字源解說
“競”最早見於甲骨文(圖1、2),構型說法不一。一種說法是會意字,由“
竟”字演變而來。字形是由稍有簡化的兩個“競”字相併立。“竟”字像人吹奏樂器的樣子,現在兩個“競”字排列在一起,表示兩個人一起吹奏,看誰吹奏得好,或是誰吹得更響亮。金文(圖3、4、8、9)對甲骨文的字形作了改動,成了兩個並立的“言”字,表示二人爭相發言,各抒己見,各不相讓的意思。在甲骨文和金文中,“音”和“言”是相通的。吹奏音樂也罷,爭相發言也罷,都有竟賽,爭一高下的意思。後來的小篆,對這一字形作了調整,隸變後寫作圖7,楷書沿襲隸書,如今簡化為“競”。
也有人認為,“競”不管甲骨文,金文還是小篆,都像兩個頭頂東西的人在競逐比賽。上戴頭飾的人形在頭飾與人之間加上“口”形就成了“競”。
《說文解字》據從二“言”的“競”字析義,釋為“彊(強)語也”,與典籍用法不合,文獻中“競”訓為“彊”常見,似未見“彊語”之訓。疑“競”的本義當是“逐也”。假借義是“彊也”。“競”與“彊”古音聲、韻皆同,自可假借。“競”中部的“口”中加點,就成了“竸”,此字見於《龍龕手鑒·立部》,是“競”字的異體,證之漢代簡帛、石刻,確切無疑。 《說文解字》卷八別有“𠓆”字:“𠓆,競也。”前人已指出是“競”字的訛體。林義光《文源》中說“𠓆”的上部像頭飾,當屬可信。 “𠓆”就是“競”的異體,二字形、音、義俱近。這個字典籍均作“兢”。要之, “競”、 “竸”、 “𠓆”本是一字異體,本義為“逐”,假借為“彊”。“竸”為後起,不久便被淘汰。 “𠓆”後簡化為“兢”, “競”簡化為“競”,字型分化,音隨義轉,成了形、音、義有別的兩個字。
詳細解釋
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|
動詞 | 互相 比賽,爭取優勝。 | compete;contest | | 競爭;競賽;競技 |
〈文言〉引申指爭辯。 | argue | 《 顏氏家訓·省事》:前在修文令曹,有山東學士與關中太史競歷。 | |
形容詞 | 〈文言〉強勁;強盛。 | strong | 《 左傳·僖公七年》:心則不競,何憚於病。杜預註:“競,強也。” | |
〈文言〉繁劇;繁忙。 | busy | 《左傳·哀公二十三年》:敝邑有社稷之事,使肥與有職競焉。杜源註:“競,遽也。” | |
〈文言〉高。 | | | |
〈文言〉通“境”。 | | 《古文苑·秦〈 詛楚文〉》:飾甲底兵,奮士盛師,以逼𢓲(吾)邊競。 | |
副詞 | 〈文言〉爭著;爭相。 | | | |
參考資料 |
古籍解釋
說文解字
【原文】
彊(強)語也。一曰逐①也。從誩,從二人②。渠慶切(jìng)
【譯文】
競,強烈的爭辯。另一義說:競是角逐的意思。由誩、由兩個人字會意。
【注釋】
①逐:角逐、比賽。
②“從誩”句:謂二人言語相競。
說文解字注
彊語也。
競彊疊韻。彊語謂相爭。
從誩二人。
從二人二言也。渠慶切。古音在十部。讀如彊。
一曰逐也。
別一義。
康熙字典
《廣韻》渠敬切。《集韻》《韻會》渠映切。《正韻》具映切,並音傹。彊也。《書·立政》:乃有室大競。《爾雅·釋詁》:競,彊也。《左傳·僖七年》:心則不競,何憚於病。
又爭也,逐也,高也,遽也。《詩·商頌(長發)》:不競不絿。註:競,逐也。《左傳·襄十年》:鄭其有災乎,師競已甚。註:爭競也。《哀二十三年》:敝邑有社稷之事,使肥與有職競焉。註:競,遽也。
又《增韻》:盛也。《左傳·昭三年》:二惠競爽。
又《集韻》或作𧫙。亦作傹。《周禮·春官·鐘師》註:《繁遏》,《執傹》也。《韻會補》:又作倞。《開元五經文字》:毛詩:秉心無倞。
又借作境。秦《詛楚文》:奮兵盛師,以逼𢓲(吾)邊競。
又葉居良切。《黃庭經》:魂魄內守不爭競,神生腹中銜玉鐺。
又葉其兩切。《詩·大雅(桑柔)》:靡所止疑,雲徂何往。君子實維,秉心無競。俗作𥪰。
廣韻
爭也。強也。逐也。髙也。遽也。渠敬切。七。
字形書法
字形對比
書寫提示
❶“立”扁“兄”大,“立”“兄”等寬。
❷“立”,“亠”居上居中,首筆點在豎中線上端,第三、四筆點和短撇分列豎中線左右,長橫在橫中線上方。
❸“兄",居下半格;“口”的頂部在橫中線;乚沿豎中線下行右彎鉤出。
書法欣賞
(書法圖來源)
音韻參考
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 韻部 | 聲調 | 等 | 四呼 | 韻系 | 韻攝 |
---|
廣韻 | 競 | 渠敬 | 羣 | 庚三開 | 去四十三映 | | 去聲 | 三等 | 開口 | 庚 | 梗 |
---|
中原音韻 | 敬 | | 見 | 庚青齊 | | 庚青 | 去聲 | | 齊齒呼 | | |
---|
洪武正韻 | 競 | 其映 | | | 十八敬 | 庚 | 去聲 | | | | |
---|
分韻撮要 | 競 | | 見 | 英 | 第七英影應益 | | 陽去 | | | | |
---|
(音韻參考資料)