伴隨時間的流程

內容簡介

《伴隨時間的流程》內容包括：秋日片段、陰鬱的夜、唯有幻影、你的歡笑、淒淒哀怨、夢和行者、未成書之詩（1969—1979）、獻給無敵話語的頌歌、在卡羅·阿利法諾墓前、寂靜的腳步、流放者、一場夢的史詩、童年的院落、無限的明鏡（1973）、空床、運動中的夜曲、生與死的米隆加、可疑的冒充者等。

作者簡介

羅貝托·阿利法諾，1943年生。詩人、散文家、記者，阿根廷詩歌學會副會長。曾獲阿根廷詩歌學會大獎（1997年）、智利藝術批評獎（2003年）、智利聶魯達詩歌創作獎（2003年）。他是德國杜塞道夫大學、義大利西拉庫薩大學、美國紐奧良圖蘭大學的名譽博士，墨西哥文化學院註冊院士（2007年）。自1974年至1985年。作為博爾赫斯的助手。與他一起從事翻譯工作：博爾赫斯許多口述作品都是他記錄和整理的。在阿連德執政期間。曾旅居智利，因參加悼念聶魯達活動被皮諾切特政權驅逐。聶魯達在談到他時說：“阿利法諾是一位從不會放棄歌唱的詩人。是我們的時代應當關注的成熟的青年詩人。他的詩像春雨一樣透明。他具有普遍性和吸引力。是在夜晚和寂靜中從不停歇的旅行者。”博爾赫斯稱他是“最好的朋友之一”，說“他的抒情詩純潔，其形式和神秘是最新穎的”。他出版十餘部詩集和散文集，作品被譯成多種語言。

作品目錄

夢與行者（1967）
序言2
秋日片段3
陰鬱的夜5
唯有幻影6
你的歡笑7
淒淒哀怨8
夢和行者9
未成書之詩（1969—1979）
獻給無敵話語的頌歌12
在卡羅·阿利法諾墓前14
寂靜的腳步16
流放者17
一場夢的史詩19
童年的院落21
無限的明鏡（1973）
空床23
運動中的夜曲25
生與死的米隆加26
可疑的冒充者28
靠近的腳步（1975）
最後一個單詞31
確信33
句號35
厚重的塗抹（19711—1975）
關於“厚重的塗抹”37
甜蜜的小資產階級家庭38
水仙之死39
前人類4
我宣布我可以被摒棄41
自畫像43
民間諺語45
懸崖46
神聖的悲劇或悲劇性的喜劇47
僅限成人（1977）
序言55
私密的黃昏時刻57
罪人的避難所58
愛情車站59
安慰獎61
秋日居所62
錢老爺64
休閒公園65
悼念67
黃玫瑰68
最後的審判71
自我生成的十四行詩一首72
無聲的雨73
疑問之樹74
使命76
（以上為盧雲譯）
忘記了自己影子的地方（1992）
前言79
1—38
無光之家94
清晨95
懷念清晨96
定數（1987）
前言99
1—15100
詞語（1）109
詞語（2）110
埃爾內斯托·法利納的風景111
日內瓦的博爾赫斯之夢112
一切都已過去並結束113
定數114
夜，如果你知道（1979）
短歌116
夠了，戰爭（1983）
序言119
俳句120
豪爾赫·路易斯·博爾赫斯122
（以上為趙振江譯）
這條冬日之河（1998）
題名125
這條冬日之河126
你的秀髮127
孤獨128
比斯圖拉河畔 129
巴勃羅·聶魯達130
費德里科的百歲生辰131
父母133
致一棵樹 134
致孤獨者135
請讓我留在花園裡 136
離別之歌139
阿利法諾的詩（24）
前言141
……
臥在陰影之中142
月亮的守護者（2005）
聖地亞哥的歌（2003）
智利謠曲（2005）
美妙愛情之歌（2006）
頂風與逆潮（2009）
附錄

伴隨時間的流程

基本介紹

內容簡介

作者簡介

作品目錄

相關詞條

熱門詞條