《孟子譯註》是2004年上海古籍出版社出版的圖書。
《孟子譯註》是楊伯峻先生的力作，注釋準確、譯註平實，是當代最好的《孟子》讀本之一。本書作為一部通俗的古典名著讀本，不但能幫助一般讀者讀懂《孟子》一書，還能給研究者提供一些線索和參考。內容簡介《孟子譯註》中楊伯峻先生對《孟...
《孟子譯註》是2018年4月中華書局出版的圖書。內容簡介 《孟子》記載了孟子及其弟子的政治、教育、哲學、倫理等思想觀點和政治活動，是儒家基本經典，影響極大。古往今來，注家眾多，其中以今人楊伯峻先生的譯註為膾炙人口。本書是楊伯峻先生《孟子譯註》（簡體字本）的一個擴充版，增加了原來簡體字本沒有排而繁體字...
《孟子譯註》是2019年中華書局出版的圖書。內容簡介 《孟子》一書記載了孟子及其弟子的政治、經濟、教育、哲學、倫理等方面的思想觀點和政治活動，是儒家基本經典，影響深遠，古往今來，注家眾多。楊伯峻先生的譯註本，注釋簡明精準，譯文平實曉暢，通俗易懂，是當代影響力極為廣泛的《孟子》讀本。其不僅可為一般讀者...
《孟子譯註》是2004年上海古籍出版社出版的圖書。內容簡介 正文按章節分原文、注釋、譯文、段意四個部分 進行綜合闡述，幫助讀者最大程度地讀懂並理解原著。撰者把握《孟子》成書的歷史脈絡與前人註疏的演變，並注重吸取現代學者的研究成果，使注釋更為翔實，譯文更有可據性。圖書目錄 出版說明 前言 梁惠王上 梁惠...
《孟子譯註》是2012年上海古籍出版社出版的圖書。內容簡介 《孟子譯註》正文按章節分原文、注釋、譯文、段意四個部分 進行綜合闡述，幫助讀者最大程度地讀懂並理解原著。撰者把握《孟子》成書的歷史脈絡與前人註疏的演變，並注重吸取現代學者的研究成果，使注釋更為翔實，譯文更有可據性。圖書目錄 前言 梁惠王上 梁...
《孟子譯註》是2015年北京聯合出版公司出版的圖書。內容簡介 本書主要內容包括: 梁惠王上 ; 梁惠王下 ; 公孫丑上 ; 公孫丑下 ; 滕文公上 ; 滕文公下 ; 離婁上 ; 離婁下 ; 萬章上 ; 萬章下 ; 告子上 ; 告子下 ; 盡心上 ; 盡心下等。圖書目錄 前言卷一 梁惠王上卷二 梁惠王下卷三 公孫丑...
《孟子譯註》是2016年上海古籍出版社出版的圖書。內容簡介 孟子是孔子之後影響較大的儒家代表人物。《孟子》七篇是孟子及其學生萬章、公孫丑等人纂輯而成。《孟子譯註》正文按章節分原文、注釋、譯文、段意四個部分進行綜合闡述。注重吸收前人的研究成果，注釋翔實，譯文準確。圖書目錄 前言 梁惠王上 梁惠王下 公孫...
《孟子譯註》是2018年中華書局出版的圖書。內容簡介 《論語譯註（簡體精裝本）》（書號978-7-101-13576-3；32開；39.00元；2018年11月出版）：本書系對《論語》二十篇所做的精確細緻的注釋和翻譯。每章分為原文、注釋、譯文三部分，注釋精準，譯文流暢明白，不但給專業研究者提供了若干研究線索，更便於普通讀者...
《孟子譯註——中國古典名著譯註叢書》是2005年1月1日中華書局出版的圖書，作者是楊伯峻。本書主要講述了楊伯峻先生對孟子的字音詞義、語法規律、修辭方式，歷史知識、地理沿革、名物制度、風俗習慣及生僻字、破讀和易生歧義和晦澀費解的詞句作了詳細的註解和簡要考證，並譯為白話文。目錄 導言 例言 卷一 梁惠王章句...
《中國古典文化大系:孟子譯註》講述了《孟子》是中國儒家典籍中的一部，是戰國時期思想家、政治家孟子的言論彙編。圖書目錄 前言 卷一梁惠王上 卷二梁惠王下 卷三公孫丑上 卷四公孫丑下 卷五滕文公上 卷六滕文公下 卷七離婁上 卷八離婁下 卷九萬章上 卷十萬章下 卷十一告子上 卷十二告子下 卷十三盡心上...
《孟子譯註》是2019年齊魯書社出版的圖書，作者是濟寧幹部政德教育學院。內容簡介 《孟子》一書是儒家經典著作，是戰國時期孟子的言論彙編，記錄了孟子與其他各家思想的爭辯，對弟子的言傳身教，遊說諸侯等內容。《孟子譯註》旨在培養人們的倫理道德觀念，弘揚中華民族優秀傳統文化。圖書目錄 梁惠王下 公孫丑上 公孫丑...
《國民閱讀經典:孟子譯註》是楊伯峻先生的力作，注釋準確，譯註平實，是當代最好的《孟子》讀本之一。《國民閱讀經典:孟子譯註》作為一部通俗的古典名著讀本，不但能幫助一般讀者讀懂《孟子》一書，還能給研究者提供一些線索和參考。內容簡介 《國民閱讀經典:孟子譯註》是《論語譯註》的姊妹篇，楊伯峻先生的代表作之一，...
《中國古典名著譯註叢書：孟子譯註》是2010年中華書局出版的圖書，作者是楊伯峻。內容簡介 孟子是儒門亞聖，他的思想是上承孔子、下啟荀子的先秦儒學的一個重要發展階段，他的“仁政思想”和“性善論”等對後世東西方的政治、經濟、文化都有深遠而廣泛的影響。孟子的思想集中反映在書中。圖書目錄 導言 例言 卷一 梁...
《國學經典：孟子譯註》是2018年上海三聯書店出版的圖書，作者是王剛。內容簡介 《孟子》是中國儒家典籍中的一部，是戰國時期思想家、政治家孟子的言論彙編。《孟子》記錄了孟子與其他諸家的思想爭辯、對弟子的言傳身教、遊說諸侯等內容。書中理論純粹宏博，文章雄健優美，在儒家典籍中占有重要地位。圖書目錄 前 言 ...
《孟子譯註（精編本）》是商務印書館出版的圖書，作者是王琪 內容簡介 《孟子》一書共七篇，是戰國時期孟子的言論彙編，記錄了孟子與其他諸家思想的爭辯、對弟子的言傳身教、遊說諸侯等內容，由孟子及其弟子（萬章等）共同編撰而成。《孟子》記錄了孟子的治國思想、政治觀點（仁政、王霸之辨、民本、民為貴社稷次之...
《大語文叢書：孟子譯註》是2012年1月1日吉林出版集團有限責任公司出版的圖書，作者是孟子。內容簡介 《大語文叢書:孟子譯註》是“擬聖而作”，它既吸收《論語》中的精華，也接受了《大學》、《中庸》的一些特點。在《孟子》一書中，反映最突出的是仁義思想，提出“王道”主張和“民貴君輕”的民本思想，深化了...
又有《論語新注新譯》，郭錫良先生說它“的確是在語法系統規律指導下的‘竭慮殫精’之作，它在楊伯峻《論語譯註》的基礎上，無疑又跨進了一大步”。 精彩片段 本書稿是繼楊伯峻先生《孟子譯註》之後的又一部力作。作者運用現代語言學的方法通過語言系統內部的比較解決了《孟子》歷代注家斷句及理解上的分歧。與...
《孟子》的主要注本有《孟子註疏》，《四部備要》本14卷；《孟子集注》，《四部備要》本7卷；《孟子正義》，《四部備要》本30卷。另有今人楊伯峻《孟子譯註》（中華書局本）。著作節選 梁惠王上 孟子見梁惠王，王曰：“叟，不遠千里而來，亦將有以利吾國乎？”孟子對曰：“王何必曰利？亦有仁義而已...
孟子（前372年-前289年），姬姓，孟氏，名軻，字子輿（待考，一說字子車、子居），與孔子並稱“孔孟”，魯國鄒（今山東鄒城）人。戰國時期儒家思想代表人物之一，中國古代思想家、哲學家、政治家、教育家。孟子自幼父親早逝，與母親相依為命，為了給他營造一個良好的成長氛圍，孟母曾三次搬家，這也成為一時...
孟子譯註評 孟子譯註評是一本2021年出版的圖書，由現代出版社出版
孟子，是中國儒家最主要的代表人物之一，他的思想對後世有很大影響。《孟子》一書被奉為儒家經典，孟子思想與孔子思想合稱為“孔孟之道”。本書《孟子解說》的編著，是以清代阮元校刻《十三經註疏》為底本，同時參考了楊伯峻先生的《孟子譯註》，吸收多家研究成果加以闡發，行文生動活潑。全書還配有數十幅精美插圖...
《善養吾浩然之氣》是2011年浙江文藝出版社出版的圖書，作者是黃寅。內容介紹 《善養吾浩然之氣: 一日一語》一書的思想對中國歷史和文化的影響，正如《孟子譯註》的作者楊伯峻所說的那樣：“孟子作為孔子之學的繼承者和弘揚光大者，是整箇中國文化的'道統'之聲。”《善養吾浩然之氣: 一日一語》所收錄的內容...
兵惟無恥，故老弱羸病，苟且充額，力不能勝匹雛耳。”一說，幼鴨。 宋·朱熹《四書章句集注》：“‘匹’字本作‘鴄’，鴨也。從省作匹。《禮記》說‘匹’為鶩是也。”又《答汪尚書》：“是猶先察秋毫，而後睹山嶽；先舉萬石，而後勝匹雛。”一說，一隻雞。‘匹’為量詞。見楊伯峻《孟子譯註》。
明 王守仁 《宿萍鄉武雲觀》詩：“曉行山徑樹高低，雨後春泥沒馬蹄。”許地山 《荼蘼》：“ 宗之 只笑著點點頭，隨即從西邊的山徑回家去。”《孟子·盡心下》：“山徑之蹊間，介然用之而成路，為間不用，則茅塞之矣。” 趙岐 註：“山徑，山之領。”一說，山徑即山坡。見 楊伯峻 《孟子譯註》。
20世紀知名學者楊伯峻《孟子譯註》的翻譯是：“孟子說：‘不孝順父母的事有三種，其中以沒有子孫為最大。舜不稟告父母就娶妻，為的是怕沒有子孫，〔因為先稟告，妻就娶不成〕因此君子認為他雖沒有稟告，實際上同稟告了一樣。’”楊的譯文被其它的書採用。無子的結果是無孫，換個語詞說“沒有子孫”或“無子孫...
