《孔子:漢英對照》是2010年南京大學出版社出版的圖書,作者是周群叢書:周憲。
基本介紹
- 書名:孔子:漢英對照
- 作者:周憲
- 出版社:南京大學出版社
- 出版時間:2010年03月
- 定價:28.8 元
- 開本:16 開
- ISBN:9787305066115
《孔子:漢英對照》是2010年南京大學出版社出版的圖書,作者是周群叢書:周憲。
《孔子(漢英對照)》是2017年新世界出版社出版的圖書,本書系統梳理了孔子及其思想的前世今生,分為孔子其人、傳說、至聖先師、傳承、當今六章,旨在增強中華文化的國際理解,深化中西文化的交流融合。內容簡介《孔子》系統梳理了孔...
《孔子:漢英對照》是2010年南京大學出版社出版的圖書,作者是周群叢書:周憲。內容簡介 《孔子:漢英對照》內容簡介:古代中國朝代更迭,每一個朝代都有燦爛奪目的思想文化。百家爭鳴的先秦諸子、博大宏深的漢唐經學、簡易幽遠的魏晉玄學、盡心知性的宋明理學是思想學術的奇葩;佛教的色空禪悅、道教的神仙修養是宗教信仰...
《跟孔子學做人:漢英對照》是2019年華南理工大學出版社出版的圖書。 本書在借鑑前人研究成果的基礎上,梳理出孔子“仁”的內涵、“仁”的存在形式及其修得“仁”的途徑、方法,構建十二個教學模組,其中包括中英文語錄翻譯、論語精讀、中英版孔子故事欣賞和學生感悟演講稿件等內容,充分體現了我校英語教學校本化的...
《論語選譯(漢英對照)》是2016年廣西師範大學出版社出版的圖書,作者是虞勁松。內容簡介 《論語》是記載中國古代著名思想家、教育家、儒家學派創始人孔子及其弟子言行的語錄體著作,是儒家學派最重要的經典,集中體現了孔子及儒家學派的政治主張、倫理思想、道德觀念及教育原則。《論語》所確立的觀念、範疇、原則和理論...
《漢英對照論語》是2005年高等教育出版社出版的圖書,作者是許淵沖。本書以英漢對照的形式介紹了論語重視道德,把政治、倫理、宗教三者結合為一,認為政治是公德,倫理是私德,並以樂感或美感代替宗教,可以在日常生活中 體驗到超道德的宗教境界。內容簡介 本書以英漢對照的形式介紹了論語重視道德,把政治、倫理、宗教...
《弟子規:漢英對照》是2016年廣西師範大學出版社出版的圖書。內容簡介 《弟子規》是一部成書於清朝並廣為流傳的兒童啟蒙讀物,該書為清朝康熙年間秀才李毓秀所作,內容包含了儒家提倡的孝、悌、忠、恕、禮、義、謹、信、愛眾、親仁、立志、勤學等重要思想,提出了許多為人處世的行為規範,是儒家思想啟蒙教育的重要...
《漢英對照蒙學精品》是2004年武漢大學出版社出版的書籍,作者是郭著章。內容簡介 書摘 253.共傳了十八個皇帝,這是把北宋和南宋混合在一起計算的。十七史的內容,全都在這裡面了。257.這裡記載著歷代的治亂,我們從中可以了解王朝的興衰。研讀史書的人,要考證其中記載的真偽。261.這樣才能通曉古今,就像親眼...
《兵家名言:漢英對照》是2015年齊魯書社出版的圖書。內容簡介 以《孫子兵法》為代表的中國古代兵家文化,智慧淵深,謀略如海。兵家典籍中大量的名言警句,短小精悍,言簡義豐,精警透闢,膾炙人品。本書特擷英聚華,從近百種存世兵書及其他相關經史子集中精心選出經典性兵家言論三百餘條,並輔以白話與英文翻譯,以...
《漢英對照中國古代散文選》是2019年五州傳播出版社出版的圖書。內容簡介 《漢英對照中國古代散文選》選取了60餘篇具有代表性的中國古代散文,輔之以漢英雙語注釋和英語譯文,幫助外國讀者了解中國語言、文化和歷史,也對學習英文的中國讀者有一定的參考意義。Chinese-English Selections of Ancient Chinese Prose Writings ...
《漢英對照·唐詩三百首》是1997年湖南出版社出版的一本圖書,ISBN是9787543813953。作品目錄 目 錄 CONTENTS 駱賓王(619?622?640?-684?)LuoBinwang 1.在獄詠蟬並序 1.HearingCicadasinPrison 杜審言(645-708)DuShenyan 2.和晉陵陸丞早春遊望 2.InReplytoLu’sPoem:AnExcursioninEarlySpring 王 勃(648...
《曹雪芹:漢英對照》是 2010年南京大學出版社出版的圖書。內容簡介 《曹雪芹:漢英對照》內容簡介:中國是世界文明的發源地之一,有五千多年的文明史。在中國古代思想史上,湧現出了許許多多傑出的思想家,為中華民族乃至整個人類留下了豐富的思想遺產。這些思想成果獨樹一幟,在漫長的歷史中又不斷地被闡釋、被發展,...
《中國武術(英漢對照)》是2018年同濟大學出版社出版的圖書,作者是戴國斌。內容簡介 為適應中國武術國際交流與合作的需求,服務孔子學院的武術課程建設,提高來華學習武術留學生的教學質量,迫切需要適合中外武術學習者和愛好者的漢英對照教學讀本。《中國武術(英漢對照)》共十二章,闡述了中國武術文化的歷史發展和整體...
為什麼取名《論語》呢?說法就多了。漢英對照的《大中華文庫》裡頭收了英國人韋利(Arthur Waley)翻譯的《論語》,英文名採用The Analects,是“文選”、“論集”的意思。楊逢彬先生為《大中華文庫·論語》做前言說,《論語》被譯成幾十種文字,世界上除《聖經》外,印數最多的就是《論語》了。2002年11月國際...
《老子漢英對照》是2010年南京大學出版社出版的圖書。作者是高華平。內容簡介 《老子:漢英對照》內容簡介:中國是世界文明的發源地之一,有五千多年的文明史。在中國古代思想史上,湧現出了許許多多傑出的思想家,為中華民族乃至整個人類留下了豐富的思想遺產。這些思想成果獨樹一幟,在漫長的歷史中又不斷地被闡釋、...
《朱子治家格言:漢英對照》是2016年廣西師範大學出版社出版的圖書。內容簡介 《朱子治家格言》是中國清代以來一篇影響巨大的家訓,作者朱用純以修身、齊家為宗旨,闡述了家庭安全、衛生、飲食、宴客、房田、婚姻、祭祖、讀書、教育、理財、交友、納稅、為官、積德等諸方面的問題,目的在教育人們成為一個正大光明、...
《蘭噶西賀:漢英對照》是2021年武漢大學出版社出版的圖書。內容簡介 《蘭噶西賀》是一部影響廣泛的傣族神話敘事長詩,被譽為傣族“五大詩王”之一。主要敘述的是勐塔打臘塔王子召朗瑪與勐甘納戛臘公主楠西拉的愛情故事。整部史詩,情節曲折,語言優美,小乘佛教思想貫穿其中。《蘭噶西賀》是傣族文化體系中非常重要的...
《論語》是1998年外語教學與研究出版社出版的圖書。內容簡介 一位對中國文化比較了解的老外翻譯的。中英對照。《論語》(漢英對照)包括我國古代哲學典籍的英譯本,為廣大英語學習者提供必備的學術資料。本叢書內容祥實,製作精美,每一種均約請著名專家、學者專門撰寫評介性的序言。外研社將本叢書的出版視做一英利國利民...
隨著中國成為世界經濟強國,說漢語的世界人口增長速度高居全球之冠等,中文成為全世界僅次於英文的第二大使用語言。逢此時刻,《林語堂英譯精品:不亦快哉(漢英對照)》的出版,更具意義。希望能有更多的中文以及英文老師把它們作為教材,讓我們的孩子除了提高中英文能力之外,也更能深入了解中華文化的豐富多元並且引以為...
《最新論語譯讀(漢英對照)》節選了其中的三百多章加以譯讀。《最新論語譯讀(漢英對照)》體例包括原文、今譯(含白話譯文、英語譯文)及解讀部分。作者博採眾長,借鑑和吸收了中外當代最新的有關論語的研究成果。英譯部分是受到安樂哲和羅思文譯本的啟示,並借鑑佛經漢譯的經驗,即玄奘的“五不翻”的觀點,對具有...
《大中華文庫-論語》是一本圖書 內容簡介 《大中華文庫:論語(漢法對照)》漢法對照版是中國國家重點出版項目《大中華文庫》多語種項目之一。《論語》是第一部儒家經典,成書於戰國初期,是中國古代哲學家、教育家孔子的弟子和後學關於孔子思想言行的記錄,全書共20篇。《論語》的核心思想是“仁”,孔子認為“仁”...
採用漢英對照形式,分為基礎、提高、熟練三個級別,通過不同級別內容的變化,幫助青少年中英文閱讀和寫作能力雙重提升。同時,這也是一本向世界介紹中國的通俗讀本。通過閱讀本書,讀者可對中國文化概貌有大體了解,真正實現用英語講好中國故事。目錄 用英語講中國故事(基礎級)Stories of China Retold in English (...