基本信息,知名校友,歷史沿革,科學研究,科研機構,科研成果,學術刊物,學術共享,辦學條件,學科建設,院系設定,師資力量,教學建設,國際交流,學校領導,現任領導,歷任領導,文化傳統,學校標識,志願服務,
歷史沿革
1921年
直隸獻縣天主教會在天津創辦了中國第二所天主教大學—天津工商大學,成為天外的前身之一。
1925年天津工商大學的主樓建成,最初學校設有工與商兩科。
1937年天津工商學院設建築系,建築師
沈理源,閻子亨,陳炎仲和穆勒等均曾在這所學校任教。
1939年天津工商學院設法律系,轉年停辦。
1943年增設女子文學院,設家政,史地,外文三系。
1946年天津工商學院建立西方語言系,工科增設機械系,商科添設工商管理系。至此,工商學院具備了三院九系的規模。
1948年
國民政府教育部正式批准立案,將工商學院改名為“私立津沽大學”。
1952年高校院系調整,將津沽大學工學院3系與前北洋大學合併,定名為天津大學;將津沽大學財經學院3系併入南開大學;以津沽大學師範學院為基礎,又將天津市教師學院併入,在原校址改建為天津師範學院。
1958年天津調整為河北省會,學校更名為天津師範大學。
1964年學校主體前身——秦皇島外語專科學校後更名為天津外國語專科學校,同年創立英文系和俄文系。
1970年
河北大學並遷址河北省省會保定,外文系和中文系併入天津外國語專科學校,
河北大學馬場道校區變更為天津外國語專科學校馬場道校區。
1974年經國務院教科組批准由原天津外國語專科學校,原天津外國語學校,原天津師範學院日語專業,原河北大學外語和中文專業的學術力量和教師等重組為
天津外國語學院,同年創立法文系,日文系和西班牙文系。
1975年建立德文系。至此,以英,日,俄,法,西,德6大外語專業為基礎的外國語言文學學科主體基本形成。
1979年開始招收英語專業和日語專業研究生。
1981年被國務院批准為首批碩士學位授予單位。
1984年招收首批留學生,是中國較早從事對外漢語教學的高校之一。
1994年建立朝鮮語系。
2002年天津外國語大學濱海校區在天津濱海新區大港高教生態園區內建立,同年建立阿拉伯語系。
2005年成立天津外國語大學國際商學院,其一級學科,本科專業數量以及在校本科生規模均列全校二級學院首位;成立天津外國語大學國際交流學院;建立義大利語系和葡萄牙語系。
2006年建立斯瓦西里語系,由原東語學院阿拉伯語系,朝鮮語系一同組建為亞非語學院;漢學院正式更名為"漢文化傳播學院",同日"中國古典文學研究所"正式成立。
2010年經教育部批准更名為天津外國語大學,成立"天津國際發展研究院";
2010年5月18日由原教育技術系與教育技術中心、網路中心和計算機教研室四個部門合併組建教育技術與信息學院。
2011年原西語學院更名為歐洲語言文化學院,下設德,法,俄,西,意,葡六大語種;第十屆世界日語教育研究大會在天津外國語大學隆重召開;與中共中央編譯局簽署協定共建天津外國語大學中央文獻翻譯研究基地;教育部批准建設國別與區域研究基地項目- 拉美研究中心;成立天津外國語大學求索榮譽學院。
2012年成立天津外國語大學高級翻譯學院;高等學校創新能力提升計畫——與中央編譯局、全國科學技術名詞審定委員會、南開大學、解放軍外國語學院、對外經貿大學等“四校兩部委”共建“中央文獻對外翻譯和傳播研究協同創新中心”;改天津外國語大學研究生部為研究生院;中共中央編譯局和天津外國語大學共建高層次人才培養平台“黨和國家重要文獻對外翻譯研究博士人才培養項目”。
科學研究
科研機構
截至2014年9月,該校建有中央文獻翻譯研究研究基地1個,市級研究院1個,部級重點研究基地1個,市級重點研究基地2個,8個校級研究機構。
研究基地
市級研究院
部級重點研究基地
市級重點研究基地
天津市普通高校人文社會科學重點研究基地 | 外國語言文學文化研究中心 |
天津市普通高校人文社會科學重點培育研究基地 | 語言符號套用與傳播研究中心 |
校級研究機構
校級研究機構 | 翻譯研究所 | 中外比較文化研究所 | 美國研究中心 |
美國黑人文學研究所 | 英語語言教學研究所 | 日本文化研究所 |
莎士比亞戲劇與詩歌研究所 | 天津國際發展研究院 | |
科研成果
根據2014年9月官網顯示,學校承擔國家社科基金項目10項,
國家出版基金2項,獲教育部、天津市社會科學優秀成果獎30多項,在核心期刊發表學術論文300餘篇。
天津外國語大學在“十一五”期間獲省部級獎勵30項,其中二等獎7項,三等獎23項。獲國家級(含教育部)項目19項,省部級和市教委科研項目107項,國家出版基金資助項目1項。國家社科基金項目“術語標準化研究與多語種術語對照詞典編撰”取得20項重要成果,成立天津國際發展研究院。
學術刊物
●館藏資源
根據2014年9月官網顯示,天津外國語大學藏書120萬冊,中外文報刊、雜誌1600餘種冊,中外文資料庫70個。中外文圖書以語言文學類為主,其次是哲學、宗教、政治、經濟、教育、法律、藝術、歷史等。外文圖書中,英、日文工具書已形成規模,其中語言、文學工具書頗具特色。
2003年更換了美國sirsi公司UnicornConsortia高校聯合館圖書管理系統,實現了網上預約、續借圖書等功能。網上資料庫49個,自建資料庫5個;蒐集了7個語種的語言教學、新聞時事、文學、文化等內容的400多個站點。
●學術刊物
《天津外國語大學學報》 《天津外國語大學學報》是中國外語研究類學術期刊,國內外公開發行的
雙月刊學報,全國優秀社科學報,天津市一級期刊, 天津市教委職稱辦認定的重要學術刊物。 辟有翻譯研究、外國語言研究、外語教學研究、外國文學研究等欄目。同時為《
中國期刊全文資料庫》全文收錄期刊,《
中國學術期刊綜合評價資料庫》來源起刊,“萬方數據—數位化期刊群”全文收錄期刊,《中文科技期刊資料庫(全文版)收錄期刊》。
《世界文化》
《
世界文化》1980創刊,1994年更名為《世界文化》,1999年開始雙月刊面向國內外發行。截止2014年6月,已出刊105期。該刊大量介紹世界各民族絢麗多姿的文化,同時向世界傳播我國悠久燦爛的民族文化。
學術共享
2017年5月,南京師範大學、四川大學、蘇州大學、天津外國語大學和西北師範大學等5所高校成立了“中國符號學基地聯盟”。
辦學條件
學科建設
學校是天津市博士學位授予單位立項建設高校。擁有1個服務國家特殊需求博士人才培養項目,7個碩士學位授權一級學科點、31個碩士學位授權二級學科點,6個碩士專業學位授權類別(涵蓋21個授權方向)。
博士教育
由中共中央編譯局和天津外國語大學共同搭建的高層次人才培養平台“黨和國家重要文獻對外翻譯研究博士人才培養項目,可授予外國語言博士學位。
重點學科
天津市
重點學科(4個):英語語言文學,日語語言文學,俄語語言文學,中國語言文學
學科門類 | 一級學科碩士學位授予權 | 二級學科碩士點 |
---|
文學 | 外國語言文學 | 英語語言文學 |
日語語言文學 |
俄語語言文學 |
法語語言文學 |
德語語言文學 |
西班牙語語言文學 |
亞非語語言文學 |
外國語言學及套用語言學 |
葡萄牙語語言文學 |
義大利語言文學 |
阿拉伯語語言文學 |
英語口譯(翻譯碩士) |
英語筆譯(翻譯碩士) |
日語口譯(翻譯碩士) |
日語筆譯(翻譯碩士) |
俄語口譯(翻譯碩士) |
俄語筆譯(翻譯碩士) |
韓語口譯(翻譯碩士) |
韓語筆譯(翻譯碩士) |
法語口譯(翻譯碩士) |
法語筆譯(翻譯碩士) |
德語口譯(翻譯碩士) |
德語筆譯(翻譯碩士) |
中國語言文學 | 比較文學與世界文學 |
中國古代文學 |
中國現代文學 |
漢語語言文學 |
語言學及套用語言學 |
文藝學 |
哲學 | | 外國哲學 |
經濟學 | 理論經濟學 | 世界經濟 |
西方經濟學 |
政治經濟學 |
人口、資源與環境經濟學 |
管理學 | 管理科學與工程 | 管理科學與工程 |
院系設定
根據2014年9月官網顯示,天津外國語大學設有研究生院、高級翻譯學院、求索榮譽學院、英語學院、日語學院、歐洲語言文化學院、亞非語學院、國際商學院、國際傳媒學院、涉外法政學院、國際交流學院、繼續教育學院、基礎課教學部、思政課教學部、套用外語教學中心、體育教學部16個教學單位。
院系 | 專業 |
---|
英語學院 | 英語 |
日語學院 | 日語 |
歐洲語言文化學院 | 法語,德語,西班牙語,俄語,葡萄牙語,義大利語,匈牙利語,捷克語,芬蘭語,波蘭語,白羅斯語,希臘語,羅馬尼亞語,塞爾維亞語,保加利亞語,烏克蘭語 |
亞非語學院 | 韓語,阿拉伯語,斯瓦希里語,緬甸語,印尼語,馬來語,泰語,高棉語,土耳其語,豪薩語,印地語,希伯來語,波斯語,烏爾都語 |
國際商學院 | 國際經濟與貿易、金融學、經濟學、會計學、人力資源管理、財務管理、信息管理與信息系統、市場行銷、旅遊管理、國際商務、電子商務 |
涉外法政學院 | 法學、國際政治、行政管理、外交學 |
國際傳媒學院 | 漢語言文學、新聞學(國際新聞,網路新聞)、廣告學、傳播學、動畫、教育技術 |
國際交流學院 | 對外漢語、漢語言文化 |
高級翻譯學院 | 翻譯 |
求索榮譽學院 | 外語技能與套用專業複合培養 |
附屬院校
天津外國語大學附屬濱海外國語學校(濱海小外)
天津外國語大學第二附屬國小(馬場道國小)
天津外國語大學第一附屬幼稚園(天津市和平區第九幼稚園)
天津外國語大學第二附屬幼稚園(天津警備區第二幼稚園)
師資力量
截至2014年9月,專任教師有633名,其中有將近50%的教師擁有海外留學經歷,部分專業達到90%以上,具有博士學位的專任教師有152人,占24%,具有
教授職稱的專家老師有97人,占15%,具有高級專業技術職務者占53.8%,碩士生導師占19%,常年聘請外國專家、教師百餘名。
教學建設
根據2014年9月官網顯示,學校擁有國家級精品課程2個,省級精品課程3個,校級精品課程7個,國家級特色專業4個。國家級教學團隊1個,市級教學團隊2個,3個市級實驗教學示範中心。
國家級教學團隊
日語學院基礎日語課程教學團隊 李虹
市級教學團隊
英語翻譯教學團隊 林克難
基礎俄語教學團隊 姜雅明
國家級精品課程
日語基礎、日語翻譯理論與實踐
省級精品課程
基礎英語寫作、英漢翻譯、英漢新聞閱讀
校級精品課程
國家級特色專業
日語語言文學、英語語言文學、朝鮮語語言文學、俄語語言文學
市級實驗教學示範中心
英語語言實驗教學中心、日語專業綜合實驗教學中心、俄語語言實驗教學中心
國際交流
學校與世界30個國家的80餘所大學和多個教育組織建立了友好合作關係。不斷探索“3+1”、“2+2”、“4+1”等國際合作辦學模式,每年派出大量中國學生到國外學習,並接收來自世界各地的學生進行長、短期的中文和中華文化學習。累計派出“3+1”、“2+2”及短期留學項目學生1292人,留學生人數以每年15%的比例遞增,總人數達3512人,獲得市教委專項基金獎勵和天津市“留學生規模進步獎”榮譽稱號。取得
教育部政府獎學金自主招生權,成功招收12名研究生留學生。聘任17個國家的外籍專家119人,涉及11個外語專業和經濟、法律兩個非語言專業。在
韓國順天鄉大學、葡萄牙里斯本大學、法國土魯斯第一大學、
俄羅斯伏爾加格勒國立師範大學和哥倫比亞塔德奧大學分別建有孔子學院,數量位居天津高校前列,並承接了在天津建立韓國
世宗學堂、歌德語言中心,
ESEC等教育培訓項目。
學校領導
現任領導
職務 | 姓名 |
---|
黨委書記 | 殷奇 |
黨委副書記 | |
紀檢委書記 | |
校長 | |
副校長 | 餘江 |
副校長 | 程國毅 |
歷任領導
時間 | 歷任校長 | 時間 | 歷任書記 |
---|
1964-1971 | 溫宗琪 | 1964-1974 | 閻盾展 |
1974-1979 | 魯林 | 1974-1977 | 魯林 |
1979-1983 | 祖伯齡 | 1977-1981 | 陳英 |
1983-1985 | 王萊 | 1981-1983 | 杜步瀛 |
1985-1999 | 錢自強 | 1983-1985 | 肖魯 |
1999-2017 | | 1985-1989 | 王萊 |
2017- | 陳法春 | 1989-1994 | 何成華 |
| | 1994-2003 | 張學海 |
| | 2003-2007 | 朱麗萍 |
| | 2007-今 | 李虹 |
文化傳統
學校標識
校訓
中外求索,德業競進
In Pursuit of World Knowledge and Distinguished Character.
校徽
校徽整體為圓形,以地球為背景,中間為學校標誌性建築的鐘樓圖案,周圍以中英文校名環繞。整個設計寓意深刻;地球是國際化的象徵,歐式建築的鐘樓寓含了天外在長期的辦學歷史中中兼中西文化的學術積澱,鐘錶時針指向早晨八點,給人以朝氣蓬勃、充滿生機與活力的啟示。
校歌
海河之畔 鑲嵌天外
鐘樓連五洲 碧湖迎四海
名師齊薈萃 薪火傳未來
啊 我愛你 天外啊 我愛你 天外
德業競進 求索中外
交際跨文化 外語結紐帶
學子搏長空 放飛成英才
啊 我愛你 天外
啊 我愛你 天外 我愛你 天外
志願服務
天津外國語大學依託強大的外語資源,發揮現有的11種外語語言優勢,打造具有天外特色的志願服務品牌,為天津市乃至全國大型涉外活動提供了高水平翻譯及外事服務。承擔了90%的天津市政府高端會晤翻譯工作,70%的大型國際會議
同聲傳譯任務。僅英語、日語、朝鮮語、德語、西班牙語等專業就為天津市完成800餘場次同聲傳譯和
交替傳譯。承擔了
天津電視台《英語新聞》節目和
天津人民廣播電台《新聞909》大部分翻譯和播音任務;承擔了開發區網站的外語翻譯及更新服務;承擔了天津市珍貴文化遺產的翻譯工作以及俄羅斯等國家教育政策研究工作。
“2013年東亞運動會”、“
達沃斯論壇”、“東協10+3媒體合作研討會”、“2009中國國際礦業大會”、“中阿合作論壇”、“聯合國氣候大會天津峰會”、“
北京奧運會”、“
上海世博會”、“
廣州亞運會”、“
女足世界盃”、“
深圳大學生運動會”、“
天津國際直升機博覽會”成為展現天外志願者實力的平台。依託學校多語種資源集合優勢成為第29屆北京奧組委選定的京外翻譯定點服務單位,圓滿完成了奧運會、
殘奧會重要翻譯文獻《工作總結報告》翻譯任務,出色地完成北京奧運會志願工作,榮獲由北京奧組委和
中國翻譯協會聯合頒發的“中國翻譯事業傑出貢獻獎”,15名教師榮膺“中國翻譯事業優秀貢獻獎”。以外語服務為特色的志願服務活動先後榮獲“中國百優志願服務集體”、“天津精神文明建設優秀品牌項目”等榮譽稱號。