大學文學院教授蔡鎮楚在《精選今譯詩詞曲賦》中說：此詩因讀歷史有感而作。自司馬遷《史記》以降，中國史書多為官修，基本上是替帝王將相立言，是中國宗法文化的產物。王安石這首詩所述，認為讀史的基本態度是要區分精華與糟粕，見解十分精到。作者簡介 王安石，字介甫，晚號半山，撫州臨川（今江西撫州）...
- 南歌子·帶酒沖山雨
他的散文是唐宋八大家之一；他把宋詩發展到高峰；書法輿黃庭堅、米芾、蔡京合稱北宋四大家；他又善於繪畫，所畫墨竹，後人稱為玉局法，其作古槎、枯木、叢筱、斷山，筆力跌盪，為世所稱。於詞“豪放，不喜剪裁以就聲律”，題材豐富，意境開闊，突破晚唐五代和宋初以來“詞為艷科”的傳統樊籬，以詩為詞，開創...
- 江樓醉中作
民國時期詩人陳衍《宋詩精華錄》：“裁對工整。”作者簡介 陸游（1125—1210），宋代愛國詩人、詞人。字務觀，號放翁，越州山陰（今浙江紹興）人。他具有多方面文學才能，尤以詩的成就為最，在生前即有“小李白”之稱，不僅成為南宋一代詩壇領袖，而且在中國文學史上享有崇高地位，存詩9300多首，是文學史上存詩...
- 霽夜
當代作家呂晴飛《中國歷代名詩今譯》：“此詩寫秋夜雨的情景，表現出輕快、愉悅的情緒。自宋玉以後，傳統詩文寫秋景，多哀傷情緒，此詩則反其意而用之。結構上也有特色全用倒敘，並交叉進行，將時空拓展，饒有興致。”廣西師範大學中國古代文學教授沈家莊《中國古代山水詩鑑賞辭典》：“孔平仲的詩很接近蘇軾的風格，...
- 謁荊公不遇
《謁荊公不遇》是一首北宋詩人方惟深所作七言絕句。此詩前兩句歸舟所見大江、岸上之景，創造出一種淒清寂寞的環境；後兩句寫作者造訪不遇返回時的悵惘之情。全詩借春江、歸帆、菸草、柳花、春旗、落日等暮春之景，融入詩人對長輩尊敬盼見而未見之悠長不盡愁情，情景相融，渾然一體。作品原文 謁¹荊公²不...
- 蝶戀花·別范南伯
今江西吉安）人。登慶元二年（1196年）進士第。初任寧遠簿，受知於丞相京鏜。嘉定三年（1210）為大理司直，七年知藤州，被論放罷。後又知瓊州。與辛棄疾多有唱和。有詞集《西樵語業》一卷，錄詞三十七首。周密《武林舊事》錄其《錢塘迎酒歌》一首。生平事跡見楊萬里《誠齋詩話》《宋詩紀事》卷五七。
- 赴建康過京口呈劉季高
志同道合，詩人直抒胸臆，希望共赴國難，一灑忠憤之淚。作者簡介 葉夢得（1077—1148年），宋代文學家，字少蘊，晚號石林居士，原籍蘇州吳縣（今江蘇蘇州），居烏程（今浙江吳興）。紹聖四年（1097年）進士。官終知福州兼福建安撫使。學問博洽，精熟掌故。《全宋詩》錄其詩二卷。
- 韓愈詩文選譯
本書精選韓愈詩文，以題解、注釋、全譯的形式出版，以方便讀者閱讀。韓愈的詩風險怪奇崛，開中唐險怪一派;又好以文為詩，直接影響了宋詩的創作。古文方面，韓愈是古文革新運動的主將，唐宋八大家之一。作者簡介 黃永年：陝西師範大學古籍所教授，著名文史專家。目錄 前言 韓愈文選譯 原道 原毀 雜說四 畫記 圬者王...
- 許紅霞(北大副教授)
1、參加了全國高校古籍整理與研究工作委員會重點科研項目《全宋詩》的編纂、整理和研究工作，擔任編委、責任編委和主要撰稿人。2、參加科研項目《二十四史今譯·宋史今譯》的工作。3、獨立承擔高校古籍整理與研究委員會科研項目《宋代詩僧研究》。4、獨立承擔北大中國古文獻研究中心科研項目《日藏宋僧佚集整理研究》。5...
