名著名譯（插圖本）----一生

《名著名譯（插圖本）----一生》是2003年人民文學出版社出版的圖書。

內容簡介

約娜收拾好行裝以後，走到窗子跟前，但雨還是下個不停。一整夜，暴雨嘩啦嘩啦地打在玻璃窗和屋頂上。低沉的、蓄著雨的天空信佛裂了縫，把水傾瀉到大地上，使泥土變成稠漿，糖一般地溶化了。吹過一陳陳悶熱的暴風。行人絕跡的街道上，陰溝像泛濫竽充數的小溪，發出潺潺的水流聲。街道兩旁的房屋海錦似的吸收著水分，濕氣滲入內部，從底層到頂樓，牆上全是那么濕漉漉的……

莫泊桑帶著一顆痛苦的靈魂度過了短暫的一生。人們甚至感到奇怪，他那有病的大腦，何以能寫出那么清晰的文字，何以對現實有那么清醒的認識。可見莫泊桑並不屬於生活中的弱者，他明知等待自己的是何等可悲的命運，卻不曾向命運屈服。他始終努力保持健全的理智，儘可能有效地利用生命，終於在極短促的時間內，留下了一筆豐厚的文學遺產。