基本介紹
- 中文名：辛普森一家
- 原版名稱：The Simpsons
- 別名：辛普森家庭
阿森一族 - 動畫製作：阿爾·吉恩
約翰·弗洛夫喬伊克
詹姆斯·L·布魯克斯
馬特·格勒寧
馬特·塞爾曼
薩姆·西蒙 - 類型：社會諷刺、超現實幽默等
- 原作者：馬特·格勒寧
- 出品公司：二十世紀福克斯家庭娛樂公司
- 地區：美國
- 發行公司：20th Television
- 導演：馬特·格勒寧
薩姆·西蒙 - 編劇：阿爾·讓
戴維·米爾金
里奇·熱爾韋 - 製片人：約翰·斯沃茨韋爾德
- 集數：713 集(至第32季完結後)
- 主要配音：丹·卡斯泰拉內塔
朱莉·凱夫納
南希·卡特賴特
亞德利·史密斯
漢克·阿扎里亞 - 首播電視台：FOX頻道
- 音樂：丹尼·葉夫曼
- 播放期間：1989年12月17日 - 2021年（未完結）
- 代理發行：廣東泰盛文化傳播有限公司、泰盛文化傳播有限公司
廣東順果文化發展有限公司 - 發行時間：1989年12月17日－至今
- 季數：32季（更新中）
- 每集更新間隔：7天
故事介紹,角色介紹,製作人員,執行製片,編劇,配音演員,演職員表,演員表,動畫製作,幕後製作,開場,背景,主題,獲獎記錄,播出信息,作品評價,對電視的影響,對品質下降的批評,
故事介紹
辛普森一家以虛擬的美國小鎮斯普林菲爾德（Springfield）為背景。在播出期間影迷們試圖通過Springfield小鎮的特點，周圍的地理情況作為線索來尋找其確切的地點。（像在"這都怪麗莎"一集中，麗莎的巴西孤兒筆友寫道“我試著給你寫信，但我不知你住在哪一州”，對此，麗莎回答說：“這雖然有些神秘，但只要你關注一些線索，你會找到的。”）幾乎美國的每一個州和地區都被猜測過是Springfield的所在地，但都因矛盾的證據而被推翻。因此理論上說，Springfield無處不在。例如，在“笑聲背後”一集中，辛普森一家被描繪成一個北肯塔基家庭，但肯塔基州的Springfield卻不在州的北部。後來，地點轉移到南密蘇里州（密蘇里州的Springfield在密蘇里的西南部）。作者馬特高寧（Matt Groening）聲明Springfield與他成長的城市波特蘭（位於俄勒岡州）有更多共同點。他之所以用Springfield這個名字是因為美國幾乎每個州都有一個小鎮或城市叫這個名字。
角色演員介紹
Homer J. Simpson (Homer Jay Simpson)台譯：荷馬  | 辛普森一家中的父親，一人養著全家。 春田鎮核海微電廠里7-G部門的安全檢查員，他是通過政府經濟改革下進入核電廠工作的。 他是個體霸雄雄重230多磅（104多千克），頭腦簡單，脾氣暴躁的典型人物。 食量大，特愛吃甜麵包圈，以及一切高熱量食物，生活中離不開DUFF啤酒和電視。而他的工作時間就是在睡覺舉船充和吃甜麵包圈。 生氣時喜歡掐兒子Bart脖子。 兒時由於將一支蠟筆插入大腦而導致智力低下，被取走後智商提高了許多，但卻和朋友們疏遠了，生活變得不快樂，最後在Moe的幫助下又插了回去，智商恢復從前。 儘管Homer是一個深愛家庭的丈夫，但妻子Marge經常抱怨Homer的酗酒和懶惰。 當壓力過大時，妻子Marge會向婚姻顧問和牧師抱怨Homer忘記生日；忘記結婚紀念日；忘記節日（無論是宗教節日還是傳統節日）；張著嘴巴嚼東西；在低級酒吧里和流浪漢，醉漢鬼混；用毛巾擤鼻涕；而且擤完之後還把毛巾掛回去；用鑰匙撓痒痒。不管怎她拘汗全講榆元樣，Homer還是深愛著他的家庭，而且他一直努力證明這點，儘管這行為總讓他變得很可笑。 很愛自己的女兒，曾經為了給Lisa買匹小馬而沒日沒夜工作，第四季中，別人說Lisa丑時，他說lisa很美麗，Marge說那是因為你是她的爸爸（達多定燥that's because of father's eyes），Homer說要是可以的話，我把我的眼睛挖出來安到別人眼裡（那樣別人也會像他那樣看待Lisa）白疊格。 總之，Homer很少有聰明的時候，但他很有愛。 |
Marge Simpson (Majorie Jacqueline Bouvier)台譯：美枝  | 一個充滿包容的母親和妻子，家庭主婦。 喜歡把頭髮染成藍色，固定成豎立髮型，喜歡將錢藏在頭髮里，生氣或者煩惱時會發出類似小狗的腔音，深愛丈夫Homer和家庭，尤其能夠容忍丈夫的一切缺點。也能夠同情原諒周圍的人。 Marge是粘合劑，是她的辛勤努力，讓辛普森一家日復一日的呆在一起。通過對各項瑣碎生活費用（如一個電動門，孩子們的服裝費等）制定計畫，Marge小心翼翼的規劃Homer的微薄薪水，然而千禧年的各項巨大費用讓Marge目不暇接：Homer的啤酒，炸麵包圈，還要準備印度一日游——Kwik-E超市購物。 Marge可不是只會做飯的家庭婦女，她也是丈夫強有力的支撐。 |
Bart Simpson (Bartholomew JoJo Simpson)台譯：霸子  | 一個淘氣可愛的男孩子，10歲。 擅長滑板，噴漆塗鴉，常常打騷擾電話用文字遊戲捉弄酒吧的Moe。 在第一季中因被學校派送至法國交換生而學會了法語，那集他受了不少的苦。Bart每周都會被留堂，被罰在黑板上寫字（之前幾乎每集的開頭都有一句）。Bart不愛學習，但是關鍵時刻卻很少掉鏈子。 Bart喜歡在人面前裝成小丑，並以此為樂，喜歡惡搞一切事物，但是其卻不缺乏同情心和關鍵時刻的道德觀，Bart最愛惡搞的人是他的爸爸，所以總被他爸爸掐脖子。Bart最好的朋友是Milhouse。 Bart喜歡成為人們的焦點，喜歡欺負Lisa，但是卻常被Nelson等人揍，為此Bart十分想成為像Nelson一樣的學校霸王。 Bart沒有太大的追求，更沒有遠大的抱負，他的生活態度就是快快樂樂的過每一天，煩惱對於他來說總是轉瞬即逝，不過Bart的生活總是多姿多彩，曾經救過自己的偶像小丑Krusty，多次破壞雜耍Bob的陰謀，在劇場版里還和爸爸拯救過春田鎮。 |
 Lisa Simpson (Lisa Marie Simpson)台譯：花枝 | 博學多才的女孩子，8歲。 信仰佛教，素食主義者，環保主義者，女權主義者，喜歡吹薩克斯，喜歡小丑Krusty的表演，以及卡通片《Itchy和Scratchy》（惡搞《貓和老鼠》），多次幻想自己成為美國總統，門薩Mensa俱樂部的會員，學習成績特好。 由於她的理智公正並具有真正的道德感常常能夠幫助周圍的人解決矛盾，並使她發現一些謊言和陰謀，但一般沒有人相信她。同樣，雖然她很理智，但當有人超越她時，她會明顯的表現出嫉妒和恐懼的心裡。（有一集Maggie表現出超越她的天賦時Lisa故意教她錯誤的詞意來誤導她） 她同情動物，為此素食終生（除了炸蝦）。曾出於同情和Milhouse，Ralph等人約會，但最終都不歡而散。Lisa的道德標準有些超標，往往她會強迫其他人服從自己的意志，喜歡以自己為中心，常常不能自拔，由於這點Lisa沒有一個朋友，並且她的觀點經常遭到同鎮人的鄙視，她對愛人的要求標準也很高，所以現實中的追求者大多令她討厭。 |
Maggie Simpson (Margaret Evelyn Simpson)台譯：奶嘴  | 永遠在吸奶嘴的奇蹟嬰兒，不能說話，很聰明機智，時常巧妙避開家裡的死亡陷阱。喜歡小丑Krusty的表演，以及卡通片《Itchy和Scratchy》。 還不大會說話。有一集中，Lisa通過水晶球看到了大概15年後的未來，未來的Maggie當時也出現過，那時她在叛逆期，並不是她長大後成了不良少女。（第六季 第19集） 在過去的年代裡，我們看著Maggie在漸漸的成長，從一個可愛的橡皮奶嘴吃奶的小嬰兒，到仍然是一個可愛的橡皮奶嘴吃奶的小嬰兒說了第一句話：爸爸（Daddy）（第四季第10集中）。 從辭彙發展來說，Maggie比Bart略差點，不過比Homer要強。作為一個嬰兒，Maggie不能說話，也不能立著走路，但Maggie卻過著一種刺激的，有益的生活。她在Springfield日托中心的經歷，大概是最輝煌的嬰兒逃跑記。Maggie總是心情很好，但也曾有一次和下街的獨眉嬰兒進行大對抗。 |
Abe Simpson(Abraham Jedediah Simpson II)  | Homer Simpson的父親，老年痴呆，住在養老院，常被兒子忽視。 他的假牙常被Bart拿去玩，有一個腎是Homer捐的。說話的時候常常說到一半而睡著，以前生活的記憶基本已經混淆，在年輕的時候對Homer失敗的教育導致父子關係十分僵化，很多時候被家人認為是累贅負擔，住在老人院。經驗主義嚴重，總談論二戰的往事，然而他的經驗多數的時候會以事情的失敗而告終。 曾經愛過Marge的媽媽Lady Bouveir,還和Selma結過婚。 |
Mona Simpson  | Homer Simpson的母親。溫柔賢惠勇敢，但是年輕時候因為Mr. burns而被通緝一直到無法脫身。多次回來找Homer，但又離開。 |
Santa's Little Helper（聖誕老人小助手）  | 辛普森一家的寵物狗，第一季第1集中聖誕節跑狗賽失敗後被辛普森一家收養，經常吃掉bart的作業和辛普森家重要的東西，bart的愛寵。 |
Snowball Ⅱ（雪球二世）  | 黑色寵物貓，前任寵物貓Snowball 被車子壓死了，lisa又買了一隻來替代它.（Snowball I不是吃自己孩子死掉的，辛普森一家第一集中馬姬寫信給辛普森家族的老朋友，中間寫到它是被壓死的）其實Snowball Ⅱ也早就被壓死，但後來的新黑貓也叫Snowball Ⅱ並假裝沒被壓死過。 |
Selma Bouvier & Patty Bouvier（帕蒂和塞瑪）  |
Marge'mother(Lady Bouvier)  | 和Abraham Simpson有過一段黃昏戀，但她被Burns攪黃了，最後兩人都沒結成婚。和藹善良，和Marge很像。 |
Ned Flanders(Nedward Flanders Jr)  | 辛普森一家的鄰居，狂熱虔誠的基督教徒，保守主義，左撇子，經營著一家名為Leftorium的左撇子用品專賣店，嚴格地以《聖經》作為自己的行為準則，擁有廣大人民民眾所厭惡的正面道德感和友好作風。Flanders是個老好人，沒有任何反抗心態，常常受到他人的欺負，也常被Homer借走東西不歸還，卻不以為然，樂於助人卻反倒遭人嘲笑，Flanders的身上 幾乎具備人類的一切美好品質，幾乎不會說不，因為Flanders的一切看起來都要比Homer優秀，所以常被Homer整，不過Flanders卻基本不生氣。是Homer最討厭的人，也是他最好的朋友之一。Flanders總是以一個弱者的姿態人們的視野中。在其他人眼裡微不足道。在第22季末尾，Flanders和Bart的老師Mrs·Krabappel相戀，經過觀眾的網上投票，在23季初與Krabappel結婚。在第29季19集以後因專賣店倒閉而改行做春田國小的老師。口頭禪是didlly,doodlly。 |
Rod&Todd Flanders  | Ned和Maude的兒子，幾乎什麼都不懂，和父母一樣是虔誠的教徒。在他們的眼裡世界就是天堂，生活在父母創造的虛假世界中。 |
Krustythe clown (小丑Krusty) 全名 Herschel Shmoikel Pinchas Yerucham Krustofsky  | 小朋友的最愛，Bart的偶像，是名猶太拉比的兒子，出場率較高，是個勢利的靈感枯竭的演員，菸癮很大，也是KURST BURGER連鎖漢堡店的老闆，常常出品一些以他為形象的劣質產品。腳很小，各種器官都不怎么好。有隻叫Mr Teeny的寵物猩猩。 |
Sideshow Bob(Dr.Robert Underdunk Terwilliger.Jr)  | 戲子Bob,畢業於耶魯大學擁有PH.D學位。曾經是Krusty的搭檔，因陷害Krusty，謀殺Selma未遂，在市長選舉中作弊，並使電視台關閉等罪行，多次入獄。全部被Bart揭發，所以他非常恨Bart，總想著殺死他。不過也曾阻止過自己的親生哥哥炸掉水庫，淹沒春田鎮，在警方的要求下改邪歸正過因此幫助Homer Simpson抓住想殺害Homer的兇手並救了Bart一命。 |
Sideshow Mel (Melvin Van Horn)  | Krusty的搭檔，曾經口香糖粘在頭髮上時用骨頭棒弄走口香糖，沒想到口香糖把骨頭粘著，所以他頭上有根骨頭。 |
Itchy&Scratchy  | Krusty節目中惡搞版的《貓和老鼠》，十分暴力和血腥，每集都見紅，深受孩子們歡迎。類似於HAPPY TREE FRIENDS。 |
Kent Brockman  | 第六頻道新聞節目的主持人，只會讀新聞稿的白痴，完全沒有自己的見解，直播的時候經常出事故，讀誇大的新聞，假新聞欺騙大家，曾獲艾美獎。 |
Bumblebee Man  | 在一個很無聊的西班牙語電視節目裡穿蜜蜂裝，出場率比較低。經常用蹩腳的西班牙語大喊：“¡”（嘿！我不喜歡它！）；“¡”（嘿！這不好！）。他在一個墨西哥電視節目上承認自己是比利時人，並不懂西班牙語。但在The Simpsons: Tapped Out遊戲上他又告訴Lisa, 自己其實是挪威人。 |
Mr. Burns(Charles Montgomery Plantagenet Schicklgruber Burns)  | Homer的老闆，一個乾癟瘦弱滿腦子陰謀滿肚子壞水的貪婪資本家，全Springfield年齡最大，同時也是最富有的人，畢業於耶魯大學，參加過二戰並和Abe Simpson是戰友，有豪華的住宅及價值連城的收藏品，裝滿攝像頭以方便他隨時偷窺，監視員工，並整蠱全鎮的居民，有收集各種動物做成衣服，鞋子的愛好。還曾試圖用巨型遮陽蓬遮住全鎮，逼民眾用電，然後差點被Maggie謀殺，曾經領養過Bart（想讓他當自己的繼承人），有著強烈的控制欲。壟斷了Springfield的電力產業，對待員工刻薄吝嗇，大家都認為他是吸血鬼。有把雙手支成帳篷形狀並說“Excellent“”的習慣。有一個長相極其滑稽的兄弟（George Burns喬治·伯恩斯，歷史上確有此人） |
Smithers(Waylon J Smithers.Jr)  | Mr Burns的秘書，也是他的助手，經常幫著他助紂為虐。他是個同性戀，非常喜歡Mr Burns，甚至願意為他捐腎，並隨時願意為之付出生命。結過婚。 |
Sr.Waylon Smithers  | Smithers的父親，曾經是Mr. Burns的秘書，和兒子一樣守護著Mr.Burns。因阻止核反應堆溢出光榮犧牲，並把兒子託付給Mr.Burns。 |
Superintendent Chalmers(GaryChalmers)  | 春田國小的校監，他管著校長。總是表現的對Seymour不滿意，有大喊“Skinner！”的習慣。但其實他還是很喜歡Seymour的，只是很少表現出來。 |
Seymour Skinner（真名Armin Tamzarian)  | 校長，曾參加過越戰，常常回憶自己在軍隊的時期，以此來滿足自己，退役後一直沒有擺脫母親的控制，和他媽一起住，當了春田國小的校長，強調紀律的偽君子，但當孩子們遇到危險時會挺身而出。他曾追求帕蒂未遂，並女老師Mrs. Krabappel交往過一段時間，孩子們常拿他媽來威脅他。但其實他並不是真正的Seymour Skinner，他的真名是Armin Tamzarian，真正的Seymour Skinner是他在越南時期的戰友，一次戰役中Seymour Skinner被他以為犧牲了，所以他冒充Seymour Skinner去了春田鎮，並代替Seymour Skinner照顧他的母親，並替他實現了當一名國小校長的遺願，後來真正的Seymour Skinner出現，但是鎮上人最終還是接受了他假冒的身份，並將真正的Seymour Skinner綁在火車上送走。 |
Edna Krabappel  | Bart的老師，從小努力學習，當乖乖女，終於在名牌大學Byrn Mawr College拿到碩士學位，在現實生活中墮落成一個國小四年級的老師，而與她鬧婚變的丈夫卻和她的婚姻顧問一起在沙灘上裸奔。為了發泄鬱悶，她很愛抽菸，還和校長Seymouer約會。在23季初與Ned Flanders結婚，在第25季去世，原因是她的配音演員去世。 |
Agnes Skinner  | Seymour Skinner的母親，專制獨裁的老太婆總愛干涉兒子的生活，並一直找茬尋釁地挑兒子的刺。 |
Elizabeth Hoover  | Lisa的老師，自己都不知道作業的答案的平庸女人，愛好是抽菸。 |
GroundsKeeper Willie(William MacDougal)  |
Doris  | 學校廚娘同時是學校的護士，據說是為了節約開支，有鬍子，愛好是抽菸。 |
Chief Wiggum(Chaunchy Wiggum)  |
Eddie&Lou   | Springfield警察局的警察，Chief Wiggum的手下，幫著Wiggum助紂為虐。Lou比較良性一些，經常提醒Wiggum，但Wiggum總是反應不過來。 |
Dr. Hibbert(Julius Hibbert)  | 特別喜歡笑的有錢醫生，畢業於約翰.霍普金斯大學，有執照和診所，價格高昂，總是笑眯眯地和病人開殘忍的玩笑。（這種玩笑常常與醫療費掛鈎） |
Dr.Nick  | 出場第一句話大多數時候都是 “Hello everybody”然後總有人回應他“Hello Dr.Nick”費用便宜的無照怪醫生，理療手段很荒唐，害死過很多病人，但有時很有效。 |
Old Gill  | 做什麼事情都不順心的loser，嘗試過N種職業，經常作為推銷員出現。 |
Lionel Hutz  | 律師，總喜歡突然冒出來慫恿當事人接受他的幫助的訟棍，然後在法庭上做傻事和跑路，經常為辛普森家辯護。 |
Reverend Lovejoy（Lovejoy牧師） 全名:Tiomthy Lovejoy  | 宣講聖經道德規範的牧師，因為早期被Ned每天因為小事打電話逼瘋，開始對工作敷衍了事，後因為Marge的幫助重拾熱情。非常喜歡玩火車模型。 |
Helen Lovejoy  | Reverend Lovejoy的妻子,同時也是Lisa的教母，非常八卦，口頭禪是“Won't somebody please think of the children” |
Snake  |
Captain(船長)  | 一個不知所謂的人物，叼著菸斗，開著他的船，終年在內陸河和人工湖上航行。其中一隻眼睛是玻璃的假眼，開著一間海鮮餐館，口頭禪是Yarr。 在第三十一季第12集中出現了他的本名，霍雷肖，是一個探險家，四十年前與妻子來到春田鎮秘密尋找深海中的寶藏，在他終於發現寶藏後被妻子叛變，妻子將秘密告訴了市長，市長重新劃分了海域管理範圍，船長找到的寶藏變為春田鎮共有財產。 |
COMIC BOOK GUY（真名Jeffrey Albertson）  | 一個對美國漫畫入迷的成年胖子，說話有些粗魯，愛上網，開了一家名為Android's Dungeon & Baseball Card Shop的動漫及周邊的店，價格高昂，常夢想自己是各種超人，有心臟病，酷愛收集各種無聊白痴的漫畫，但是Bart還是很願意花錢買同時他也在店內一間密室中收集了許多非法的，私密的錄像帶（後被警察沒收）。曾經和Agnes Skinner談過戀愛。口頭禪是“Worst _____ever!” 斯坦-李去過其漫畫店黑dc漫畫的英雄。 還創作過人氣的美國英雄漫畫《普通俠》（內容是可以拷貝漫畫英雄能力的漫畫英雄）後來還拍成電影由homer當主角。 第二十五季中第10集終於遇到一個日本女性Kumiko Nakamura，兩人修成正果。 |
ProfessorFrimk(John Nerdelbaum Frink.Jr)  | 一個天才，一個瘋狂科學家，說話時愛發出奇怪的聲音。他是春田鎮理工學院的教授，全鎮智商最高的人，總是製造一些異想天開的機器，卻常常沒有實際用途。 |
 Fat Tony（真名Marion Anthony D'Amico） | 黑手黨的頭目，經常和手下幹些諸如開設賭局，販賣假證件，賄賂政府，走私等非法的勾當,曾和Selma結過婚。後來他意外死亡，被其兄弟Fit Tony取代其位置。 |
Milhouse Van Houten(Milhouse Mussolini Van Houten)  | Bart最好的朋友兼同班同學，比較缺乏主見，經常被校霸欺負有時喜歡落井下石，但在關鍵問題上他不肯讓步，比如女朋友，遊戲卡，漫畫，Bart曾因Milhouse更關注女朋友和他的關係破裂。懂義大利語，有同性戀傾向，喜歡Lisa，父母曾離異，又再度復婚。 |
Kirk (Kirk Evelyn Van Houten)  | Milhouse的父親，靠著岳父成為全市第一的餅乾工廠經理，結果把該企業變成了與劣質餅乾齊名的敗壞企業，每天跟妻子生氣，最後妻子和他離婚，但後來又與Luann和好復婚了。 |
Luann Van Houten  | Milhouse的母親，她憎恨自己的丈夫，原是餅乾廠廠長的女兒，餅乾廠被丈夫搞破產後，每天向姐姐借錢，從教堂捐贈箱裡偷拿衣服穿，後來與Kirk離婚，後又再度復婚 |
Martin Prince  | Bart班的班長，膽小懦弱又死板的書呆子，但很有天賦，經常被Nelson等人欺負，難得有正義感。 |
Ralph Wiggum  | Chief Wiggum的兒子，Lisa的同班同學，相比於同齡人來說智力比較低，不管什麼都喜歡往嘴裡塞，很愛哭，但是其實他有隱藏的另一面。 |
Jimbo Jones(Corad James Jones),Dolph(Dolph Starbeam), Kearney(Kearney Zzyzwicz)  | 此三人是春田國小的校霸，毆打弱小是他們的人生樂趣。體力優勢是他們成為校霸的因素，Kearney還私生了一個和他長得很像的兒子。三人還一度製造了一顆臭彈，並計畫在學校內釋放臭氣，後被Bart和Lisa等人阻止。 |
TWINS(Sherry&Terry）  | 兩個河馬臉的紫衣女孩雙胞胎，喜歡捉弄人，但很擅於裝出乖小孩的樣子。 |
Nelson Muntz(Nelson Mandela Muntz)  | Bart的同班同學，校霸，喜歡在別人出糗時說HAW—HAW，自力更生，窮苦，殘暴嗜血，以暴力為樂，喜歡將自己的快樂建立在別人的痛苦之上。爸爸曾經出去買煙就再沒回來，最終在Bart的幫助下找到了爸爸。 |
 | Nelson的媽媽，一個做明星夢的脫衣舞女，愛好是抽菸和內褲滑落。 |
Laura Powers  | Bart喜歡的女孩，曾跟Jimbo談戀愛，後被Bart破壞，是鄰居Ruth的女兒。 |
Ruth Powers  | Laura的母親，鄰居，被丈夫拋棄後非常痛恨他，偷了他的車，喜歡逛夜店，喜歡拿槍掃射發泄，Marge Simpson是她最好最講義氣的朋友。 |
Jessica Lovejoy  |
Cletus(Cletus DelroySpuckler)  | 鄉下人，說話口音不標準(Hillyfolks)，孩子多，見識少，生活貧困。家裡有許多軍火，他自己還會釀酒，曾經救了Simpson一家。 |
Moe Szyslak  | Homer常去的那家低級酒吧的老闆兼酒保，孤獨單身，暗戀Marge，愛稱她為Midge。他小時候被父母拋棄在夏令營，結識了Homer，他還打過拳擊，失敗後把酒吧的女廁所改裝成辦公室繼續搞黑拳生意。經常接到Bart的騷擾電話而出醜。多次自殺都失敗了。曾經整容成帥哥，但在參演電視劇拍攝時又被砸成原樣。 |
Barney Gumble(Barnard Gumble)  | 酒徒，愛打酒嗝，終日喝酒，內心卻是個煽情詩人，還獲得了電影獎。曾追求Selma。是春田鎮的頭號酒鬼，幾乎只在酒吧中出現，完全生活在酒精的世界中，基本沒清醒過。但一旦清醒便是個天才，其實Barney應該是很有成就的大人物，但因為在高中時期被Homer邀請嘗了嘗Duff beer而變成酒鬼。嘗試過戒酒但都失敗了，但成功的那一小段清醒時間是一個天才，被美國航空局選中要送去太空、學會了駕駛直升機，但後來因意外又開始喝酒。歌聲很美，曾經和Homer,Skinner,Apu組成情場樂團Be Sharp。 |
Lenny Leonard & Carl Carlson  | Homer在春田核電站的同事兼朋友，兩人均有碩士學位，都是佛教徒，同樣喜歡在Moe的酒吧喝酒。這倆人幾乎每次出場都在一起，所以有時候被誤會為同性戀，Carl是來自冰島的黑人。Lenny對朋友很好，中了5萬元大獎全部用來給朋友開party。 |
Frank Grimes  | 春田核電站7G區的前員工，在第八季第22集裡出場，一個可憐的人，小時候被父母拋棄，並在一次爆炸事故中受了重傷，經歷漫長的康復期後通過勤奮刻苦自學得到了核物理學學位，卻得不到Mr Burns的重用。性格偏激，對Homer不負責任，玩忽職守卻擁有美滿的家庭極其不滿，最終捉弄Homer失敗後被逼瘋，幻想自己是Homer，接觸高壓電而死。後來他的私生子Frank Grimes,Jr試圖謀殺Homer為父報仇，結果被Sideshow Bob識破而失敗。 |
Apu Nahasapeemapetilon  | 印度非法移民（後通過公民考試，正式加入美國籍）。信奉印度教，相信人死後投胎。喜歡把信奉的神明雕塑擺在店和家裡，素食主義者。在印度加爾各答某大學畢業後，來Springfield讀研究生，並取得計算機專業的博士學位，後來加盟了一家Kwilk-E-Mart便利店，經常被搶劫，在印度老家有個年僅10歲的包辦婚姻的妻子，後來又娶了另一個包辦婚姻的妻子Manjula，生了八胞胎。總體來說還是不錯的一個人，但經常篡改食品的保質期。 |
Manjula Nahasapeemapetilon  | Manjula是Apu包辦婚姻的妻子，和Apu總共生了八胞胎。 |
Hans Moleman  | 在“沒有達夫的日子”這一集裡提到他只有31歲，只因為喝酒而顯老，經常遇上被車撞之類的倒霉事，是春田鎮的前任市長。 |
製作人員
執行製片
系列劇運作人列表：
馬特·格勒寧與詹姆斯·L·布魯克斯一直都是《辛普森一家》的執行製片，同時亦擔任著節目的創意顧問。前四季的創意總監薩姆·西蒙仍被作為該劇名義上的一位執行製片人，但實際上他在1993年後就不再參與《辛普森一家》的制映工作。更能參與到節目製作的職位是運作人，他們不僅發揮著首席編劇的作用，還負責經管一整季的節目製作。
編劇
現任執行製片阿爾·讓（左）與前任執行製片戴維·米爾金（右），兩人從1994年起進入了《辛普森一家》的編劇團隊
《辛普森的一家》的編劇團隊由60名劇作家構成，他們在每年的12月初為節目提供新的創意。
每集劇情的主編擬定最初的原稿，然後在集體修訂會議中得出最終的劇本：通常進行的修訂有增加或減少笑料、插入場景以及與配音演員進行的協調。這些修訂會議的主持人為喬治·邁耶，他從第1季便開始參與該劇的製作。
據長期編劇喬恩·維蒂透露，即使某集的片尾字幕上寫著其他編劇的名字，該集其中最好的幾句話一般也是邁耶寫的。由於每一集都會花費6個月的製作時間，因此在劇中鮮少有對當時時事的評論。不過，劇中有時候也會提及預定進行的事件，如奧運會或超級碗。
登上60集卡通片尾字幕的劇作家約翰·斯沃茨韋爾德是《辛普森一家》製片職員中最高產的編劇。另一位最知名的前任編劇是科南·奧布賴恩，他在1990年代早期為許多集的動畫作出過貢獻，直到他取代了戴維·萊特曼成為了談話節目《深夜秀》的主持人。曾為“Homer Simpson, This Is Your Wife”寫作劇本的英國喜劇演員里奇·熱爾韋，成為了這部系列中第一位既擔任編劇，又在該集中以客串明星形象出現的名人。
配音演員
漢克·阿扎里亞從第二季起成為了《辛普森一家》的正式配音演員。
與其他動畫節目不同的是，《辛普森一家》在每集的片尾字幕里都只會列出配音演員的姓名，而不會列出他們配音的角色。在早期的幾季時，福克斯與節目的製作成員們都希望保守他們的身份秘密；因此，錄音工作的絕大部分都閉門進行，並謝絕發表配音演員的照片。不過，電視網在播放“Old Money”這一集時總算打出了每個演員配音的角色，這是因為製片人認為配音演員們的工作應該被列入片尾字幕中。2003年，《辛普森一家》的配音演員在《明星心語》的一集中出現，並為他們配音的角色進行現場配音。
Homer Simpson
Homer Simpson《辛普森一家》共有六名主要的配音演員。
為莉薩·辛普森配音的亞德利·史密斯是一位只為一名固定角色配音的演員：儘管她偶爾會為一些短暫出現的角色配音。
有兩位男性配音演員並不為辛普森一家人配音，而是為大多數男性市民配音。
哈里·希勒為伯恩斯先生、史密瑟斯、斯金納校長、內德·弗蘭德與希伯特醫生配音。
除了哈里·希勒外，其他的每一位主要配音演員都曾獲得艾美獎最佳配音表演獎。
除了上述六名主要的配音演員外，還有帕梅拉·海登、特雷斯·麥克尼爾、馬西婭·華萊士、瑪吉·羅斯韋爾與魯西·泰勒為諸多配角配音。 在1999年到2002年間，瑪吉·羅斯韋爾負責的角色曾由馬西婭·米茨曼·加文配音。卡爾·維德戈特也曾經為少量角色配過音，不過他從來沒有給任何長期角色配過音。曾多次以“特邀明星”方式出現的配音演員有艾伯特·布魯克斯、菲爾·哈特曼、喬恩·洛維茨、喬·曼泰尼亞和凱爾西·格拉默。
《辛普森一家》的客串配音演員往往來自各種各樣的職業領域：包括演員、運動員、作家、法官、音樂人和科學家。在早期的幾季中，客串演員大多為某些角色配音，但到了後來基本上都為自己的動畫形象配音。托尼·貝內特是第一位在劇中以本人形象出現的客串明星：他曾在第二季的“Dancin' Homer”一集中短暫出現過。《辛普森一家》保持了“出現客串明星次數最多之電視劇”的世界紀錄。
主要的配音演員們與福克斯曾有幾次被捲入過度宣揚的薪酬爭議中。在1998年，他們以罷工作威脅，要求二十世紀福克斯將他們的薪酬從每集30,000美元增加到每集125,000美元。系列劇的創造人格勒寧支持了這些演員的這次行動。後來，節目的收入隨著聯合播出與DVD的銷售又有了進一步增長，於是，主要配音演員們在2004年4月再度罷工。在與福克斯的一場不成功的談判中，演員們要求漲薪到每集360,000美元，即每季22集共八百萬美元；而《辛普森一家》的製作也由於該次談判停滯了幾個星期。直至2004年5月2日，演員們與福克斯終達成協定。
《辛普森一家》還曾被配音為其他的一些語言，其中包括日語、德語、西班牙語和葡萄牙語。另外，法語和魁北克法語也有部分配音版本。《辛普森一家》曾用阿拉伯語播放過，但由於伊斯蘭教的習俗，節目中的多數內容被修改了。例如，在阿拉伯語版中霍默喝的是碳酸飲料而不是啤酒，吃的是埃及牛肉腸而不是熱狗。由於這些變動，阿拉伯版《辛普森一家》的播放，對該地區的一些早期辛普森愛好者們產生了負面影響。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Homer Simpson | 丹·卡斯泰蘭尼塔 | ---- |
| Marge Simpson | 朱莉·卡夫娜 | ---- |
| Bart Simpson | 南茜·卡特萊特 | ---- |
| Lisa Simpson | 雅德麗·史密斯 | ---- |
| Moe Szyslak | 漢克·阿扎利亞 | ---- |
| Edna Krabappel | 瑪西亞·華萊士 | ---- |
| Troy McClure | Phil Hartman | ---- |
| Dolph | Tress MacNeille | ---- |
| Helen Lovejoy | Maggie Roswell | ---- |
| Martin Prince | 露西·泰勒 | ---- |
| Fat Tony | 喬·曼特納 | ---- |
| Santa's Little Helper | 弗蘭克·維爾克 | ---- |
| Sideshow Bob | 凱爾希·格蘭莫 | ---- |
| 'Hooray for Everything' Announcer | Greg Berg | ---- |
| Additional Voices | 莫利斯·拉馬謝 | ---- |
| 'Jock Center' Sportscaster #2 | Michael Carrington | ---- |
| Hank Scorpio | 阿爾伯特·布魯克斯 | ---- |
| Manjula Nahasapeemapetilon | 簡·霍克斯 | ---- |
| Himself | 史蒂芬·威廉·霍金 | ---- |
| Gloria | 朱莉婭·路易斯-德利法斯 | ---- |
| Roger Meyers Jr. | 阿歷克斯·羅克 | ---- |
| Mona Simpson | 格倫·克洛斯 | ---- |
| Amber Dempsey | Lona Williams | ---- |
| Judge Constance Harm | 簡·卡茲瑪拉克 | ---- |
| Akira | 竹井喬治 | ---- |
| Lurleen Lumpkin | 比佛莉·德安姬羅 | ---- |
| Warden | 查爾斯·納佩爾 | ---- |
| 'People' Singer | Sally Stevens | ---- |
| Duff Commercial VO | 山姆·麥克莫里 | ---- |
| Bleeding Gums Murphy | Ron Taylor | ---- |
| Narrator | 詹姆斯·厄爾·瓊斯 | ---- |
| Additional Voices | Karl Wiedergott | ---- |
| Army Colonel | 基弗·薩瑟蘭 | ---- |
| Lunchlady Doris | Doris Grau | ---- |
| Alec Baldwin | 亞歷克·鮑德溫 | ---- |
| Lewis | Jo Ann Harris | ---- |
| Howard K. Duff VII | 斯泰西·基齊 | ---- |
| Helen Lovejoy | Marcia Mitzman Gaven | ---- |
| Larry King | 拉里·金 | ---- |
| Elizabeth Taylor | 伊莉莎白·泰勒 | ---- |
| Barry White | 巴里·懷特 | ---- |
| Herself | 貝蒂·懷特 | ---- |
| Herb Powell | 丹尼·德維托 | ---- |
| Jenny | 安妮·海瑟薇 | ---- |
| Ron Howard | 朗·霍華德 | ---- |
| Cassandra | 內芙·坎貝爾 | ---- |
| Ballet Teacher | 蘇珊·薩蘭登 | ---- |
| Boy #2 | Susan Blu | ---- |
| David Crosby | 大衛·克羅斯比 | ---- |
| Leon Kompowsky | Kipp Lennon | ---- |
| Rupert Murdoch | 魯伯特·默多克 | ---- |
| Rachel Jordan | Shawn Colvin | ---- |
| Leonard Nimoy | 倫納德·尼莫伊 | ---- |
| 'Lost in Space' Robot | Dick Tufeld | ---- |
| J. Jonah Jameson | J·K·西蒙斯 | ---- |
| Arthur Fortune | 麥可·麥基恩 | ---- |
| Thomas Pynchon | 托馬斯·品欽 | ---- |
| Rabbi Hyman Krustofski | Jackie Mason | ---- |
| Dwight | 史蒂夫·布西密 | ---- |
| Herself | 詹尼安·吉勞法羅 | ---- |
| Himself | 阿爾·楊科維克 | ---- |
| Nikki McKenna | 薩拉·絲沃曼 | ---- |
| Dr. Zander | 保羅·路德 | ---- |
| Mary Spuckler | 佐伊·丹斯切爾 | ---- |
| Stan Lee | 斯坦·李 | ---- |
| Darcy | 娜塔莉·波特曼 | ---- |
| Himself | 博諾 | ---- |
| Mindy Simmons | 米歇爾·菲佛 | ---- |
| Elton John | 埃爾頓·約翰 | ---- |
| Jenda | 艾米·波勒 | ---- |
| Mr. Lassen | 威廉·達福 | ---- |
| Himself | Ken Burns | ---- |
| Stradivarius Cain | 布萊恩·克蘭斯頓 | ---- |
| Drummer | Marc Wilmore | ---- |
| Daniel Radcliffe | 丹尼爾·雷德克里夫 | ---- |
| Himself | Larry Mullen Jr. | ---- |
| Number One | 派屈克·斯圖爾特 | ---- |
| Alex Trebek | Alex Trebek | ---- |
| Devon Bradley | 愛德華·諾頓 | ---- |
| Sophie | 德魯·巴里摩爾 | ---- |
| Leavelle | 馬克·哈米爾 | ---- |
| Dana Scully | 吉蓮·安德森 | ---- |
| Joey Ramone | 喬伊·雷蒙 | ---- |
| J.K. Rowling | J·K·羅琳 | ---- |
| Lucky Jim | 羅伯特·福斯特 | ---- |
| Gina Vendetti | 莎拉·米歇爾·蓋拉 | ---- |
| CGI Homer Simpson | 約翰·拉岑貝格 | ---- |
| Agent Annie Crawford | 克里斯汀·韋格 | ---- |
| Himself | Butch Patrick | ---- |
| Ms. Botz | 潘妮·馬歇爾 | ---- |
| James Woods | 詹姆斯·伍茲 | ---- |
| Rudy Giuliani | Rudolph W. Giuliani | ---- |
| Father Sean | 連姆·尼森 | ---- |
| Anderson Cooper | 安德森·庫珀 | ---- |
| Additional Voices | 大衛·斯沃曼 | ---- |
| Himself | Joey Fatone | ---- |
| Himself | 蘭斯·巴斯 | ---- |
| Himself | Chris Kirkpatrick | ---- |
| Johnny Carson | 強尼·卡森 | ---- |
| Lucy Lawless | 露西·勞萊絲 | ---- |
| Himself | The Edge | ---- |
| Melanie Upfoot | 弗蘭西斯·麥克多蒙德 | ---- |
| Conan O'Brien | 柯南·奧布萊恩 | ---- |
| Becky | 帕克·波西 | ---- |
| Himself | 理查·基爾 | ---- |
| Alex Whitney | 莉莎·庫卓 | ---- |
| Brother Faith | 唐·錢德爾 | ---- |
| Carmen Electra | 卡門·伊萊克特拉 | ---- |
| Meathook | 約翰·古德曼 | ---- |
| Himself | 傑森·貝特曼 | ---- |
| Molloy | 薩姆·尼爾 | ---- |
| Dr. Demento | Barry Hansen | ---- |
| Himself | 賈斯汀·汀布萊克 | ---- |
| Colby Krause | 史蒂芬·科拜爾 | ---- |
| Milo | 傑克·布萊克 | ---- |
| Lance Armstrong | 蘭斯·阿姆斯特朗 | ---- |
| Himself | 湯姆·布拉迪 | ---- |
| Louie | 馬特·狄龍 | ---- |
| Prime Minister | 本尼迪克特·康伯巴奇 | ---- |
| Chloe O'Brian | 瑪麗·萊恩·萊傑斯庫 | ---- |
| Himself | 羅納爾多 | ---- |
| Madam Wu | 劉玉玲 | ---- |
| Himself | 埃利奧特·古爾德 | ---- |
| Dana Scully | 吉蓮·安德森 | ---- |
| Sgt. Seymour Skinner | 馬丁·辛 | ---- |
| Herself | Kate Pierson | ---- |
| Ludacris | 盧達·克里斯 | ---- |
| Michelle Obama | 安吉拉·貝塞特 | ---- |
| Jakob | 薩莎·拜倫·科恩 | ---- |
| Terrence | 弗萊德·阿米森 | ---- |
| Dan Gillick | 史蒂夫·卡瑞爾 | ---- |
| Nick | 麥可·塞拉 | ---- |
| FBI Investigator | 喬·哈姆 | ---- |
| Chris Hansen | Chris Hansen | ---- |
| Ethan | 傑梅奈·克萊門特 | ---- |
| Roger | 休·勞瑞 | ---- |
| Ben | 塞思·麥克法蘭 | ---- |
| Herself | Natalie Maines | ---- |
| Cameron Winklevoss | 艾米·漢莫 | ---- |
| Juliet Hobbes | 艾米莉·布朗特 | ---- |
| Andy Hamilton | 喬納·希爾 | ---- |
| Huggy Bear | Antonio Fargas | ---- |
| Himself | 李察·狄恩·安德森 | ---- |
| Halle Berry | 哈莉·貝瑞 | ---- |
| Himself | 克里斯·馬汀 | ---- |
| Jeanie | 簡·林奇 | ---- |
| Himself | 凱文·狄龍 | ---- |
| Herself | 艾麗森·克勞絲 | ---- |
| Bar Rag | 傑瑞米·艾恩斯 | ---- |
| King Toot | 威爾·福特 | ---- |
| Markery | 尼可拉·科斯特-瓦爾道 | ---- |
| Jack Crowley | 麥可·基頓 | ---- |
| Herself | 蓋爾·加朵 | ---- |
| Pancho | 傑斯·哈梅爾 | ---- |
| Gabriel | 戴爾里·林多 | ---- |
| Garth Motherloving | 本·斯蒂勒 | ---- |
| Matthew Perry | 馬修·派瑞 | ---- |
| Wolfgang Puck | Wolfgang Puck | ---- |
| Justin Bieber | 賈斯汀·比伯 | ---- |
| Linda McCartney | Linda McCartney | ---- |
| Chester J. Lampwick | 柯克·道格拉斯 | ---- |
| Millhouse Van Houten's Singing Voice (uncredited) | Marc Terenzi | ---- |
| Paul Newman | 保羅·紐曼 | ---- |
| Francine | 凱西·格里芬 | ---- |
| Pierce Brosnan | 皮爾斯·布魯斯南 | ---- |
| Tammy | 莉莉·湯姆林 | ---- |
| Himself | 50 cent | ---- |
| Himself | Robert Pinsky | ---- |
| Officer | 戴德里克·巴德 | ---- |
| Miss Barr | Miriam Flynn | ---- |
| Elon Musk | 埃隆·馬斯克 | ---- |
| Hugh St. John Alastair Parkfield | 曼迪·帕廷金 | ---- |
| Hollis Hurlbut | 唐納德·薩瑟蘭 | ---- |
| Himself | 威廉姆·H·梅西 | ---- |
| Lenny Kravitz | 藍尼·克羅維茲 | ---- |
| Himself | Marvin Prosper | ---- |
| Sting | 斯汀 | ---- |
| Sir Ian McKellen | 伊恩·麥克萊恩 | ---- |
| Dante | 喬·潘托里亞諾 | ---- |
| Annie Dubinsky | 瓊·里弗斯 | ---- |
| Himself | 戈登·拉姆齊 | ---- |
| School Therapist | 旺達·塞克絲 | ---- |
| Mr. Bergstrom | 達斯汀·霍夫曼 | ---- |
| Nancy O'Dell | 南希·奧戴爾 | ---- |
| Leon Kompowsky | 麥可·傑克遜 | ---- |
| Himself | Edwin Moses | ---- |
| Himself | 姚明 | ---- |
| Herself | Martie Maguire | ---- |
| Slick Publisher | 安迪·加西亞 | ---- |
| Walter Hottenhoffer | 沃納·赫爾佐格 | ---- |
| Yo-Yo Ma | 馬友友 | ---- |
| Mrs. Burns | 艾米·舒默 | ---- |
| Mel Gibson | 梅爾·吉勃遜 | ---- |
| Himself | Lawrence O'Donnell | ---- |
| Sun Tzu | 歐陽萬成 | ---- |
| Brad | 布蘭登·費舍 | ---- |
| Himself | 約翰·C·賴利 | ---- |
| Cleanie | 安迪·瑟金斯 | ---- |
| Lucas Bortner | 扎克·加利費安納基斯 | ---- |
| Ellen DeGenere | 艾倫·德詹尼絲 | ---- |
| Herself | 雷切爾·瑪多 | ---- |
| Gretchen | 伊莉莎白·莫斯 | ---- |
| Kara DioGuardi | 卡拉·迪奧嘉蒂 | ---- |
| Greta Wolfcastle | 瑞茜·威瑟斯彭 | ---- |
| Himself | Bruce Vilanch | ---- |
| Herself | 維納斯·威廉士 | ---- |
| Herself | Emily Robison | ---- |
| Herself | 塞蕾娜·威廉士 | ---- |
| Candace's Friend | 左思莎·馬梅特 | ---- |
| Candace's Friend | 艾莉森·威廉士 | ---- |
| The Nerd | 賽斯·格林 | ---- |
| Dolly Parton | 多莉·帕頓 | ---- |
| Himself | 馬克·麥格威爾 | ---- |
| Herself | 辛迪·勞帕 | ---- |
| Channing Tatum | 查寧·塔圖姆 | ---- |
| Herself | 艾波爾·萊利 | ---- |
| Peyton Manning | 佩頓·曼寧 | ---- |
| Charlie Rose | Charlie Rose | ---- |
| Ray Patterson | 史蒂夫·馬丁 | ---- |
| Herself | 譚恩美 | ---- |
| Jessica Lovejoy | 梅麗爾·斯特里普 | ---- |
| Allison Taylor | 薇諾娜·瑞德 | ---- |
| Stacy Lavelle | 凱瑟琳·特納 | ---- |
| Erin | 克里斯蒂娜·里奇 | ---- |
| Herself | 梅蘭尼·格里菲斯 | ---- |
| Francesca | 瑪莉亞·格拉琪亞·古奇諾塔 | ---- |
| Jeanie | 簡·林奇 | ---- |
| Herself | 凱蒂·佩里 | ---- |
| James Taylor | 詹姆斯·泰勒 | ---- |
| Edwina | 簡·麗芙絲 | ---- |
| Mr. T | T先生 | ---- |
| Herself | 艾什麗·奧爾森 | ---- |
| Himself | 勒布朗·詹姆斯 | ---- |
| Rita LaFleur | 阿尼卡·諾尼·羅斯 | ---- |
| Manacek | 比爾·哈德爾 | ---- |
| Mrs. Glick | 克勞斯·利特曼 | ---- |
| Woody Boyd | 伍迪·哈里森 | ---- |
| Herself | 瑪麗-凱特·奧爾森 | ---- |
| James Hetfield | 詹姆斯·海特菲爾德 | ---- |
| Ms. Cantwell | 蒂娜·菲 | ---- |
| Princess Kemi | 亞雅·達科斯塔 | ---- |
| Herself | 關穎珊 | ---- |
| Emily Winthrop | 崔茜·尤瑪 | ---- |
| Irish Girl | 瑪可塔·伊爾格洛娃 | ---- |
| Maggie Roark | 朱迪·福斯特 | ---- |
| Herself | 詹妮弗·加納 | ---- |
| Herself | 麗亞·米雪兒 | ---- |
| Leslie Mann | 萊斯利·曼恩 | ---- |
| Zhenya | 簡·科拉克斯基 | ---- |
| Dr. Thurmond | 蕾切爾·薇姿 | ---- |
| The Great Raymondo | 馬丁·蘭道 | ---- |
| Himself | Charles Frederick Turner | ---- |
| Himself | 法瑞爾·威廉士 | ---- |
| Eartha Kitt | 艾薩·凱特 | ---- |
| Russell Brand | 拉塞爾·布蘭德 | ---- |
| Himself | Jonathan Franzen | ---- |
| Ray Magini | 雷·羅馬諾 | ---- |
| Himself | Carl Kasell | ---- |
| Klaus Ziegler | 馬克斯·馮·敘多夫 | ---- |
| Jenny | 泰薇·蓋文森 | ---- |
| Lady GaGa | Lady GaGa | ---- |
| Maxine Lombard | 簡·方達 | ---- |
| Brooke Shields | 波姬·小絲 | ---- |
| Kim Basinger | 金·貝辛格 | ---- |
| Taffy | 克莉絲汀·夏爾 | ---- |
| Britney Spears | 布蘭妮·斯皮爾斯 | ---- |
| Kathie Lee Gifford | Kathie Lee Gifford | ---- |
| Female Golem | 法蘭·德瑞雪 | ---- |
| Portia | 拉什達·瓊斯 | ---- |
| Alaska Nebraska | 艾略特·佩吉 | ---- |
| Robert Marlowe | 約翰·斯拉特里 | ---- |
| Annika Van Houten | 卡里斯·范·侯登 | ---- |
| Himself | 史蒂芬·泰勒 | ---- |
| Isabel Gutiérrez | 伊娃·朗格利亞 | ---- |
| Lyle McCarthy | 塞斯·羅根 | ---- |
| Himself | 伊拉·格拉斯 | ---- |
| Themselves | Fall Out Boy | ---- |
| Himself | 傑·雷諾 | ---- |
| Eli Manning | 伊萊·曼寧 | ---- |
| Dr. Swanson | 梅格·瑞恩 | ---- |
| Addy | 喬伊·金 | ---- |
| Candace | 莉娜·杜漢姆 | ---- |
| Hettie | 凱特·邁克金農 | ---- |
| Harper | 克里斯汀·貝爾 | ---- |
| Dr。Chang Carmen | 奧卡菲娜 | ---- |
| Tabitha Vixx | 曼迪·摩爾 | ---- |
| Astrid Weller | 伊莎貝拉·羅西里尼 | ---- |
| Megan Matheson | 塞西莉亞·斯特朗 | ---- |
| Minnie Szyslak | 黛比·瑪扎 | ---- |
| Annette | 蕾切爾·布魯姆 | ---- |
| Shaquille O'Neal | 沙奎爾·奧尼爾 | ---- |
| Sam's mother | 帕蒂·魯普恩 | ---- |
| Morty Szyslak | 雷·利奧塔 | ---- |
| Valerie | 凱特·戴琳斯 | ---- |
| Brendan | 艾德·希蘭 | ---- |
| Alison Bechdel | Alison Bechdel | ---- |
| End credits singer | 比利·博伊德 | ---- |
| Praline | 塔拉吉·P·漢森 | ---- |
| William Masters | 麥可·辛 | ---- |
| Quinn | 凱特琳·奧爾森 | ---- |
| Charles Barkley | 查爾斯·巴克利 | ---- |
| Carol Berrera | 索菲婭·維加拉 | ---- |
| Virginia Johnson | 麗茲·卡潘 | ---- |
| Dr. Clarity Hoffman-Roth | 凡妮莎·拜爾 | ---- |
| Adam Sackle | 亞當·德賴弗 | ---- |
| Julia | 阿麗森·詹尼 | ---- |
| Conrad | 斯戴芬·莫昌特 | ---- |
動畫製作
參與製作的國際動畫工作室：
AKOM
- 獨立製作了系列的前兩季。
- 自系列開播後便一直參與動畫製作。
Anivision
- 參與了第3至10季的動畫製作。
Rough Draft Studios
- 參與了第四季以後的動畫製作。
美國動畫公司
- 與Anivision一同製作了“Radioactive Man”一集。
- 製作了“The Simpsons 138th Episode Spectacular”。
Toonzone Entertainment
- 製作了“The Fat and the Furriest”與“She Used to Be My Girl”。
《辛普森一家》曾由多個美國及國際性的工作室參與動畫製作。從《特蕾西·厄爾曼秀》的短劇開始，動畫的製片就主要由Klasky Csupo完成。隨著系列的開播，由於工作量的增加，福布斯將製作外包給了位於韓國的幾家國際工作室。美國本土的動畫工作室Film Roman，負責設計新的角色、背景與道具的設計，負責繪製分鏡、角色與背景構圖；隨後再轉交給Gracie Films製作動態分鏡交由編劇修訂；編劇完成修改後，製作工作便會轉交給海外的工作室來完成。海外工作室隨即會繪製內插圖、進行描線和上色，然後將動畫錄製成帶送回美國，在三到四個月後由福克斯播出。
《辛普森一家》前三季在美國的製片工作由Kalsky Csupo完成。1992年，節目的製作公司Gracie Films將美國國內的製片工作轉交給了Film Roman，後者在此後（至2013年）便一直都負責該節目的製作。
從第十四季開始，節目的製作流程從傳統的賽璐珞動畫轉變成了數碼描線和上色。正式使用數碼色彩上色的第一集動畫是1995年的“Radioactive Man”。動畫師在第十二季的“Tennis the Menace”中曾使用過數字色彩，但Gracie Films拒絕將該技術正式套用於該節目的製作，直到繼續制播兩季之後才予以接受。不過，已經製作完成了的“Tennis the Menace”仍得以在電視網上播放。
幕後製作
辛普森一家是居住在美國“心臟地帶”式小鎮春田鎮的一個典型家庭。
家中的父親霍默擔任著春田鎮核電站的安全檢查員——這個職位與他粗心、弄臣式的個性顯得很不相稱。
他的妻子瑪琦·辛普森，是一位典型的美國式主婦和母親。
他們有著三個孩子：十歲的大兒子巴特是一個麻煩製造者；
八歲早熟的女兒莉薩是一位積極行動主義者；
小女兒瑪吉是一個幾乎不會說話，只能用吸橡皮奶嘴進行交流的嬰兒。
這家人養有一條名叫聖誕老人小助手的狗，以及一隻名叫雪球二世的貓。兩隻寵物都曾在幾集動畫中充當中心角色。儘管度過了許多次節日或生日這樣的年度重要事件，辛普森一家人都沒有因為真實歲月的流逝而逐漸老去，其面貌與他們在1980年代末露面時並無二樣。
《辛普森一家》有許多怪僻的次要角色：同事、老師、親朋好友、地方名人。格勒寧起初只是打算讓這些角色出現一次，讓他們充當笑料製造者，或用來填補小鎮需要的一些功能。不過，大部分的這些角色後來都被保留了下來，其形象也得到擴充，甚至不少角色在後來還成為了幾集動畫的中心人物。據馬特·格勒寧所說，動畫採用了喜劇節目《第二城市電視台》（SCTV）中使用大量配角製作節目的概念。
開場
每一集的開場是《辛普森一家》最令人難忘的特點之一。很多集一開始就通過鏡頭從劇名緩緩移向普林菲爾德小鎮，接著是回家路上的辛普森一家人。剛一走進房間，他們都會懶洋洋地臥躺在沙發上看電視。《辛普森一家》劇集極富特色的主題曲由音樂大師丹尼·艾夫曼於1989年作曲。《辛普森一家》的馬特·格羅恩寧親自登門拜訪，力邀艾夫曼完成這項重任。這個膾炙人口主題曲是艾夫曼耗時兩天打造，成為他職業生涯最受歡迎的歌曲之一。
背景
《辛普森一家》的故事發生在美國的一座虛構小鎮春田鎮(俄亥俄州，在第7季中，麥琪和利薩因為一個遊戲棋缺少零件，而打給生產商，在後來電話留言中，留下了他們在俄亥俄州中，不過，沒有任何地理上的坐標或與美國哪一州的聯繫可以讓人們辨別出它的位置的)
然而，愛好者們曾嘗試通過小鎮的特徵、四周的地理情況以及臨近的地標建築等線索，去尋找現實中春田鎮的位置；亦因如此，製片方開始刻意地將春田鎮的地理位置變得模稜兩可。
在美國，“春田”（或“斯普林菲爾德”，Springfield）這個地名很常見，有超過一半以上的州份都有城市或小鎮叫這個名字。春田鎮周遭的地貌環境包括有海岸線、沙漠、廣闊的農田及高山等；其實，只要是故事或笑料需要的，就會被創造出來。
主題
《辛普森一家》採用了與其預設一致的“情景喜劇”式的場景布置，以辛普森一家人在一座典型的美國小鎮上的生活為中心。
但是，作為一部卡通片， 《辛普森一家》的活動範圍要大過一部普通的情景喜劇。在劇中，春田鎮通常是角色們能探索到的最大範圍。
由於霍默在一座核電站工作，節目亦會對環境問題進行一些評論。通過對巴特和莉薩在春田鎮國小度過的某一天進行描繪，編劇們能將一些教育領域的緊迫的或爭議性的問題一一闡明。春田鎮有著龐大的媒體陣容——從兒童頻道到地方新聞，這讓製片人得以對自己乃至整個娛樂業進行自嘲。
一些評論家們認為《辛普森一家》實質上是一出政治節目，並容許左翼偏見的存在。阿爾·讓在一次採訪中承認了這一點：“我們（這部節目）有著自由主義的傾向。”編劇們經常會對一些進步性的觀念表示讚賞；而且，節目裡也經常會開跨政治光譜的玩笑。《辛普森一家》將政府與大公司描繪成占盡普通工人便宜的無情實體。由此，編劇們經常會把權勢塑造成不討好的或負面的形象。在動畫中，政客是腐敗貪婪的，牧師洛夫喬伊對常去做禮拜的人來說是無關緊要的，而當地的警察部門更是懶惰無能的。在劇中，宗教也是一種循環討論的主題。在出現危機後，辛普森一家人通常會求助於上帝；另外，節目還曾涉及過許多其他的主要宗教。
獲獎記錄
2000年1月14日，《辛普森一家》的星星被刻在了好萊塢星光大道上。在《時代》在1998年的一期雜誌上公布的20世紀藝術與娛樂業的最偉大成就當中，將《辛普森一家》列為20世紀最優秀的電視劇作品。在同一期雜誌里，《時代》還將巴特·辛普森列入了年度《時代一百人》當中，將他評為20世紀最具影響力的一百位人物之一。巴特是該名單中的一位虛構人物。
2000年1月14日，《辛普森一家》登上了好萊塢的星光大道。同樣在2000年，《娛樂周刊》雜誌的電視評論家肯·塔克將《辛普森一家》稱作是1990年代最偉大的電視節目。英國第四台的觀眾們曾在兩次投票評選中將《辛普森一家》評為第一名：一次是2001年的100部最偉大的兒童電視節目評選，另一次是2005年的100部最偉大的卡通節目評選；
此外，在2001年的100位最偉大電視角色的評選當中，霍默·辛普森亦被評為第一名。2007年，《娛樂周刊》在“50個最偉大的電視偶像”中將霍默·辛普森列為第九位。2002年，在《電視指南》史上最偉大的50部電視節目評選中，《辛普森一家》位列第八，在2007年，在《時代》的“史上最優秀的100部電視節目”列表中亦包括有《辛普森一家》。
The Simpsons1987年4月19日，短劇成為了《特蕾西·厄爾曼秀》的一部分。在播映三季後，《辛普森一家》得以轉正進入半小時的黃金時段，並成為了福克斯在早期達成的成功之一。空間設定於虛構的春田鎮（Springfield）的《辛普森一家》對於流行文化的影響無可比擬。
2009年，美國郵局推出其題材的郵票。
2017年6月，該片獲得“預告片界奧斯卡”的金預告片獎最佳原創海報獎。
2020年2月，該片獲得美國編劇工會最佳卡通片劇本獎。
播出信息
《辛普森一家》是美國電視史上諷刺喜劇及動畫節目的常青樹，於1989年12月17日首播。
辛普森一家迎來第五百集
辛普森一家迎來第五百集《辛普森一家》現已播出至第32季（更新中）。2012年2月19日，《辛普森一家》迎來了歷史性的第500集（第23季第14集）。《辛普森一家》電影版（別名辛普森大電影/阿森一族大電影）於2007年上映。
在2019年9月30日《辛普森一家》宣布續訂至32季，屆時集數將達到713集。不過，《辛普森一家》的著作權年限到2086年才會到期，所以在本世紀應該不會完結。
作品評價
《辛普森一家》經常用辛辣的諷刺來攻擊權勢，這就解釋了為什麼社會保守主義者會不喜歡它。幾乎劇中的每一個權勢式的人物都有缺點。霍默粗心大意，不負責任，與20世紀50年代螢屏父親截然相反。瑪姬對她的家庭實施專制統治來緩解她的孤獨。Springfield的警長Clancy Wiggum是一個肥胖、愚蠢、懶惰、辦事敷衍塞責的人。市長聽起來很像甘迺迪，卻是一個腐敗，荒淫無度的花花公子。Reverend Lovejoy是當地的牧師，吹毛求疵，滿口道德，他單調的聲音總是讓霍默在星期天布道上睡著。種族關係也是劇中的諷刺主題，黑人總是被刻畫得更聰明，比如卡爾、赫波特醫生；現實中的白色人種在劇中統統被描繪成黃色皮膚，而黃色人種的中國人、日本人在劇中卻是白色的皮膚。劇中也經常諷刺商業習慣和人的性格。說實話《辛普森一家》應該是任何一個政府的麻煩，它以沒有漏洞的諷刺動畫諷刺了世界上所有的東西。
對電視的影響
《辛普森一家》是1970年代動畫系列《等你爸回家》之後的第一部在黃金時段獲得成功的動畫節目。在1980年代的很長一段時間中，評論家們都認為動畫節目只適合於兒童觀看，而要讓一出動畫節目達到能在黃金時段播出的質量會耗費太多的預算。後來，《辛普森一家》改變了這一觀點。將製作內插圖、上色及最終成片的工序交由韓國的動畫工作室完成，讓節目的預算得以節省。《辛普森一家》的成功及其較低的預算花費，促使電視網在其他一些動畫系列上的態度發生了改變。這在後來促成了1990年代動畫節目的繁榮：一大批新的動畫節目陸續在黃金時段上亮相，如《南方公園》、《居家男人》、《一家之主》、《飛出個未來》及《評論家》。《南方公園》里甚至還專門有一集“Simpsons Already Did It”來向《辛普森一家》致敬。
《辛普森一家》還對《馬爾科姆的一家》這類真人節目產生過影響，後者開播於2000年1月9日，播放時段處在《辛普森一家》播放後剩下的空檔。《馬爾科姆的一家》的一大特色是其中大量使用了類似《辛普森一家》的視覺喜劇，且該劇亦沒有像大多數情景喜劇那樣使用罐頭笑聲。據里奇·熱爾韋所說，他編導的英國喜劇《辦公室》主要是受到了《辛普森一家》的影響，該劇同樣沒有使用罐頭笑聲。
對品質下降的批評
許多年來，對《辛普森一家》新作品的評價一般都會讚揚它的風趣、現實主義及才智。但是，從90年代中期開始，對該節目進行評論的語氣和重點開始有所改變。一部分評論家開始認為這部系列“陳舊了”。到了2000年，一些長期的影迷們從沉迷中清醒過來，開始指出《辛普森一家》的情節已經不再圍繞著角色展開，而是變成了在愚蠢動作上的過度詮釋。
2003年，為了慶祝該劇第300集“Barting Over”的播出，《今 日美 國》發表了兩篇與《辛普森一家》有關的文章：一篇是辛普森檔案影迷網站挑選出的10集最好節目列表，另一篇是由《辛普森一家》自己的編劇挑選出的15集最好節目列表。影迷列表上最新的一集是1997年的“Homer's Phobia”；而《辛普森一家》編劇挑選出的最新一集是2000年的“Behind the Laughter”。2004年，哈里·希勒對他感覺到的節目下降的質量進行了批評：“我認為最後三季是做得最差的，因此對我來說第四季已經是非常好的了。”
儘管有著這樣的一些批評，《辛普森一家》依舊保持著大量的觀眾基數，而且還在吸引新的影迷。不過，與第一季在美國平均每集有1,340萬觀眾的收視率相比，《辛普森一家》在第十七季時的收視觀眾數量已下降到了平均每集920萬觀眾。在2006年4月接受的一次採訪中，馬特·格勒寧曾說：“誠然，我不願意看到任何一種結束的方式。我覺得這部節目將來可能會成為財政上的負擔……但是，這個節目依然富有創意，我覺得，這一點與以前一樣好甚至更好。這部動畫是那么驚人地詳實且富有想像力，而且其中的那些故事也做著我們從未做過的事。因此創造性地說，還沒有什麼理由可以讓它退出。”
Milhouse Van Houten(Milhouse Mussolini Van Houten) | Bart最好的朋友兼同班同學，比較缺乏主見，經常被校霸欺負有時喜歡落井下石，但在關鍵問題上他不肯讓步，比如女朋友，遊戲卡，漫畫，Bart曾因Milhouse更關注女朋友和他的關係破裂。懂義大利語，有同性戀傾向，喜歡Lisa，父母曾離異，又再度復婚。 |
Kirk (Kirk Evelyn Van Houten) | Milhouse的父親，靠著岳父成為全市第一的餅乾工廠經理，結果把該企業變成了與劣質餅乾齊名的敗壞企業，每天跟妻子生氣，最後妻子和他離婚，但後來又與Luann和好復婚了。 |
Luann Van Houten | Milhouse的母親，她憎恨自己的丈夫，原是餅乾廠廠長的女兒，餅乾廠被丈夫搞破產後，每天向姐姐借錢，從教堂捐贈箱裡偷拿衣服穿，後來與Kirk離婚，後又再度復婚 |
Martin Prince | Bart班的班長，膽小懦弱又死板的書呆子，但很有天賦，經常被Nelson等人欺負，難得有正義感。 |
Ralph Wiggum | Chief Wiggum的兒子，Lisa的同班同學，相比於同齡人來說智力比較低，不管什麼都喜歡往嘴裡塞，很愛哭，但是其實他有隱藏的另一面。 |
Jimbo Jones(Corad James Jones),Dolph(Dolph Starbeam), Kearney(Kearney Zzyzwicz) | 此三人是春田國小的校霸，毆打弱小是他們的人生樂趣。體力優勢是他們成為校霸的因素，Kearney還私生了一個和他長得很像的兒子。三人還一度製造了一顆臭彈，並計畫在學校內釋放臭氣，後被Bart和Lisa等人阻止。 |
TWINS(Sherry&Terry） | 兩個河馬臉的紫衣女孩雙胞胎，喜歡捉弄人，但很擅於裝出乖小孩的樣子。 |
Nelson Muntz(Nelson Mandela Muntz) | Bart的同班同學，校霸，喜歡在別人出糗時說HAW—HAW，自力更生，窮苦，殘暴嗜血，以暴力為樂，喜歡將自己的快樂建立在別人的痛苦之上。爸爸曾經出去買煙就再沒回來，最終在Bart的幫助下找到了爸爸。 |
| Nelson的媽媽，一個做明星夢的脫衣舞女，愛好是抽菸和內褲滑落。 |
Laura Powers | Bart喜歡的女孩，曾跟Jimbo談戀愛，後被Bart破壞，是鄰居Ruth的女兒。 |
Ruth Powers | Laura的母親，鄰居，被丈夫拋棄後非常痛恨他，偷了他的車，喜歡逛夜店，喜歡拿槍掃射發泄，Marge Simpson是她最好最講義氣的朋友。 |
Jessica Lovejoy |
Cletus(Cletus DelroySpuckler) | 鄉下人，說話口音不標準(Hillyfolks)，孩子多，見識少，生活貧困。家裡有許多軍火，他自己還會釀酒，曾經救了Simpson一家。 |
Moe Szyslak | Homer常去的那家低級酒吧的老闆兼酒保，孤獨單身，暗戀Marge，愛稱她為Midge。他小時候被父母拋棄在夏令營，結識了Homer，他還打過拳擊，失敗後把酒吧的女廁所改裝成辦公室繼續搞黑拳生意。經常接到Bart的騷擾電話而出醜。多次自殺都失敗了。曾經整容成帥哥，但在參演電視劇拍攝時又被砸成原樣。 |
Barney Gumble(Barnard Gumble) | 酒徒，愛打酒嗝，終日喝酒，內心卻是個煽情詩人，還獲得了電影獎。曾追求Selma。是春田鎮的頭號酒鬼，幾乎只在酒吧中出現，完全生活在酒精的世界中，基本沒清醒過。但一旦清醒便是個天才，其實Barney應該是很有成就的大人物，但因為在高中時期被Homer邀請嘗了嘗Duff beer而變成酒鬼。嘗試過戒酒但都失敗了，但成功的那一小段清醒時間是一個天才，被美國航空局選中要送去太空、學會了駕駛直升機，但後來因意外又開始喝酒。歌聲很美，曾經和Homer,Skinner,Apu組成情場樂團Be Sharp。 |
Lenny Leonard & Carl Carlson | Homer在春田核電站的同事兼朋友，兩人均有碩士學位，都是佛教徒，同樣喜歡在Moe的酒吧喝酒。這倆人幾乎每次出場都在一起，所以有時候被誤會為同性戀，Carl是來自冰島的黑人。Lenny對朋友很好，中了5萬元大獎全部用來給朋友開party。 |
Frank Grimes | 春田核電站7G區的前員工，在第八季第22集裡出場，一個可憐的人，小時候被父母拋棄，並在一次爆炸事故中受了重傷，經歷漫長的康復期後通過勤奮刻苦自學得到了核物理學學位，卻得不到Mr Burns的重用。性格偏激，對Homer不負責任，玩忽職守卻擁有美滿的家庭極其不滿，最終捉弄Homer失敗後被逼瘋，幻想自己是Homer，接觸高壓電而死。後來他的私生子Frank Grimes,Jr試圖謀殺Homer為父報仇，結果被Sideshow Bob識破而失敗。 |
Apu Nahasapeemapetilon | 印度非法移民（後通過公民考試，正式加入美國籍）。信奉印度教，相信人死後投胎。喜歡把信奉的神明雕塑擺在店和家裡，素食主義者。在印度加爾各答某大學畢業後，來Springfield讀研究生，並取得計算機專業的博士學位，後來加盟了一家Kwilk-E-Mart便利店，經常被搶劫，在印度老家有個年僅10歲的包辦婚姻的妻子，後來又娶了另一個包辦婚姻的妻子Manjula，生了八胞胎。總體來說還是不錯的一個人，但經常篡改食品的保質期。 |
Manjula Nahasapeemapetilon | Manjula是Apu包辦婚姻的妻子，和Apu總共生了八胞胎。 |
Hans Moleman | 在“沒有達夫的日子”這一集裡提到他只有31歲，只因為喝酒而顯老，經常遇上被車撞之類的倒霉事，是春田鎮的前任市長。 |
製作人員
執行製片
系列劇運作人列表：
馬特·格勒寧與詹姆斯·L·布魯克斯一直都是《辛普森一家》的執行製片，同時亦擔任著節目的創意顧問。前四季的創意總監薩姆·西蒙仍被作為該劇名義上的一位執行製片人，但實際上他在1993年後就不再參與《辛普森一家》的制映工作。更能參與到節目製作的職位是運作人，他們不僅發揮著首席編劇的作用，還負責經管一整季的節目製作。
編劇
現任執行製片阿爾·讓（左）與前任執行製片戴維·米爾金（右），兩人從1994年起進入了《辛普森一家》的編劇團隊
《辛普森的一家》的編劇團隊由60名劇作家構成，他們在每年的12月初為節目提供新的創意。
每集劇情的主編擬定最初的原稿，然後在集體修訂會議中得出最終的劇本：通常進行的修訂有增加或減少笑料、插入場景以及與配音演員進行的協調。這些修訂會議的主持人為喬治·邁耶，他從第1季便開始參與該劇的製作。
據長期編劇喬恩·維蒂透露，即使某集的片尾字幕上寫著其他編劇的名字，該集其中最好的幾句話一般也是邁耶寫的。由於每一集都會花費6個月的製作時間，因此在劇中鮮少有對當時時事的評論。不過，劇中有時候也會提及預定進行的事件，如奧運會或超級碗。
登上60集卡通片尾字幕的劇作家約翰·斯沃茨韋爾德是《辛普森一家》製片職員中最高產的編劇。另一位最知名的前任編劇是科南·奧布賴恩，他在1990年代早期為許多集的動畫作出過貢獻，直到他取代了戴維·萊特曼成為了談話節目《深夜秀》的主持人。曾為“Homer Simpson, This Is Your Wife”寫作劇本的英國喜劇演員里奇·熱爾韋，成為了這部系列中第一位既擔任編劇，又在該集中以客串明星形象出現的名人。
配音演員
漢克·阿扎里亞從第二季起成為了《辛普森一家》的正式配音演員。
與其他動畫節目不同的是，《辛普森一家》在每集的片尾字幕里都只會列出配音演員的姓名，而不會列出他們配音的角色。在早期的幾季時，福克斯與節目的製作成員們都希望保守他們的身份秘密；因此，錄音工作的絕大部分都閉門進行，並謝絕發表配音演員的照片。不過，電視網在播放“Old Money”這一集時總算打出了每個演員配音的角色，這是因為製片人認為配音演員們的工作應該被列入片尾字幕中。2003年，《辛普森一家》的配音演員在《明星心語》的一集中出現，並為他們配音的角色進行現場配音。Homer Simpson
Homer Simpson《辛普森一家》共有六名主要的配音演員。
為莉薩·辛普森配音的亞德利·史密斯是一位只為一名固定角色配音的演員：儘管她偶爾會為一些短暫出現的角色配音。
有兩位男性配音演員並不為辛普森一家人配音，而是為大多數男性市民配音。
哈里·希勒為伯恩斯先生、史密瑟斯、斯金納校長、內德·弗蘭德與希伯特醫生配音。
除了哈里·希勒外，其他的每一位主要配音演員都曾獲得艾美獎最佳配音表演獎。
除了上述六名主要的配音演員外，還有帕梅拉·海登、特雷斯·麥克尼爾、馬西婭·華萊士、瑪吉·羅斯韋爾與魯西·泰勒為諸多配角配音。 在1999年到2002年間，瑪吉·羅斯韋爾負責的角色曾由馬西婭·米茨曼·加文配音。卡爾·維德戈特也曾經為少量角色配過音，不過他從來沒有給任何長期角色配過音。曾多次以“特邀明星”方式出現的配音演員有艾伯特·布魯克斯、菲爾·哈特曼、喬恩·洛維茨、喬·曼泰尼亞和凱爾西·格拉默。
《辛普森一家》的客串配音演員往往來自各種各樣的職業領域：包括演員、運動員、作家、法官、音樂人和科學家。在早期的幾季中，客串演員大多為某些角色配音，但到了後來基本上都為自己的動畫形象配音。托尼·貝內特是第一位在劇中以本人形象出現的客串明星：他曾在第二季的“Dancin' Homer”一集中短暫出現過。《辛普森一家》保持了“出現客串明星次數最多之電視劇”的世界紀錄。
主要的配音演員們與福克斯曾有幾次被捲入過度宣揚的薪酬爭議中。在1998年，他們以罷工作威脅，要求二十世紀福克斯將他們的薪酬從每集30,000美元增加到每集125,000美元。系列劇的創造人格勒寧支持了這些演員的這次行動。後來，節目的收入隨著聯合播出與DVD的銷售又有了進一步增長，於是，主要配音演員們在2004年4月再度罷工。在與福克斯的一場不成功的談判中，演員們要求漲薪到每集360,000美元，即每季22集共八百萬美元；而《辛普森一家》的製作也由於該次談判停滯了幾個星期。直至2004年5月2日，演員們與福克斯終達成協定。
《辛普森一家》還曾被配音為其他的一些語言，其中包括日語、德語、西班牙語和葡萄牙語。另外，法語和魁北克法語也有部分配音版本。《辛普森一家》曾用阿拉伯語播放過，但由於伊斯蘭教的習俗，節目中的多數內容被修改了。例如，在阿拉伯語版中霍默喝的是碳酸飲料而不是啤酒，吃的是埃及牛肉腸而不是熱狗。由於這些變動，阿拉伯版《辛普森一家》的播放，對該地區的一些早期辛普森愛好者們產生了負面影響。
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Homer Simpson | 丹·卡斯泰蘭尼塔 | ---- |
| Marge Simpson | 朱莉·卡夫娜 | ---- |
| Bart Simpson | 南茜·卡特萊特 | ---- |
| Lisa Simpson | 雅德麗·史密斯 | ---- |
| Moe Szyslak | 漢克·阿扎利亞 | ---- |
| Edna Krabappel | 瑪西亞·華萊士 | ---- |
| Troy McClure | Phil Hartman | ---- |
| Dolph | Tress MacNeille | ---- |
| Helen Lovejoy | Maggie Roswell | ---- |
| Martin Prince | 露西·泰勒 | ---- |
| Fat Tony | 喬·曼特納 | ---- |
| Santa's Little Helper | 弗蘭克·維爾克 | ---- |
| Sideshow Bob | 凱爾希·格蘭莫 | ---- |
| 'Hooray for Everything' Announcer | Greg Berg | ---- |
| Additional Voices | 莫利斯·拉馬謝 | ---- |
| 'Jock Center' Sportscaster #2 | Michael Carrington | ---- |
| Hank Scorpio | 阿爾伯特·布魯克斯 | ---- |
| Manjula Nahasapeemapetilon | 簡·霍克斯 | ---- |
| Himself | 史蒂芬·威廉·霍金 | ---- |
| Gloria | 朱莉婭·路易斯-德利法斯 | ---- |
| Roger Meyers Jr. | 阿歷克斯·羅克 | ---- |
| Mona Simpson | 格倫·克洛斯 | ---- |
| Amber Dempsey | Lona Williams | ---- |
| Judge Constance Harm | 簡·卡茲瑪拉克 | ---- |
| Akira | 竹井喬治 | ---- |
| Lurleen Lumpkin | 比佛莉·德安姬羅 | ---- |
| Warden | 查爾斯·納佩爾 | ---- |
| 'People' Singer | Sally Stevens | ---- |
| Duff Commercial VO | 山姆·麥克莫里 | ---- |
| Bleeding Gums Murphy | Ron Taylor | ---- |
| Narrator | 詹姆斯·厄爾·瓊斯 | ---- |
| Additional Voices | Karl Wiedergott | ---- |
| Army Colonel | 基弗·薩瑟蘭 | ---- |
| Lunchlady Doris | Doris Grau | ---- |
| Alec Baldwin | 亞歷克·鮑德溫 | ---- |
| Lewis | Jo Ann Harris | ---- |
| Howard K. Duff VII | 斯泰西·基齊 | ---- |
| Helen Lovejoy | Marcia Mitzman Gaven | ---- |
| Larry King | 拉里·金 | ---- |
| Elizabeth Taylor | 伊莉莎白·泰勒 | ---- |
| Barry White | 巴里·懷特 | ---- |
| Herself | 貝蒂·懷特 | ---- |
| Herb Powell | 丹尼·德維托 | ---- |
| Jenny | 安妮·海瑟薇 | ---- |
| Ron Howard | 朗·霍華德 | ---- |
| Cassandra | 內芙·坎貝爾 | ---- |
| Ballet Teacher | 蘇珊·薩蘭登 | ---- |
| Boy #2 | Susan Blu | ---- |
| David Crosby | 大衛·克羅斯比 | ---- |
| Leon Kompowsky | Kipp Lennon | ---- |
| Rupert Murdoch | 魯伯特·默多克 | ---- |
| Rachel Jordan | Shawn Colvin | ---- |
| Leonard Nimoy | 倫納德·尼莫伊 | ---- |
| 'Lost in Space' Robot | Dick Tufeld | ---- |
| J. Jonah Jameson | J·K·西蒙斯 | ---- |
| Arthur Fortune | 麥可·麥基恩 | ---- |
| Thomas Pynchon | 托馬斯·品欽 | ---- |
| Rabbi Hyman Krustofski | Jackie Mason | ---- |
| Dwight | 史蒂夫·布西密 | ---- |
| Herself | 詹尼安·吉勞法羅 | ---- |
| Himself | 阿爾·楊科維克 | ---- |
| Nikki McKenna | 薩拉·絲沃曼 | ---- |
| Dr. Zander | 保羅·路德 | ---- |
| Mary Spuckler | 佐伊·丹斯切爾 | ---- |
| Stan Lee | 斯坦·李 | ---- |
| Darcy | 娜塔莉·波特曼 | ---- |
| Himself | 博諾 | ---- |
| Mindy Simmons | 米歇爾·菲佛 | ---- |
| Elton John | 埃爾頓·約翰 | ---- |
| Jenda | 艾米·波勒 | ---- |
| Mr. Lassen | 威廉·達福 | ---- |
| Himself | Ken Burns | ---- |
| Stradivarius Cain | 布萊恩·克蘭斯頓 | ---- |
| Drummer | Marc Wilmore | ---- |
| Daniel Radcliffe | 丹尼爾·雷德克里夫 | ---- |
| Himself | Larry Mullen Jr. | ---- |
| Number One | 派屈克·斯圖爾特 | ---- |
| Alex Trebek | Alex Trebek | ---- |
| Devon Bradley | 愛德華·諾頓 | ---- |
| Sophie | 德魯·巴里摩爾 | ---- |
| Leavelle | 馬克·哈米爾 | ---- |
| Dana Scully | 吉蓮·安德森 | ---- |
| Joey Ramone | 喬伊·雷蒙 | ---- |
| J.K. Rowling | J·K·羅琳 | ---- |
| Lucky Jim | 羅伯特·福斯特 | ---- |
| Gina Vendetti | 莎拉·米歇爾·蓋拉 | ---- |
| CGI Homer Simpson | 約翰·拉岑貝格 | ---- |
| Agent Annie Crawford | 克里斯汀·韋格 | ---- |
| Himself | Butch Patrick | ---- |
| Ms. Botz | 潘妮·馬歇爾 | ---- |
| James Woods | 詹姆斯·伍茲 | ---- |
| Rudy Giuliani | Rudolph W. Giuliani | ---- |
| Father Sean | 連姆·尼森 | ---- |
| Anderson Cooper | 安德森·庫珀 | ---- |
| Additional Voices | 大衛·斯沃曼 | ---- |
| Himself | Joey Fatone | ---- |
| Himself | 蘭斯·巴斯 | ---- |
| Himself | Chris Kirkpatrick | ---- |
| Johnny Carson | 強尼·卡森 | ---- |
| Lucy Lawless | 露西·勞萊絲 | ---- |
| Himself | The Edge | ---- |
| Melanie Upfoot | 弗蘭西斯·麥克多蒙德 | ---- |
| Conan O'Brien | 柯南·奧布萊恩 | ---- |
| Becky | 帕克·波西 | ---- |
| Himself | 理查·基爾 | ---- |
| Alex Whitney | 莉莎·庫卓 | ---- |
| Brother Faith | 唐·錢德爾 | ---- |
| Carmen Electra | 卡門·伊萊克特拉 | ---- |
| Meathook | 約翰·古德曼 | ---- |
| Himself | 傑森·貝特曼 | ---- |
| Molloy | 薩姆·尼爾 | ---- |
| Dr. Demento | Barry Hansen | ---- |
| Himself | 賈斯汀·汀布萊克 | ---- |
| Colby Krause | 史蒂芬·科拜爾 | ---- |
| Milo | 傑克·布萊克 | ---- |
| Lance Armstrong | 蘭斯·阿姆斯特朗 | ---- |
| Himself | 湯姆·布拉迪 | ---- |
| Louie | 馬特·狄龍 | ---- |
| Prime Minister | 本尼迪克特·康伯巴奇 | ---- |
| Chloe O'Brian | 瑪麗·萊恩·萊傑斯庫 | ---- |
| Himself | 羅納爾多 | ---- |
| Madam Wu | 劉玉玲 | ---- |
| Himself | 埃利奧特·古爾德 | ---- |
| Dana Scully | 吉蓮·安德森 | ---- |
| Sgt. Seymour Skinner | 馬丁·辛 | ---- |
| Herself | Kate Pierson | ---- |
| Ludacris | 盧達·克里斯 | ---- |
| Michelle Obama | 安吉拉·貝塞特 | ---- |
| Jakob | 薩莎·拜倫·科恩 | ---- |
| Terrence | 弗萊德·阿米森 | ---- |
| Dan Gillick | 史蒂夫·卡瑞爾 | ---- |
| Nick | 麥可·塞拉 | ---- |
| FBI Investigator | 喬·哈姆 | ---- |
| Chris Hansen | Chris Hansen | ---- |
| Ethan | 傑梅奈·克萊門特 | ---- |
| Roger | 休·勞瑞 | ---- |
| Ben | 塞思·麥克法蘭 | ---- |
| Herself | Natalie Maines | ---- |
| Cameron Winklevoss | 艾米·漢莫 | ---- |
| Juliet Hobbes | 艾米莉·布朗特 | ---- |
| Andy Hamilton | 喬納·希爾 | ---- |
| Huggy Bear | Antonio Fargas | ---- |
| Himself | 李察·狄恩·安德森 | ---- |
| Halle Berry | 哈莉·貝瑞 | ---- |
| Himself | 克里斯·馬汀 | ---- |
| Jeanie | 簡·林奇 | ---- |
| Himself | 凱文·狄龍 | ---- |
| Herself | 艾麗森·克勞絲 | ---- |
| Bar Rag | 傑瑞米·艾恩斯 | ---- |
| King Toot | 威爾·福特 | ---- |
| Markery | 尼可拉·科斯特-瓦爾道 | ---- |
| Jack Crowley | 麥可·基頓 | ---- |
| Herself | 蓋爾·加朵 | ---- |
| Pancho | 傑斯·哈梅爾 | ---- |
| Gabriel | 戴爾里·林多 | ---- |
| Garth Motherloving | 本·斯蒂勒 | ---- |
| Matthew Perry | 馬修·派瑞 | ---- |
| Wolfgang Puck | Wolfgang Puck | ---- |
| Justin Bieber | 賈斯汀·比伯 | ---- |
| Linda McCartney | Linda McCartney | ---- |
| Chester J. Lampwick | 柯克·道格拉斯 | ---- |
| Millhouse Van Houten's Singing Voice (uncredited) | Marc Terenzi | ---- |
| Paul Newman | 保羅·紐曼 | ---- |
| Francine | 凱西·格里芬 | ---- |
| Pierce Brosnan | 皮爾斯·布魯斯南 | ---- |
| Tammy | 莉莉·湯姆林 | ---- |
| Himself | 50 cent | ---- |
| Himself | Robert Pinsky | ---- |
| Officer | 戴德里克·巴德 | ---- |
| Miss Barr | Miriam Flynn | ---- |
| Elon Musk | 埃隆·馬斯克 | ---- |
| Hugh St. John Alastair Parkfield | 曼迪·帕廷金 | ---- |
| Hollis Hurlbut | 唐納德·薩瑟蘭 | ---- |
| Himself | 威廉姆·H·梅西 | ---- |
| Lenny Kravitz | 藍尼·克羅維茲 | ---- |
| Himself | Marvin Prosper | ---- |
| Sting | 斯汀 | ---- |
| Sir Ian McKellen | 伊恩·麥克萊恩 | ---- |
| Dante | 喬·潘托里亞諾 | ---- |
| Annie Dubinsky | 瓊·里弗斯 | ---- |
| Himself | 戈登·拉姆齊 | ---- |
| School Therapist | 旺達·塞克絲 | ---- |
| Mr. Bergstrom | 達斯汀·霍夫曼 | ---- |
| Nancy O'Dell | 南希·奧戴爾 | ---- |
| Leon Kompowsky | 麥可·傑克遜 | ---- |
| Himself | Edwin Moses | ---- |
| Himself | 姚明 | ---- |
| Herself | Martie Maguire | ---- |
| Slick Publisher | 安迪·加西亞 | ---- |
| Walter Hottenhoffer | 沃納·赫爾佐格 | ---- |
| Yo-Yo Ma | 馬友友 | ---- |
| Mrs. Burns | 艾米·舒默 | ---- |
| Mel Gibson | 梅爾·吉勃遜 | ---- |
| Himself | Lawrence O'Donnell | ---- |
| Sun Tzu | 歐陽萬成 | ---- |
| Brad | 布蘭登·費舍 | ---- |
| Himself | 約翰·C·賴利 | ---- |
| Cleanie | 安迪·瑟金斯 | ---- |
| Lucas Bortner | 扎克·加利費安納基斯 | ---- |
| Ellen DeGenere | 艾倫·德詹尼絲 | ---- |
| Herself | 雷切爾·瑪多 | ---- |
| Gretchen | 伊莉莎白·莫斯 | ---- |
| Kara DioGuardi | 卡拉·迪奧嘉蒂 | ---- |
| Greta Wolfcastle | 瑞茜·威瑟斯彭 | ---- |
| Himself | Bruce Vilanch | ---- |
| Herself | 維納斯·威廉士 | ---- |
| Herself | Emily Robison | ---- |
| Herself | 塞蕾娜·威廉士 | ---- |
| Candace's Friend | 左思莎·馬梅特 | ---- |
| Candace's Friend | 艾莉森·威廉士 | ---- |
| The Nerd | 賽斯·格林 | ---- |
| Dolly Parton | 多莉·帕頓 | ---- |
| Himself | 馬克·麥格威爾 | ---- |
| Herself | 辛迪·勞帕 | ---- |
| Channing Tatum | 查寧·塔圖姆 | ---- |
| Herself | 艾波爾·萊利 | ---- |
| Peyton Manning | 佩頓·曼寧 | ---- |
| Charlie Rose | Charlie Rose | ---- |
| Ray Patterson | 史蒂夫·馬丁 | ---- |
| Herself | 譚恩美 | ---- |
| Jessica Lovejoy | 梅麗爾·斯特里普 | ---- |
| Allison Taylor | 薇諾娜·瑞德 | ---- |
| Stacy Lavelle | 凱瑟琳·特納 | ---- |
| Erin | 克里斯蒂娜·里奇 | ---- |
| Herself | 梅蘭尼·格里菲斯 | ---- |
| Francesca | 瑪莉亞·格拉琪亞·古奇諾塔 | ---- |
| Jeanie | 簡·林奇 | ---- |
| Herself | 凱蒂·佩里 | ---- |
| James Taylor | 詹姆斯·泰勒 | ---- |
| Edwina | 簡·麗芙絲 | ---- |
| Mr. T | T先生 | ---- |
| Herself | 艾什麗·奧爾森 | ---- |
| Himself | 勒布朗·詹姆斯 | ---- |
| Rita LaFleur | 阿尼卡·諾尼·羅斯 | ---- |
| Manacek | 比爾·哈德爾 | ---- |
| Mrs. Glick | 克勞斯·利特曼 | ---- |
| Woody Boyd | 伍迪·哈里森 | ---- |
| Herself | 瑪麗-凱特·奧爾森 | ---- |
| James Hetfield | 詹姆斯·海特菲爾德 | ---- |
| Ms. Cantwell | 蒂娜·菲 | ---- |
| Princess Kemi | 亞雅·達科斯塔 | ---- |
| Herself | 關穎珊 | ---- |
| Emily Winthrop | 崔茜·尤瑪 | ---- |
| Irish Girl | 瑪可塔·伊爾格洛娃 | ---- |
| Maggie Roark | 朱迪·福斯特 | ---- |
| Herself | 詹妮弗·加納 | ---- |
| Herself | 麗亞·米雪兒 | ---- |
| Leslie Mann | 萊斯利·曼恩 | ---- |
| Zhenya | 簡·科拉克斯基 | ---- |
| Dr. Thurmond | 蕾切爾·薇姿 | ---- |
| The Great Raymondo | 馬丁·蘭道 | ---- |
| Himself | Charles Frederick Turner | ---- |
| Himself | 法瑞爾·威廉士 | ---- |
| Eartha Kitt | 艾薩·凱特 | ---- |
| Russell Brand | 拉塞爾·布蘭德 | ---- |
| Himself | Jonathan Franzen | ---- |
| Ray Magini | 雷·羅馬諾 | ---- |
| Himself | Carl Kasell | ---- |
| Klaus Ziegler | 馬克斯·馮·敘多夫 | ---- |
| Jenny | 泰薇·蓋文森 | ---- |
| Lady GaGa | Lady GaGa | ---- |
| Maxine Lombard | 簡·方達 | ---- |
| Brooke Shields | 波姬·小絲 | ---- |
| Kim Basinger | 金·貝辛格 | ---- |
| Taffy | 克莉絲汀·夏爾 | ---- |
| Britney Spears | 布蘭妮·斯皮爾斯 | ---- |
| Kathie Lee Gifford | Kathie Lee Gifford | ---- |
| Female Golem | 法蘭·德瑞雪 | ---- |
| Portia | 拉什達·瓊斯 | ---- |
| Alaska Nebraska | 艾略特·佩吉 | ---- |
| Robert Marlowe | 約翰·斯拉特里 | ---- |
| Annika Van Houten | 卡里斯·范·侯登 | ---- |
| Himself | 史蒂芬·泰勒 | ---- |
| Isabel Gutiérrez | 伊娃·朗格利亞 | ---- |
| Lyle McCarthy | 塞斯·羅根 | ---- |
| Himself | 伊拉·格拉斯 | ---- |
| Themselves | Fall Out Boy | ---- |
| Himself | 傑·雷諾 | ---- |
| Eli Manning | 伊萊·曼寧 | ---- |
| Dr. Swanson | 梅格·瑞恩 | ---- |
| Addy | 喬伊·金 | ---- |
| Candace | 莉娜·杜漢姆 | ---- |
| Hettie | 凱特·邁克金農 | ---- |
| Harper | 克里斯汀·貝爾 | ---- |
| Dr。Chang Carmen | 奧卡菲娜 | ---- |
| Tabitha Vixx | 曼迪·摩爾 | ---- |
| Astrid Weller | 伊莎貝拉·羅西里尼 | ---- |
| Megan Matheson | 塞西莉亞·斯特朗 | ---- |
| Minnie Szyslak | 黛比·瑪扎 | ---- |
| Annette | 蕾切爾·布魯姆 | ---- |
| Shaquille O'Neal | 沙奎爾·奧尼爾 | ---- |
| Sam's mother | 帕蒂·魯普恩 | ---- |
| Morty Szyslak | 雷·利奧塔 | ---- |
| Valerie | 凱特·戴琳斯 | ---- |
| Brendan | 艾德·希蘭 | ---- |
| Alison Bechdel | Alison Bechdel | ---- |
| End credits singer | 比利·博伊德 | ---- |
| Praline | 塔拉吉·P·漢森 | ---- |
| William Masters | 麥可·辛 | ---- |
| Quinn | 凱特琳·奧爾森 | ---- |
| Charles Barkley | 查爾斯·巴克利 | ---- |
| Carol Berrera | 索菲婭·維加拉 | ---- |
| Virginia Johnson | 麗茲·卡潘 | ---- |
| Dr. Clarity Hoffman-Roth | 凡妮莎·拜爾 | ---- |
| Adam Sackle | 亞當·德賴弗 | ---- |
| Julia | 阿麗森·詹尼 | ---- |
| Conrad | 斯戴芬·莫昌特 | ---- |
動畫製作
參與製作的國際動畫工作室：
AKOM
- 獨立製作了系列的前兩季。
- 自系列開播後便一直參與動畫製作。
Anivision
- 參與了第3至10季的動畫製作。
Rough Draft Studios
- 參與了第四季以後的動畫製作。
美國動畫公司
- 與Anivision一同製作了“Radioactive Man”一集。
- 製作了“The Simpsons 138th Episode Spectacular”。
Toonzone Entertainment
- 製作了“The Fat and the Furriest”與“She Used to Be My Girl”。
《辛普森一家》曾由多個美國及國際性的工作室參與動畫製作。從《特蕾西·厄爾曼秀》的短劇開始，動畫的製片就主要由Klasky Csupo完成。隨著系列的開播，由於工作量的增加，福布斯將製作外包給了位於韓國的幾家國際工作室。美國本土的動畫工作室Film Roman，負責設計新的角色、背景與道具的設計，負責繪製分鏡、角色與背景構圖；隨後再轉交給Gracie Films製作動態分鏡交由編劇修訂；編劇完成修改後，製作工作便會轉交給海外的工作室來完成。海外工作室隨即會繪製內插圖、進行描線和上色，然後將動畫錄製成帶送回美國，在三到四個月後由福克斯播出。
《辛普森一家》前三季在美國的製片工作由Kalsky Csupo完成。1992年，節目的製作公司Gracie Films將美國國內的製片工作轉交給了Film Roman，後者在此後（至2013年）便一直都負責該節目的製作。
從第十四季開始，節目的製作流程從傳統的賽璐珞動畫轉變成了數碼描線和上色。正式使用數碼色彩上色的第一集動畫是1995年的“Radioactive Man”。動畫師在第十二季的“Tennis the Menace”中曾使用過數字色彩，但Gracie Films拒絕將該技術正式套用於該節目的製作，直到繼續制播兩季之後才予以接受。不過，已經製作完成了的“Tennis the Menace”仍得以在電視網上播放。
幕後製作
辛普森一家是居住在美國“心臟地帶”式小鎮春田鎮的一個典型家庭。
家中的父親霍默擔任著春田鎮核電站的安全檢查員——這個職位與他粗心、弄臣式的個性顯得很不相稱。
他的妻子瑪琦·辛普森，是一位典型的美國式主婦和母親。
他們有著三個孩子：十歲的大兒子巴特是一個麻煩製造者；
八歲早熟的女兒莉薩是一位積極行動主義者；
小女兒瑪吉是一個幾乎不會說話，只能用吸橡皮奶嘴進行交流的嬰兒。
這家人養有一條名叫聖誕老人小助手的狗，以及一隻名叫雪球二世的貓。兩隻寵物都曾在幾集動畫中充當中心角色。儘管度過了許多次節日或生日這樣的年度重要事件，辛普森一家人都沒有因為真實歲月的流逝而逐漸老去，其面貌與他們在1980年代末露面時並無二樣。
《辛普森一家》有許多怪僻的次要角色：同事、老師、親朋好友、地方名人。格勒寧起初只是打算讓這些角色出現一次，讓他們充當笑料製造者，或用來填補小鎮需要的一些功能。不過，大部分的這些角色後來都被保留了下來，其形象也得到擴充，甚至不少角色在後來還成為了幾集動畫的中心人物。據馬特·格勒寧所說，動畫採用了喜劇節目《第二城市電視台》（SCTV）中使用大量配角製作節目的概念。
開場
每一集的開場是《辛普森一家》最令人難忘的特點之一。很多集一開始就通過鏡頭從劇名緩緩移向普林菲爾德小鎮，接著是回家路上的辛普森一家人。剛一走進房間，他們都會懶洋洋地臥躺在沙發上看電視。《辛普森一家》劇集極富特色的主題曲由音樂大師丹尼·艾夫曼於1989年作曲。《辛普森一家》的馬特·格羅恩寧親自登門拜訪，力邀艾夫曼完成這項重任。這個膾炙人口主題曲是艾夫曼耗時兩天打造，成為他職業生涯最受歡迎的歌曲之一。
背景
《辛普森一家》的故事發生在美國的一座虛構小鎮春田鎮(俄亥俄州，在第7季中，麥琪和利薩因為一個遊戲棋缺少零件，而打給生產商，在後來電話留言中，留下了他們在俄亥俄州中，不過，沒有任何地理上的坐標或與美國哪一州的聯繫可以讓人們辨別出它的位置的)
然而，愛好者們曾嘗試通過小鎮的特徵、四周的地理情況以及臨近的地標建築等線索，去尋找現實中春田鎮的位置；亦因如此，製片方開始刻意地將春田鎮的地理位置變得模稜兩可。
在美國，“春田”（或“斯普林菲爾德”，Springfield）這個地名很常見，有超過一半以上的州份都有城市或小鎮叫這個名字。春田鎮周遭的地貌環境包括有海岸線、沙漠、廣闊的農田及高山等；其實，只要是故事或笑料需要的，就會被創造出來。
主題
《辛普森一家》採用了與其預設一致的“情景喜劇”式的場景布置，以辛普森一家人在一座典型的美國小鎮上的生活為中心。
但是，作為一部卡通片， 《辛普森一家》的活動範圍要大過一部普通的情景喜劇。在劇中，春田鎮通常是角色們能探索到的最大範圍。
由於霍默在一座核電站工作，節目亦會對環境問題進行一些評論。通過對巴特和莉薩在春田鎮國小度過的某一天進行描繪，編劇們能將一些教育領域的緊迫的或爭議性的問題一一闡明。春田鎮有著龐大的媒體陣容——從兒童頻道到地方新聞，這讓製片人得以對自己乃至整個娛樂業進行自嘲。
一些評論家們認為《辛普森一家》實質上是一出政治節目，並容許左翼偏見的存在。阿爾·讓在一次採訪中承認了這一點：“我們（這部節目）有著自由主義的傾向。”編劇們經常會對一些進步性的觀念表示讚賞；而且，節目裡也經常會開跨政治光譜的玩笑。《辛普森一家》將政府與大公司描繪成占盡普通工人便宜的無情實體。由此，編劇們經常會把權勢塑造成不討好的或負面的形象。在動畫中，政客是腐敗貪婪的，牧師洛夫喬伊對常去做禮拜的人來說是無關緊要的，而當地的警察部門更是懶惰無能的。在劇中，宗教也是一種循環討論的主題。在出現危機後，辛普森一家人通常會求助於上帝；另外，節目還曾涉及過許多其他的主要宗教。
獲獎記錄
2000年1月14日，《辛普森一家》的星星被刻在了好萊塢星光大道上。在《時代》在1998年的一期雜誌上公布的20世紀藝術與娛樂業的最偉大成就當中，將《辛普森一家》列為20世紀最優秀的電視劇作品。在同一期雜誌里，《時代》還將巴特·辛普森列入了年度《時代一百人》當中，將他評為20世紀最具影響力的一百位人物之一。巴特是該名單中的一位虛構人物。
2000年1月14日，《辛普森一家》登上了好萊塢的星光大道。同樣在2000年，《娛樂周刊》雜誌的電視評論家肯·塔克將《辛普森一家》稱作是1990年代最偉大的電視節目。英國第四台的觀眾們曾在兩次投票評選中將《辛普森一家》評為第一名：一次是2001年的100部最偉大的兒童電視節目評選，另一次是2005年的100部最偉大的卡通節目評選；
此外，在2001年的100位最偉大電視角色的評選當中，霍默·辛普森亦被評為第一名。2007年，《娛樂周刊》在“50個最偉大的電視偶像”中將霍默·辛普森列為第九位。2002年，在《電視指南》史上最偉大的50部電視節目評選中，《辛普森一家》位列第八，在2007年，在《時代》的“史上最優秀的100部電視節目”列表中亦包括有《辛普森一家》。
1987年4月19日，短劇成為了《特蕾西·厄爾曼秀》的一部分。在播映三季後，《辛普森一家》得以轉正進入半小時的黃金時段，並成為了福克斯在早期達成的成功之一。空間設定於虛構的春田鎮（Springfield）的《辛普森一家》對於流行文化的影響無可比擬。
2009年，美國郵局推出其題材的郵票。
2017年6月，該片獲得“預告片界奧斯卡”的金預告片獎最佳原創海報獎。
2020年2月，該片獲得美國編劇工會最佳卡通片劇本獎。
播出信息
《辛普森一家》是美國電視史上諷刺喜劇及動畫節目的常青樹，於1989年12月17日首播。辛普森一家迎來第五百集
辛普森一家迎來第五百集《辛普森一家》現已播出至第32季（更新中）。2012年2月19日，《辛普森一家》迎來了歷史性的第500集（第23季第14集）。《辛普森一家》電影版（別名辛普森大電影/阿森一族大電影）於2007年上映。
在2019年9月30日《辛普森一家》宣布續訂至32季，屆時集數將達到713集。不過，《辛普森一家》的著作權年限到2086年才會到期，所以在本世紀應該不會完結。
作品評價
《辛普森一家》經常用辛辣的諷刺來攻擊權勢，這就解釋了為什麼社會保守主義者會不喜歡它。幾乎劇中的每一個權勢式的人物都有缺點。霍默粗心大意，不負責任，與20世紀50年代螢屏父親截然相反。瑪姬對她的家庭實施專制統治來緩解她的孤獨。Springfield的警長Clancy Wiggum是一個肥胖、愚蠢、懶惰、辦事敷衍塞責的人。市長聽起來很像甘迺迪，卻是一個腐敗，荒淫無度的花花公子。Reverend Lovejoy是當地的牧師，吹毛求疵，滿口道德，他單調的聲音總是讓霍默在星期天布道上睡著。種族關係也是劇中的諷刺主題，黑人總是被刻畫得更聰明，比如卡爾、赫波特醫生；現實中的白色人種在劇中統統被描繪成黃色皮膚，而黃色人種的中國人、日本人在劇中卻是白色的皮膚。劇中也經常諷刺商業習慣和人的性格。說實話《辛普森一家》應該是任何一個政府的麻煩，它以沒有漏洞的諷刺動畫諷刺了世界上所有的東西。
對電視的影響
《辛普森一家》是1970年代動畫系列《等你爸回家》之後的第一部在黃金時段獲得成功的動畫節目。在1980年代的很長一段時間中，評論家們都認為動畫節目只適合於兒童觀看，而要讓一出動畫節目達到能在黃金時段播出的質量會耗費太多的預算。後來，《辛普森一家》改變了這一觀點。將製作內插圖、上色及最終成片的工序交由韓國的動畫工作室完成，讓節目的預算得以節省。《辛普森一家》的成功及其較低的預算花費，促使電視網在其他一些動畫系列上的態度發生了改變。這在後來促成了1990年代動畫節目的繁榮：一大批新的動畫節目陸續在黃金時段上亮相，如《南方公園》、《居家男人》、《一家之主》、《飛出個未來》及《評論家》。《南方公園》里甚至還專門有一集“Simpsons Already Did It”來向《辛普森一家》致敬。
《辛普森一家》還對《馬爾科姆的一家》這類真人節目產生過影響，後者開播於2000年1月9日，播放時段處在《辛普森一家》播放後剩下的空檔。《馬爾科姆的一家》的一大特色是其中大量使用了類似《辛普森一家》的視覺喜劇，且該劇亦沒有像大多數情景喜劇那樣使用罐頭笑聲。據里奇·熱爾韋所說，他編導的英國喜劇《辦公室》主要是受到了《辛普森一家》的影響，該劇同樣沒有使用罐頭笑聲。
對品質下降的批評
許多年來，對《辛普森一家》新作品的評價一般都會讚揚它的風趣、現實主義及才智。但是，從90年代中期開始，對該節目進行評論的語氣和重點開始有所改變。一部分評論家開始認為這部系列“陳舊了”。到了2000年，一些長期的影迷們從沉迷中清醒過來，開始指出《辛普森一家》的情節已經不再圍繞著角色展開，而是變成了在愚蠢動作上的過度詮釋。
2003年，為了慶祝該劇第300集“Barting Over”的播出，《今 日美 國》發表了兩篇與《辛普森一家》有關的文章：一篇是辛普森檔案影迷網站挑選出的10集最好節目列表，另一篇是由《辛普森一家》自己的編劇挑選出的15集最好節目列表。影迷列表上最新的一集是1997年的“Homer's Phobia”；而《辛普森一家》編劇挑選出的最新一集是2000年的“Behind the Laughter”。2004年，哈里·希勒對他感覺到的節目下降的質量進行了批評：“我認為最後三季是做得最差的，因此對我來說第四季已經是非常好的了。”
儘管有著這樣的一些批評，《辛普森一家》依舊保持著大量的觀眾基數，而且還在吸引新的影迷。不過，與第一季在美國平均每集有1,340萬觀眾的收視率相比，《辛普森一家》在第十七季時的收視觀眾數量已下降到了平均每集920萬觀眾。在2006年4月接受的一次採訪中，馬特·格勒寧曾說：“誠然，我不願意看到任何一種結束的方式。我覺得這部節目將來可能會成為財政上的負擔……但是，這個節目依然富有創意，我覺得，這一點與以前一樣好甚至更好。這部動畫是那么驚人地詳實且富有想像力，而且其中的那些故事也做著我們從未做過的事。因此創造性地說，還沒有什麼理由可以讓它退出。”
