《名著名譯插圖本·精華版:基度山伯爵(套裝上下冊)》講述了一個關於復仇的精彩故事。一位年輕英俊的船長慘遭朋友暗算，在歷經漫長而艱難的冤獄磨難之後，他以超人的毅力和智慧學會了在絕境中生存下去的要領和準則。當他歷盡艱險終於逃出冤獄呼吸到第一口自由的空氣時，他得到了從肉體到靈魂的第二次重生，命運給予了他無窮的智慧和巨大的財富，使他藉以最終復仇成功……精於戲劇寫作的作者大仲馬，在這部小說中成功代入了戲劇的場景和交響樂的節奏，將跌宕起伏、迂迴曲折的緊湊情節在小說中融會貫通。故事情節離奇卻不失生活的真實，人物性格鮮活，極具傳奇色彩。《名著名譯插圖本·精華版:基度山伯爵(套裝上下冊)》以其深邃的魅力，至今仍然影響著不少文學作品的創作風格。
基本介紹
- 書名：名著名譯插圖本•精華版:基度山伯爵
- 作者：大仲馬 (Alexandre Dumas)
- 類型：歷史小說
- 出版日期：1978年12月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787020070992
- 品牌：人民文學
- 外文名：Le Comte de Monte-Cristo
- 譯者：蔣學模
- 出版社：人民文學出版社
- 頁數：1201頁
- 開本：32
- 定價：56.00
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,文摘,序言,
基本介紹
內容簡介
《名著名譯插圖本·精華版:基度山伯爵(套裝上下冊)》是法國著名作家大仲馬的代表作，它講述的是水手鄧蒂斯的報恩和復仇故事。主要情節跌宕起伏，迂迴曲折，從中又演化出若干次要情節，小插曲緊湊精彩，卻不喧賓奪主；情節離奇卻不違反生活真實。在報恩與復仇的場景中，深刻地揭示了人性中固有的悲劇性因素。
作者簡介
作者：（法國）大仲馬（Alexandre Dumas） 譯者：蔣學模
大仲馬（1802-1870），法國作家。1844年創作長篇歷史小說《三劍客》獲得成功，奠定了他作為歷史小說家的地位。次年《基督山伯爵》問世，再次引起轟動。他一生勤奮寫作，留下幾十部戲劇作品和一百多部小說，是法國十九世紀最多產、最受民眾歡迎的作家之一。
蔣學模（1918- ），浙江慈谿人，經濟學家，復旦大學教授。1936年入東吳大學經濟系學習，抗戰時期入川，1941年畢業於四川大學經濟系。解放後轉入復旦大學經濟系工作。主要譯著有《基督山伯爵》等。
大仲馬（1802-1870），法國作家。1844年創作長篇歷史小說《三劍客》獲得成功，奠定了他作為歷史小說家的地位。次年《基督山伯爵》問世，再次引起轟動。他一生勤奮寫作，留下幾十部戲劇作品和一百多部小說，是法國十九世紀最多產、最受民眾歡迎的作家之一。
蔣學模（1918- ），浙江慈谿人，經濟學家，復旦大學教授。1936年入東吳大學經濟系學習，抗戰時期入川，1941年畢業於四川大學經濟系。解放後轉入復旦大學經濟系工作。主要譯著有《基督山伯爵》等。
圖書目錄
上
第一章 船到馬賽
第二章 父與子
第三章 迦太蘭村
第四章 陰謀
第五章 婚筵
第六章 代理檢察官
第七章 審問
第八章 伊夫堡
第九章 訂婚之夜
第十章 杜伊勒里宮的小書房
第十一章 科西嘉的魔王
第十二章 父與子
第十三章 百日
第十四章 二囚徒-
第十五章 三十四號和二十七號-
第十六章 一個義大利學者
第十七章 長老的房間
第十八章 寶藏
第十九章 第三次發病
第二十章 伊夫堡的墳場
第二十一章 狄波倫島
第二十二章 走私販子
第二十三章 基度山小島
第二十四章 秘密窟
第二十五章 陌生人
第二十六章 邦杜加客棧
第二十七章 往事的追述
第二十八章 監獄檔案
第二十九章 摩萊爾父子公司
第三十章 九月五日
第三十一章 義大利：水手辛巴德
第三十二章 醒來
第三十三章 羅馬強盜
第三十四章 顯身
第三十五章 錘刑
第三十六章 狂歡節在羅馬
第三十七章 聖西伯斯坦的陵墓
第三十八章 訂期相會
第三十九章 來賓
第四十章 早餐
第四十一章 介紹
第四十二章 伯都西奧先生
第四十三章 阿都爾別墅
第四十四章 為親復仇
第四十五章 血雨
第四十六章 無限透支
第四十七章 灰斑馬
第四十八章 人生觀
第四十九章 海蒂
第五十章 摩萊爾一家人
第五十一章 巴雷穆斯和狄絲琵
第五十二章 毒藥學
第五十三章 《惡棍羅勃脫》
下
第五十四章 公債的起落
第五十五章 卡凡爾康德少校
第五十六章 安德里?卡凡爾康德
第五十七章 幽會
第五十八章 諾梯埃?維爾福先生
第五十九章 遺囑
第六十章 急報
第六十一章 如何驅逐睡鼠
第六十二章 鬼
第六十三章 晚餐
第六十四章 乞丐
第六十五章 夫婦間的一幕
第六十六章 婚姻計畫
第六十七章 檢察官的公事房
第六十八章 夏季跳舞會
第六十九章 調查
第七十章 跳舞會
第七十一章 麵包和鹽
第七十二章 聖米蘭夫人
第七十三章 諾言
第七十四章 維爾福的家墓
第七十五章 陳述書
第七十六章 小卡凡爾康德的進展
第七十七章 海蒂
第七十八章 亞尼納來的訊息
第七十九章 檸檬水
第八十章 控訴
第八十一章 一位退休的麵包師
第八十二章 夜盜
第八十三章 上帝的手
第八十四章 波香
第八十五章 旅行
第八十六章 審問
第八十七章 挑戰
第八十八章 侮辱
第八十九章 夜
第九十章 相會
第九十一章 母與子
第九十二章 自殺
第九十三章 凡蘭蒂
第九十四章 認罪
第九十五章 父與女
第九十六章 婚約哮
第九十七章 去比利時
第九十八章 鐘瓶旅館
第九十九章 法律
第一○○章 顯身
第一○一章 赤練蛇
第一○二章 凡蘭蒂
第一○三章 瑪西米蘭
第一○四章 鄧格拉司的簽字
第一○五章 墳場
第一○六章 分享
第一○七章 獅窟
第一○八章 法官
第一○九章 開庭
第一一○章 起訴書
第一一一章 抵罪
第一一二章 離開
第一一三章 往事一
第一一四章 庇庇諾
第一一五章 羅傑?范巴的選單
第一一六章 饒恕
第一一七章 十月五日
第一章 船到馬賽
第二章 父與子
第三章 迦太蘭村
第四章 陰謀
第五章 婚筵
第六章 代理檢察官
第七章 審問
第八章 伊夫堡
第九章 訂婚之夜
第十章 杜伊勒里宮的小書房
第十一章 科西嘉的魔王
第十二章 父與子
第十三章 百日
第十四章 二囚徒-
第十五章 三十四號和二十七號-
第十六章 一個義大利學者
第十七章 長老的房間
第十八章 寶藏
第十九章 第三次發病
第二十章 伊夫堡的墳場
第二十一章 狄波倫島
第二十二章 走私販子
第二十三章 基度山小島
第二十四章 秘密窟
第二十五章 陌生人
第二十六章 邦杜加客棧
第二十七章 往事的追述
第二十八章 監獄檔案
第二十九章 摩萊爾父子公司
第三十章 九月五日
第三十一章 義大利：水手辛巴德
第三十二章 醒來
第三十三章 羅馬強盜
第三十四章 顯身
第三十五章 錘刑
第三十六章 狂歡節在羅馬
第三十七章 聖西伯斯坦的陵墓
第三十八章 訂期相會
第三十九章 來賓
第四十章 早餐
第四十一章 介紹
第四十二章 伯都西奧先生
第四十三章 阿都爾別墅
第四十四章 為親復仇
第四十五章 血雨
第四十六章 無限透支
第四十七章 灰斑馬
第四十八章 人生觀
第四十九章 海蒂
第五十章 摩萊爾一家人
第五十一章 巴雷穆斯和狄絲琵
第五十二章 毒藥學
第五十三章 《惡棍羅勃脫》
下
第五十四章 公債的起落
第五十五章 卡凡爾康德少校
第五十六章 安德里?卡凡爾康德
第五十七章 幽會
第五十八章 諾梯埃?維爾福先生
第五十九章 遺囑
第六十章 急報
第六十一章 如何驅逐睡鼠
第六十二章 鬼
第六十三章 晚餐
第六十四章 乞丐
第六十五章 夫婦間的一幕
第六十六章 婚姻計畫
第六十七章 檢察官的公事房
第六十八章 夏季跳舞會
第六十九章 調查
第七十章 跳舞會
第七十一章 麵包和鹽
第七十二章 聖米蘭夫人
第七十三章 諾言
第七十四章 維爾福的家墓
第七十五章 陳述書
第七十六章 小卡凡爾康德的進展
第七十七章 海蒂
第七十八章 亞尼納來的訊息
第七十九章 檸檬水
第八十章 控訴
第八十一章 一位退休的麵包師
第八十二章 夜盜
第八十三章 上帝的手
第八十四章 波香
第八十五章 旅行
第八十六章 審問
第八十七章 挑戰
第八十八章 侮辱
第八十九章 夜
第九十章 相會
第九十一章 母與子
第九十二章 自殺
第九十三章 凡蘭蒂
第九十四章 認罪
第九十五章 父與女
第九十六章 婚約哮
第九十七章 去比利時
第九十八章 鐘瓶旅館
第九十九章 法律
第一○○章 顯身
第一○一章 赤練蛇
第一○二章 凡蘭蒂
第一○三章 瑪西米蘭
第一○四章 鄧格拉司的簽字
第一○五章 墳場
第一○六章 分享
第一○七章 獅窟
第一○八章 法官
第一○九章 開庭
第一一○章 起訴書
第一一一章 抵罪
第一一二章 離開
第一一三章 往事一
第一一四章 庇庇諾
第一一五章 羅傑?范巴的選單
第一一六章 饒恕
第一一七章 十月五日
文摘
插圖:
第一章 船到馬賽
一八一五年二月二十四日，避風堰嘹望塔上的守望者，望見了從士麥拿經過的里雅斯特和那不勒斯來的三桅大帆船埃及王號。嘹望塔上發出了訊號，並立刻派出一位領港，繞過伊夫堡，在摩琴岬和里翁嶼之間上了船。
聖琪安堡的陽台上擠滿了看熱鬧的人。在馬賽，一艘船的進港始終是一件大事，尤其是像埃及王號這樣的船，船主是本城人，船又是在佛喜船塢里建造裝配的，就更吸引人的注意。
船漸漸駛近。它已安然通過了卡拉沙林嶼和傑羅斯嶼之間由幾次火山爆發所造成的海峽，繞過渡米琪，駛近港口。船上扯起中桅的上帆，前桅的三角帆和縱帆，但它駛得這樣的緩慢和無精打采，以致那些看熱鬧的人本能地感覺到了不幸的預兆，互相探問船上究竟發生了什麼不幸的事故。可是那些對航海有經驗的人卻清楚地看出，假如的確發生了任何意外的話，那一定與船的本身無關。因為從各方面看來，它並無絲毫失去操縱的象徵。領港正在駕駛著埃及王號通過馬賽港狹窄的進口。在領港的旁邊，有一個青年打著嫻熟的手勢，用他那敏銳的眼光注視著船的每一個動作，並複述領港的命令。
瀰漫在看客中的那種漠然的不安終於使其中有一位忍耐不住了，他來不及等帆船入港就跳進一隻小艇迎上前去，那隻小艇在船到里瑟夫灣對面的地方靠攏了埃及王號。
船上的那個青年看見他來，就脫下帽子，離開領港旁邊的位置走到船邊。他是一個身材瘦長的青年，約莫有十九二十歲的樣子，有一對黑色的眼睛和一頭烏黑的頭髮；外表顯得極其鎮定和堅毅，那種鎮定和堅毅是只有從小就經風險的人才有的。
“呀！是你嗎，鄧蒂斯？”小艇里的人喊道。“怎么一回事？為什麼你們船上顯得這樣喪氣？”
……
第一章 船到馬賽
一八一五年二月二十四日，避風堰嘹望塔上的守望者，望見了從士麥拿經過的里雅斯特和那不勒斯來的三桅大帆船埃及王號。嘹望塔上發出了訊號，並立刻派出一位領港，繞過伊夫堡，在摩琴岬和里翁嶼之間上了船。
聖琪安堡的陽台上擠滿了看熱鬧的人。在馬賽，一艘船的進港始終是一件大事，尤其是像埃及王號這樣的船，船主是本城人，船又是在佛喜船塢里建造裝配的，就更吸引人的注意。
船漸漸駛近。它已安然通過了卡拉沙林嶼和傑羅斯嶼之間由幾次火山爆發所造成的海峽，繞過渡米琪，駛近港口。船上扯起中桅的上帆，前桅的三角帆和縱帆，但它駛得這樣的緩慢和無精打采，以致那些看熱鬧的人本能地感覺到了不幸的預兆，互相探問船上究竟發生了什麼不幸的事故。可是那些對航海有經驗的人卻清楚地看出，假如的確發生了任何意外的話，那一定與船的本身無關。因為從各方面看來，它並無絲毫失去操縱的象徵。領港正在駕駛著埃及王號通過馬賽港狹窄的進口。在領港的旁邊，有一個青年打著嫻熟的手勢，用他那敏銳的眼光注視著船的每一個動作，並複述領港的命令。
瀰漫在看客中的那種漠然的不安終於使其中有一位忍耐不住了，他來不及等帆船入港就跳進一隻小艇迎上前去，那隻小艇在船到里瑟夫灣對面的地方靠攏了埃及王號。
船上的那個青年看見他來，就脫下帽子，離開領港旁邊的位置走到船邊。他是一個身材瘦長的青年，約莫有十九二十歲的樣子，有一對黑色的眼睛和一頭烏黑的頭髮；外表顯得極其鎮定和堅毅，那種鎮定和堅毅是只有從小就經風險的人才有的。
“呀！是你嗎，鄧蒂斯？”小艇里的人喊道。“怎么一回事？為什麼你們船上顯得這樣喪氣？”
……
序言
亞歷山大·仲馬(Alexandre Dumas，1802—1870)是十九世紀法國著名小說家。他的兒子也叫亞歷山大·仲馬(1824—1895)，是著名的劇作家，以《茶花女》一劇聞名於世。父子同名又同時名噪於十九世紀的法國文壇，世人只能以大小仲馬區別之。
其實，當父親的大仲馬一開始也是以劇作家出名的，只是後來，他的小說家的名聲蓋過了劇作家，才以小說家聞名於世。在所有法國的小說家中，大仲馬的著作流傳最廣，已是無可爭辯的事實。
大仲馬一八。二年七月二十四日出生在法國北部埃納省的維雷科特萊村。他的祖父
其實，當父親的大仲馬一開始也是以劇作家出名的，只是後來，他的小說家的名聲蓋過了劇作家，才以小說家聞名於世。在所有法國的小說家中，大仲馬的著作流傳最廣，已是無可爭辯的事實。
大仲馬一八。二年七月二十四日出生在法國北部埃納省的維雷科特萊村。他的祖父
