《中國辭書論集(第8輯)》中收錄了在武漢召開的中青年辭書工作者學術研討會的文章。辭書研究與編纂作為一個傳統的、古老的學科面臨著創新。對推動學習型詞典的理論研究與編纂實踐，無疑是有意義的。
基本介紹
- 書名：中國辭書論集
- 出版社：湖北長江出版集團，崇文書局
- 頁數：331頁
- 開本：32
- 作者：李志江 中國辭書學會學術委員會
- 出版日期：2010年8月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：7540318015, 9787540318017
內容簡介,圖書目錄,序言,
內容簡介
《中國辭書論集(第8輯)》由崇文書局出版。
圖書目錄
前言
新時期詞典學理論的創新與發展
虛詞釋義論
雅俗的消長與辭彙的發展
對理想的漢字源流性字典的構想
論辭書的凡例——以成語詞典為例
華語詞典：一部體現華語辭彙多樣性的辭書
《現代漢語詞典補編》在《現代漢語詞典》修訂史上的地位——以《現代漢語詞典補編》中增收的“補義”為例
漢語學習詞典框架設計的探討——以小學生成語詞典為例
社會變化在學習詞典中的體現——以《商務館學漢語詞典》為例
小學生字典注釋的成人化問題剖析
語文學習詞典編纂的幾點理論思考
《現代漢語詞典》成語拼寫方法探微——兼談學習型詞典的成語注音
中型語文詞典中動賓式固定短語及其賓語部分的收詞
對外漢語學習詞典釋義改進的構想
關於對外漢語詞典編纂的若干問題
略論對外漢語學習詞典的編纂
外向型漢語學習詞典中謂詞性詞項用法信息的描寫——以語義角色生命度的挖掘為例
談談對外漢語學習詞典的釋義方法
漢字分析與對外漢語教學詞典的編纂
讀者本位的積極編碼型對外漢語學習詞典編纂初探
從編寫《漢英學習詞典》所聯想到的
《新英漢詞典》的學習型探討
從日本學生的典型辭彙偏誤談對日漢語學習型
詞典的編纂
從詞素和自由組合看內向型漢英詞典的立目
論學習型詞典的歷時信息標註
論語文詞典科技條目知識綜合性的實現
新時期詞典學理論的創新與發展
虛詞釋義論
雅俗的消長與辭彙的發展
對理想的漢字源流性字典的構想
論辭書的凡例——以成語詞典為例
華語詞典：一部體現華語辭彙多樣性的辭書
《現代漢語詞典補編》在《現代漢語詞典》修訂史上的地位——以《現代漢語詞典補編》中增收的“補義”為例
漢語學習詞典框架設計的探討——以小學生成語詞典為例
社會變化在學習詞典中的體現——以《商務館學漢語詞典》為例
小學生字典注釋的成人化問題剖析
語文學習詞典編纂的幾點理論思考
《現代漢語詞典》成語拼寫方法探微——兼談學習型詞典的成語注音
中型語文詞典中動賓式固定短語及其賓語部分的收詞
對外漢語學習詞典釋義改進的構想
關於對外漢語詞典編纂的若干問題
略論對外漢語學習詞典的編纂
外向型漢語學習詞典中謂詞性詞項用法信息的描寫——以語義角色生命度的挖掘為例
談談對外漢語學習詞典的釋義方法
漢字分析與對外漢語教學詞典的編纂
讀者本位的積極編碼型對外漢語學習詞典編纂初探
從編寫《漢英學習詞典》所聯想到的
《新英漢詞典》的學習型探討
從日本學生的典型辭彙偏誤談對日漢語學習型
詞典的編纂
從詞素和自由組合看內向型漢英詞典的立目
論學習型詞典的歷時信息標註
論語文詞典科技條目知識綜合性的實現
序言
中國辭書學會第五屆中青年辭書工作者學術研討會於2008年4月在武漢召開。本屆會議的主題是“學習詞典的研究與編纂”，包括：語言教學（特別是漢語學習和對外漢語教學）的發展與學習詞典的關係；外語（特別是英語）學習詞典的編纂理論、編纂方法的發展和現狀；面向母語為漢語者的學習詞典的編纂；對外漢語學習詞典的編纂。本論文集（《中國辭書論集》第8輯）集中收錄了在武漢召開的中青年辭書工作者學術研討會的文章。詞典是學習語言的工具書，學習型詞典是其中十分重要的類別，本專輯的出版對推動學習型詞典的理論研究與編纂實踐，無疑是有意義的。
自首屆中國辭書學會中青年辭書工作者學術研討會1998年秋在石家莊召開，已歷時十餘年。一個全國性的學術團體，定時專門舉辦中青年學者的學術研討會，是為數不多的。辭書研究與編纂作為一個傳統的、古老的學科面臨著創新。由於漢語與印歐語存在類型學上的差異，在辭書編纂方面，我們對國外的理論與經驗只能借鑑，不能照搬，創新的責任歷史地落在中國辭書工作者的肩上。
自首屆中國辭書學會中青年辭書工作者學術研討會1998年秋在石家莊召開，已歷時十餘年。一個全國性的學術團體，定時專門舉辦中青年學者的學術研討會，是為數不多的。辭書研究與編纂作為一個傳統的、古老的學科面臨著創新。由於漢語與印歐語存在類型學上的差異，在辭書編纂方面，我們對國外的理論與經驗只能借鑑，不能照搬，創新的責任歷史地落在中國辭書工作者的肩上。
