多音詞

有兩個或兩個以上讀音的詞語被稱為多音詞。多音詞是異音同字多音詞的簡稱。在漢語中，多音詞可分為兩類：

1.因詞語中的多音字使其變音（變意）的；2.因口語化而省略聲調，後衍生出新意的詞語。（如“人家”）

注意：1.多音詞不是帶有多音字的詞語 2.多音詞與雙音詞是兩個不同的概念，請勿混淆。

提示：在閱讀的時候，如果遇到多音詞，應先聯繫上下文，再對相關詞語的讀音作出判斷。

不僅僅是漢語，多音詞在許多語言中都有出現。例如英語read這個詞一般讀作[ri:d]，其過去式拼寫相同，讀音卻為[red]。

基本介紹

• 中文名：多音詞
• 釋義：兩個或兩個以上讀音的詞語
• 分類：變換音節的、省略聲調的
• 類屬：語言學

變換音節

長發

Cháng fà：長長（cháng）的頭髮。

Zhǎng fà：長（zhǎng）頭髮。

澄清

Chéng qīng：1.形容水清澈、明亮 2.弄清事情的真相。

Dèng qīng：使液體中的雜質沉澱。

朝陽

Cháo yáng：朝（cháo）著太陽。

Zhāo yáng：早晨的太陽。

大夫

Dài fu：醫生。

Dà fū：古代官職名稱。

大汗

Dà hán：古代突厥、回紇、鮮卑、蒙古等民族對君王的尊稱。

Dà hàn：大滴的汗珠。（大汗淋漓）

大王

Dà wáng：1. 古代尊稱國王 2.指最長（cháng）於某種事情的人。

Dài wang：舊時戲曲、小說中對國王、山寨頭領或大幫強盜匪首的稱呼。

肚子

Dù zi：腹部，胸下、腿上的部分。

Dǔ zi：動物的胃加工成的食物。

分子

Fēn zǐ：物質的單元。能夠保持與原物質化學一致性的元素的最小粒子或原子的化學結合的最小粒子。(如水分子)

Fèn zi：1.構成某一整體、歸屬於某社會群體的人2.具有某種性質的人。（恐怖分子）

公差

Gōng chā：機器製造業中，對機械或機器零部件的尺寸許可的誤差。

Gōng chāi：1.臨時派遣去做的公務（出公差）2.舊時指在衙門里當差的人。

空調

Kōng tiáo：電器的一種，是“空氣調節器”的簡稱。有制熱和製冷等功能。

Kōng diào：空中調（diào）取、調（diào）遣。（軍隊、貨物等）

落魄

Luò pò：1.潦倒失意：落魄江湖2.豪邁，不拘束。

Luò tuò：同Luò pò，也作“落拓”。

Luò bó：同Luò pò，也作“落泊”。

明朝

Míng zhāo：〈方〉明天。

Míng cháo：朝代名，由朱元璋所創。

摩挲

Mó suō：用手撫摸。

Mā sa：用手輕輕按著一下一下地移動。

散發

Sàn fā：1.分散發出（散發傳單）2.釋放某種物質（從垃圾堆里散發出一股刺鼻的氣味）

Sàn fà：1.披散著頭髮；2.喻指棄官隱居，逍遙自在（明朝散發弄扁舟）

註：這個多音詞的成因是漢字的合併簡化。

塗抹

Tú mǒ：1. 使油漆、顏料、脂粉、藥物等附著在物體上。2. 隨意地寫或畫。

Tú mò：同tú mǒ。

攢錢

Zǎn qián：積聚錢財。

Cuán qián：拼湊錢財。

矯情

jiǎo qíng：1.故意違反常情 2.掩飾真情。

jiáo qing：〈方〉 強詞奪理。

教授

jiāo shòu：教導、傳授（知識、方法、經驗等）。

jiào shòu：大學教師職務的最高級別。

便宜

pián yi ：1.價錢低廉 2.不應得的利益,好處（占便宜）3.使得到便宜（便宜了你）4.很簡單就得到好處

biàn yí：便當,合宜的

衣裳

yī shang：衣物的總稱。

yī cháng：衣服和裙子的合稱。

好事

hǎo shì：1.令人滿意的，吉利的事。2.糟糕的事，用於反話。（看看你做的好事！）

hào shì：多事的。

空心

Kōng xīn：1.樹幹髓部變空或蔬菜中心沒長實。（老槐樹空心了） 2.屬性詞。東西內部是空的。（空心面）

Kòng xīn：沒吃東西，空著肚子，同“空腹”。（這藥空心吃）

悉數

Xī shǔ：全部數出；完全列舉（一一悉數）

Xī shù：全數；盡數（悉數奉還）

寫意

Xiě yì：國畫的一種畫法，用筆不求工細，注重神態的表現和抒發作者內心的情感（區別於“工筆”）

Xiè yì：〈方〉舒適

重創

Zhòng chuāng：1.使受到重大傷亡、損害（重創入侵之敵、心靈受到重創）；2.重傷（身披重創）

Chóng chuàng：重新創辦；重新創造（重創人生之路）

Chóng chuāng：再次殺傷已受傷者。（古者不重創，不禽二毛）

省略聲調

東西

Dōng xī：1.東面和西面 2.從東到西的距離（縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西。 杜甫《兵車行》）3.泛指四方（叫囂乎東西。柳宗元《捕蛇者說》）

Dōng xi：1.泛指各種具體或抽象的事物 2.特指人或動物（常含喜愛或厭惡的情感）

人家

Rén jiā：家族；家庭；家室；同居一家和組成一個家庭的人們

Rén jia：1. 代詞,指說話人或聽話人以外的人（人家能做到的,我們也能做到）2. 代詞,指某個人或某些人（把信給人家送去）3. 代詞,指說話者，含俏皮意（你心裡還有沒有人家啊）

本事

Běn shì：文學作品主題所根據的故事情節。（本事詩）

Běn shi：本領。（有本事）

大方

Dà fāng：1.指專家或學者；內行人 2. 綠茶的一種，產於安徽歙縣、浙江淳安等地

Dà fang：1. 對於財物不計較；不吝嗇（出手大方）2.. （言談、舉止）自然、不拘束 3. （樣子、顏色等）不俗氣。（陳設大方）

地道

Dì dào：在地面下掘成的交通坑道（地道戰）

Dì dao：1. 真正是有名產地出產的（地道藥材）2. 真正的；純粹（她的國語說得真地道）3. （工作或材料的質量）實在；夠標準。

動靜

Dòng jìng：動態與靜態；運動與息止（動靜結合）

Dòng jing：1.動作或說話的聲音（遠處的樹林裡傳來了一陣動靜）；2.（打聽或偵察的）情況（一有動靜，馬上報告）。

大人

Dà rén：敬辭，稱長輩（父親大人）

Dà ren：1. 成年人 2. 舊時稱地位高的官長。

活路

Huó lù：1.走得通的路 2. 比喻行得通的方法 3. 比喻能夠生活下去的方法

Huó lu：泛指各種體力勞動。（粗細活路他都會幹）

下水

Xià shuǐ：1.進入水中2.把某些紡織品浸在水中使收縮 3. 比喻做壞事（拖人下水）4. 向下游航行

Xià shui：食用的動物內臟，有的地區專指豬肚（dǔ）子和腸子。

下子

Xià zǐ：1. 播下種子 2. 產卵

Xià zi：1. 量詞，用於動作的次數（鐘打了三下子）2. 量詞，用在“兩、幾”後面，表示本領、技能。（他真有兩下子）

小子

Xiǎo zi：1.年幼的人（後生小子）2. 舊時晚輩對長輩的自稱

Xiao zǐ：1.男孩子 2. 用於男性，含輕蔑意（這小子真壞）

卵子

Luǎn zǐ：動植物的雌性生殖細胞

Luǎn zi：〈方〉稱睪丸或陰莖。

妻子

qī zi：男女兩人結婚後，女人是男人的妻子。

qī zǐ：妻子和兒女。（卻看妻子愁何在）

男人

Nán rén：男性的成年人。

Nán ren：〈口〉丈夫

遊子

Yóu zǐ：離家在外或久居外鄉的人。

Yóu zi：用已捉到的鳥把同類的鳥引來，這種起引誘作用的鳥叫遊子。

人性

Rén xìng：在一定社會制度和一定歷史條件下形成的人的本性。

Rén xing：人所具有的正常的感情和理性。（不通人性）