《天莫能臣》取自《道德經》，原文如下：
道常無名朴。雖小，天下莫能臣。侯王若能守之，萬物將自賓。
天地相合，以降甘露，民莫之令而自均。 始制有名，名亦既有，夫亦將知止，知止可以不殆。 譬道之在天下，猶川谷之於江海。
[譯文]
“道常無名朴。雖小，天下莫能臣。”
“道”的本質是無名而樸實的，它雖然微小，但是天下卻無人能致使他據為己有。
“侯王若能守之，萬物將自賓。”
如果侯王能夠無為順應“道”，那么萬物就會自賓。
“天地相合，以降甘露，民莫之令而自均。”
天地的陰陽二氣相互融合，甘露則不求而降，不必人們去控制它，它來的很自然很均勻。
“始制有名，名亦既有，夫亦將知止，知止可以不殆。”
“道”創造了萬物，為了記憶分別則有了名（曰“道”），但是千萬不要被這個名字的表面所迷惑，要透過萬物的表象看到它們的原本一體，只有這樣才能看到事物的真實本在永恆和不滅。
“譬道之在天下，猶川谷之於江海。”
天下都依歸於“道”，就猶如百川歸於江海一樣。
基本介紹
- 中文名：天莫能臣
- 其他名稱：jamais
- 原作：小財神
- 連載網站：起點中文
- 出版期間：未完結
小說類型,內容簡介,
小說類型
科幻幻想
內容簡介
茫茫的宇宙中,無數璀璨的文明,如何認定一個文明等級的標準,是智慧生命的腦域和身體的進化程度。我的故事中有法師,有戰士,有法術,有古武,有靈甲,戰甲,還有各式各樣的機甲?總之這就是我想像中的宇宙萬物……
