早年經歷
1922年12月,錢拉·菲利浦出生在
坎城。少年時期,錢拉曾患肋膜炎,後來又得過肺結核。這導致他肺部長期虛弱,在後來的演員生涯中,經常要離開舞台銀幕一段時間去治病。
1940年17歲時,其父為他在尼斯的法學院註冊。但他酷愛表演藝術,在劇場中演戲是他的夢想。他違抗父親的意願,放棄了法學院的學業,寧願到尼斯和坎城的藝術學校聽戲劇表演課。
1941年18歲時,錢拉的母親結識著名導演馬克·阿萊格雷,向他推薦兒子。錢拉遂放棄學習法律,開始專攻戲劇藝術。
演藝經歷
1942年,他在魯森劇作《純樸的女郎》中首次登台。
1944年,在《索鐸姆和郭莫赫》中演天使,同時投身抵抗運動,參加巴黎市府的解放戰爭。他在部隊中擔任傳令官,表現英勇,忠於職守,得到上級好評。
1943年,錢拉首次在銀幕上展露風采,在《花堤上的小女孩們》中扮演配角。不久,錢拉北上巴黎參加戲劇演出,又引起轟動。錢拉並未沾沾自喜,而是選擇了進入戲劇藝術學院深造,在校期間獲喜劇表演二等獎和繆塞劇作表演二等獎。
1945年,法國解放後,錢拉向
加繆毛遂自薦,主演劇作《卡利古拉》,一鳴驚人。在演《卡利古拉》時,每晚登台之後都在繼續進行新的藝術創造,試圖探索出“最好的”表演方式。他每晚在第一幕里上場時的表演從來都不是一個樣的,而是孜孜不倦地在創新,在探求。此後,他相繼主演了幾十部戲劇,舞台經驗豐富,善於汲取他人之長,從中國京劇和日本歌舞伎中也直接取得借鑑。他在表演上力求有所創新,為取得更好的表演效果,往往用整晚的時間去鑽研兩三句台詞。他洞察力敏銳,善於把握時代脈搏和恰如其分地表現不同階級年齡身份的人在特定情境中的情緒、動作和風貌,他還具有掌握戲劇氣氛的罕見功力。所有這些,都為錢拉成功投身銀幕奠定堅實的基礎,使他的銀幕角色別具一格、極具感染力。
1946年,錢拉出演電影《沒有星星的國土》,這是他首次主演電影。同年,他在根據陀思妥耶夫斯基同名小說改編的電影《白痴》中,飾梅詩金公爵。
1947年,他主演的電影《肉體的惡魔》上映,此片改編自拉迪蓋的同名小說(原著譯名《魔鬼附體》)。錢拉在片中扮演中學生弗朗索瓦。影片入圍威尼斯電影節主競賽單元,並為他贏得布魯塞爾電影節男演員大獎。好萊塢有意請他加盟,但是,他謝絕了好萊塢的邀請,決意專注於法國電影。
1948年,錢拉主演《巴馬修道院》和《條條大路通羅馬》。前者根據司湯達同名小說改編。拍《巴馬修道院》時,他拒絕請替身,自己攀繩索從18米高處溜下來,手心磨出了鮮血。同年,他獲得法國電影年度最佳男演員稱號(
凱撒獎最佳男演員的前身之一)。此後,從1953到1956年,他每年都獲得此稱號。此外,他憑藉《巴馬修道院》獲洛迦諾國際電影節最佳男主角獎(與他人並列)。
1949年,錢拉主演《如此美麗的小沙灘》。1950年主演《魔鬼的美》。出演《魔鬼》一片時,導演
雷內·克萊爾賞識錢拉的才華,決定由他導演其中三場戲。法國電影史學家
喬治·薩杜爾,在其《世界電影史》一書中,稱讚錢拉在該片中的表演“很有個人特色”。他還出演有眾多明星參與的《
輪舞》,該片改編自施尼茨勒同名劇本。
1951年,他主演的電影《朱麗葉或夢的鑰匙》上映。導演
馬塞爾·卡爾內說,錢拉是他所接觸到的“唯一一個在分鏡頭腳本上記下個人看法,並予以連貫起來的演員”。該片入圍坎城電影節主競賽單元,但遭到巨大爭議,他主動不取酬金。同年加入法國國家人民劇院,在舞台劇《
熙德》中飾男主角羅狄克。後來,他成為人民劇院的看家小生,放棄了大量高片酬邀請,把主要精力放在戲劇上。他與劇院其他成員拿一樣的工資。
1952年,錢拉主演的電影《
勇士的奇遇》和《夜來香》相繼上映。拍攝《勇士的奇遇》時,他因鬥劍被刺破額頭又刺穿手掌,血流不止,但仍然不懈怠,還是那樣一絲不苟。《勇士的奇遇》分別入圍坎城、柏林兩大電影節主競賽單元,使錢拉在世界範圍內享有巨大聲譽。該片於1956年引進中國內地,是新中國引進的第一部法國電影。《夜來香》入圍威尼斯國際電影節主競賽單元。他還自導自演
繆塞戲劇《
羅朗薩丘》。
1953年,主演的影片《奇異的愛情》上映,此片入圍威尼斯國際電影節主競賽單元。該年,日本舉辦法國電影周,錢拉和妻子應邀參加活動,受到日本影人的熱烈歡迎。
1954年,錢拉主演電影《
紅與黑》和《
相逢》。他憑藉這兩部電影獲
芬蘭電影胡西獎最佳外國男演員獎。《相逢》入圍坎城電影節主競賽單元,薩杜爾稱讚這是“傑出影片”,“對複雜的心理作了巧妙的描寫,菲利浦的演技極為出色”。
1955年,他主演電影《大演習》與《中堅力量》,後者是一部為工人正義事業而吶喊的影片。在蘇聯參加法國電影周。
1956年,和
尤里斯·伊文思合導《傳奇英雄》。該片由法國和東德合拍,改編自小說《烏蘭斯匹格傳奇》。同年該電影上映。這年,中國藝術團參加巴黎戲劇節,舉行戲曲演出,錢拉資源擔任報幕人,並與
葉盛蘭、
杜近芳等京劇藝術家成為好友。
1957年,他主演的影片《蒙巴爾納斯19號》同《家常瑣事》先後上映,後者改編自左拉的同名小說。這年,錢拉和妻子訪問中國。在北京,他們受到周總理接見,會見
夏衍、
田漢、
老舍、
舒繡文等中國影劇界著名人士,還參觀北京大學、北京電影學院、北京電影製片廠,與身患癌症的川劇演員
廖靜秋合影。在上海,他們觀賞京劇、越劇、滬劇,與
徐玉蘭、
王文娟、
言慧珠等人探討戲曲,在
白楊、
黃佐臨家作客,與
李健吾暢談莫里哀作品,感謝為“鬱金香芳芳”配音的著名演員
韓非,還遊覽南京路。此外,他們訪問了武漢。同年,錢拉成為演員工會主席,此時該工會正面臨分裂風險。
1958年,主演電影《賭徒》,該片改編自陀思妥耶夫斯基同名小說。
1959年,錢拉主演電影《危險關係》,並拍攝電影《帕歐的火山》。同年,他過境古巴,受到
菲德爾·卡斯楚的接見。拍攝《帕歐的火山》時,錢拉感到身體不適,回發後查出肝癌。他的醫生和妻子一直隱瞞著他,稱是阿米巴痢疾。他在家中休息,一邊養病,一邊研讀《
哈姆雷特》、《
歐里庇得斯戲劇集》。11月25日,錢拉·菲利浦病逝,年僅36歲。他的去世在法國影劇兩界引起極大震動。
蔡楚生致電法中友協及菲利浦夫人弔唁。1960年,《帕歐的火山》上映。
個人生活
家庭背景
錢拉的父親是律師出身,後經營旅館。母親祖籍捷克。錢拉的外貌酷似母親,具有斯拉夫人的神韻。
陷在親情中的錢拉不是“大義滅親”的勇士:他的父親在法國淪陷時期落入通敵的泥潭中,當時,錢拉曾怒斥父親卑劣的政治行徑。但是,法國解放後,錢拉仍然幫助父親在巴塞隆納定居,逃避了死刑的懲罰。
愛情婚姻
錢拉的妻子安娜·菲利浦,原名尼克爾·富卡德,年長他5歲。1951年,兩人低調結婚,後育有一女一子。錢拉去世後,安娜寫了兩本他的傳記。1990年安娜去世,與錢拉合葬。
社會活動
在50年代保衛世界和平與維護社會進步的事業中,錢拉·菲利浦是一位勇往直前的戰士。他是最早在斯德哥爾摩禁止核武器宣言上籤名的法國社會名流之一。在世界和平理事會中,他是知識界的代表。儘管他沒有加入
法國共產黨,卻是法共的親密朋友,被伊文思稱為“真正的共產黨同情者”。每當法國《人道報》(法共機關報)舉辦“書籍義賣”時,錢拉總是熱情地參加,與其他文藝工作者一起,為讀者簽名。
1958年5月24日,在爆發的支持阿爾及利亞民族自決的大遊行中,錢拉和安娜走在隊伍的最前列。
興趣愛好
在拍攝《白痴》的日子裡,錢拉抓緊休息時間,如饑似渴地讀完了陀思妥耶夫斯基的著作,包括《
卡拉馬佐夫兄弟》、《
罪與罰》等書。後來,陀氏成為錢拉最喜愛的作家。
1957年訪華時,錢拉說,他對話劇《
虎符》和《
上海屋檐下》很感興趣,非常喜歡《
一江春水向東流》這部影片,希望這部片的導演能夠多拍幾部更好的影片來。
1958年,在一次“問題遊戲”中,錢拉表示,如果他不當演員,他願意從事醫生或科學研究。最喜歡的戲劇家是
莫里哀,最喜歡的詩人是
保羅·艾呂雅。假如禁止他在法國生活,他願去羅馬、華沙或北京定居。
獲獎記錄
人物評價
繆塞在他的劇作中創造了一種特定的人物形象……這幾個人物都是年輕的小生,似乎只有錢拉·菲利普來扮演才最為合適。
(法語翻譯家柳鳴九 評)錢拉的心靈,他的工作,他的智慧比他那奇妙的天賦更使他升華到天才的高度。他就是謙虛質樸的化身。他不是不意識到自己的榮光和天資。他深知自己的價值。但他很明白,一切都有待去學習、去征服,藝術是長遠的,而生命則極其短暫,即便能活上一個世紀也是有限的。他什麼都想知道,他成天逗留在電影資料館裡看舊片。
(法國電影史學家喬治·薩杜爾 評)每次排演時,錢拉都在發展、變化。……他對攝影機有一種獨特的感覺並善於做出明智的決斷。他總在對每個動作提出為什麼和如何做,他在孜孜不倦地探索。
(法國著名導演雷內·克雷芒評)這是一個橋樑般的演員。通過他的表演風格,能看到這樣的過渡,一邊是他對傳統表演的嫻熟掌握,一邊則是對新表演形式的執著追求。觀眾們都痴迷於他自發的表演,這樣的表演能用面部表情和肢體動作傳達無窮的含義。他很認真地聆聽導演的指示,但如果這些不符合他對人物的第一印象,那他就將其拋開。他以非常專注的方式表演,極力令自己的形體動作富有新意,並非常重視與視覺敏銳度密切相關的語調準確度,通常不留多少即興發揮的餘地。他(在拍攝電影時)會提出建議,而且通常固執己見,也會毫無顧慮地拒絕某件服裝……由此他成為眾所周知的執拗的演員。(法國學者米歇爾·西厄塔 評)
作品列表
電影作品
年份 | 漢語譯名 | 法語原名 | 角色名稱 | 備註 |
---|
| | Les petites du quai aux fleurs | | |
| | | Simon Legouge / Frédéric Talacayud | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | Une si jolie petite plage | | |
| | Tous les chemins mènent à Rome | | |
| | | Young Henri Faust / Young-Looking Mephistopheles | |
| | | | |
| | Juliette ou la clé des songes | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | Les aventures de Till l'espiègle | | 又譯《大冒險》、《調皮鬼蒂爾歷險記》;導演;參與編劇 |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
唱片作品
除電影作品外,錢拉·菲利浦還留下了大量唱片作品。他出演的舞台劇《熙德》(Le Cid)和《羅朗薩丘》(Lorenzaccio)均有實況錄音。他還朗誦《
小王子》、《
堂吉訶德》(縮編版)、《
彼得與狼》等作品,並留有唱片。另外,他應法國共產黨之邀,錄製了法語版《
共產黨宣言》的選段。