厚德積福逸心補勞

厚德積福逸心補勞，特點天勞我以形，吾逸吾心以補之，天薄我以福，吾厚吾德以迓之；天勞我以形，吾逸吾心以補之；天厄我以遇，吾亨吾道以通之。天且奈我何哉？

基本介紹

• 中文名：厚德積福逸心補勞
• 外文名：Thick DE product blessing from the heart to fill
• 特點：天勞我以形，吾逸吾心以補之
• 勞我以形：：勞累我的身體

內容

天薄我以福，吾厚吾德以迓之；天勞我以形，吾逸吾心以補之；天厄我以遇，吾亨吾道以通之。天且奈我何哉？

注釋

勞我以形：勞累我的身體。勞，勞頓，勞累；形，身體。逸：放逸，放鬆。厄我以遇：使我遭遇痛苦的意思。厄，災難，困苦；遇，際遇。亨：通達，順利。此處有開通的意思。道：途徑，方法。

譯文

命運使我的福分淺薄，我便加強我的德行來面對它；命運使我的筋骨勞苦，我便放鬆我的身心來彌補它；命運使我的際遇困窘，我便加強我的道德修養使它通達。上天又能對我怎么樣呢？

評析

古人說：“天作孽，猶可違；自作孽，不可活。”意思是上天的作踐和懲罰，還可以抵抗，自己作踐自己，就死路一條了。這與本文的意思是一致的。所以一個人活在世上，首先應該善待自己，珍惜自己，就算命運有所不公，只要盡到了努力，也就問心無愧了。