《名家精選讀本:小品文卷(英漢對照)》融經典性、知識性、趣味性、可誦性為一體，精選經典英語短文，文末還對重點單詞及短語的使用進行了精心梳理。《名家精選讀本:小品文卷(英漢對照)》在編排上依文章難度不同分為三部分：“千里之行，始於足下”，“山重水複，柳暗花明”，“面向大海，春暖花開”。
基本介紹
- 中文名：名家精選讀本:小品文卷
- 作者：朱振武 著
- 語言：簡體中文, 英語
- 出版時間：2010年1月1日
- 出版社：國防工業出版社
- 頁數：233 頁
- ISBN：9787118064896
- 開本：16 開
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,媒體推薦,
內容簡介
《名家精選讀本:小品文卷(英漢對照)》：朱振武教授：著名翻譯家，主持翻譯了《達·文西密碼》、《天使與魔鬼》、《數字城堡》、《騙局》等丹·布朗系列小說。反覆閱讀《名家精選讀本:小品文卷(英漢對照)》可以逐漸提高語言感受力和英語套用能力
圖書目錄
千里之行 始於足下
1.時代的悖論
2.眉毛的故事
3.小姐，你富有嗎？
4.不要錯過享受生活
5.人人有本難念的經
6.一甜太空人凱文——外星人的故事
7.歧路
8.假如再回到童年
9.你是胡蘿蔔、雞蛋還是咖啡豆？
10.聰明的樹枝
11.一段艱辛的道路
12.生活的藝術
13.鏡子，鏡子——我看到了什麼？
14.彼比和毛蟲
山重水複 柳暗花明
1.西雅圖之雨
2.灰姑娘（節選）
3.母親
4.拒絕的妙方
5.獨身生活的報償
6.藍皮鞋
7.動物與迷信
8.“簡單的”真愛
9.讓我拿什麼給你，我的孩子？
10.白雪公主（節選）
11.幸福之真諦
12.不同階段的友誼
13.男孩和樹
14.小紅帽
面向大海 春暖花開
1.新生
2.金髮姑娘和三隻熊
3.生活並非如此
4.親手布置自己的家
5.幸福之路
6.睡美人
7.努力記住它們
8.通向廣場的路不止一條
9.命運無常，禍福相依
10.拇指姑娘
11.可樂與微笑
12.點滴
13.美女與野獸（一）
14.理解的贈品
15.美女與野獸（二）
作者簡介
朱振武，博士，教授，博導，中國作家協會會員，著名翻譯家，專事英語語言文學教學與研究工作，主持譯介的《達·文西密碼》、《天使與魔鬼》、《數字城堡》和《騙局》等丹·布朗系列小說在國內引起轟動。
媒體推薦
為什麼讀經典？
——卡爾維諾
經典是人類的精神財富，閱讀是擁有它的唯一方式。
閱讀改變了我的人生，讓我從中獲益良多，現在我想把這份樂趣傳遞出去，大家可以由此出發，讓閱讀進入你們的人生，施展它的魔力。
——朱振武
我們成倍地增加擁有的財富，卻貶低了自身的價值。我們說得太多，愛得太少，謊話連篇。我們懂得如何生存，卻不懂得如何生活；我們延長壽命，卻未能提高生活質量。
樓房在不斷增高，脾氣卻變得暴躁；道路日益寬闊，視野卻更加狹隘；我們付出得更多，收穫卻更少；我們買的東西更多了，而從中得到的享受卻更少。
——《時代的悼論》
